*เชื่อมั่นในตัวเอง* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


49 ผลลัพธ์ สำหรับ *เชื่อมั่นในตัวเอง*
ภาษา
หรือค้นหา: เชื่อมั่นในตัวเอง, -เชื่อมั่นในตัวเอง-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Self-confidenceความเชื่อมั่นในตัวเอง [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, I have faith in myself. ไม่ฉันมีความเชื่อมั่นในตัวเอง In the Name of the Father (1993)
Pull yourself together. จงเชื่อมั่นในตัวเอง The Great Dictator (1940)
He didn't have any confidence, either. เขาไม่มีความเชื่อมั่นในตัวเองเลย, ไม่มี Mannequin (1987)
If you believe in yourself and work hard, your dreams will come true. ถ้าพวกนายเชื่อมั่นในตัวเองและขยันเข้าไว้ ฝันของพวกนายก็จะเ็ป็นจริงเอง Spin Kick (2004)
Believe in yourself and knock me on my ass! เชื่อมั่นในตัวเองและคว่ำฉันให้ได้ Gridiron Gang (2006)
You're a great quarterback. Believe in your teammates and believe in yourself. You understand? เชื่อมั่นเพื่อนร่วมทีม และเชื่อมั่นในตัวเอง เข้าใจมั้ย Gridiron Gang (2006)
Although, I do find it a bit odd that someone so self-assured doesn't want her doctors to find out what's wrong with her. ถึงแม้ว่าผมจะรู้สึกแปลกๆ ที่คนบางคน เชื่อมั่นในตัวเอง จนขนาดที่ไม่อยากให้หมอของเธอหาสาเหตุว่าเธอเป็นอะไร The Right Stuff (2007)
Believing in yourself Expelliarmus. เชื่อมั่นในตัวเอง Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
You just gotta believe in yourself. เธอต้องเชื่อมั่นในตัวเอง หนักแน่นเข้าไว้ Spider-Man 3 (2007)
You must believe in yourself when no one else does. คุณต้องเชื่อมั่นในตัวเอง เมื่อไม่มีใครไม่ Balls of Fury (2007)
Of never once believing in yourself? ไม่เคยมีความเชื่อมั่นในตัวเองสักครั้ง A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
Ego is the only reason I coded my name into those blueprints. ความเชื่อมั่นในตัวเอง คือเหตุผลที่ผมใส่ชื่อตัวเองลงในพิมพ์เขียวนั้น The Legend (2008)
This act is indicative of someone who is looking to gain self-esteem. การกระทำนี้ชี้ให้เห็นถึงคนที่ ต้องการเพิ่มความเชื่อมั่นในตัวเอง Brothers in Arms (2008)
- And then you came along and helped me believe in myself again. และคุณก้าวไปข้างหน้าคุ่กันกับฉัน ช่วยให้ฉันเชื่อมั่นในตัวเองอีกครั้ง Nights in Rodanthe (2008)
He trusts himself a lot. มันเชื่อมั่นในตัวเองมากเกินไป.. The Breath (2009)
But I just wanna know that I gave up those things for more than just a high conviction rate. แต่ฉันแค่ต้องการจะรู้ว่าที่ฉันต้องยอมแพ้ให้กับสิ่งเหล่านั้น เพื่อความเชื่อมั่นในตัวเองมากกว่านี้ Law Abiding Citizen (2009)
When you really believe in yourself, You don't have to bring other people down. เมื่อเราเชื่อมั่นในตัวเอง เราไม่ต้องทำให้คนอื่นดูแย่กว่า Acafellas (2009)
And what we're singing about. เชื่อมั่นในตัวเอง และเพลงที่ร้อง Sectionals (2009)
That's right, if you are ready to believe in yourself and your abilities on a whole new level, it's time to sign up for ถูกต้อง ถ้าคุณ พร้อมที่จะเชื่อมั่นในตัวเอง และความสามารถของคุณ ในระดับใหม่ทั้งหมด ถึงเวลาที่จะต้องสมัคร Do It, Monkey (2009)
Maybe someone with low self-esteem อาจเป็นคนที่มีความเชื่อมั่นในตัวเองน้อยหน่อย Debate 109 (2009)
My eyes are up herel I am a person with feelingsl Get out of my grilll เลิกมองหน้าอก! ฉันเป็นผู้หญิง เชื่อมั่นในตัวเอง The Power of Madonna (2010)
It's just that you don't trust yourself and you don't believe him when he said he likes you. เธอไม่เคยเชื่อมั่นในตัวเอง และเธอไม่เชื่อเมื่อเขาบอกว่าชอบเธอ From Me to You (2010)
Just trust in yourself. เพียงท่านเชื่อมั่นในตัวเอง The Tears of Uther Pendragon: Part Two (2010)
You know, it's doing something to you, to your heart, to your self-esteem, even though it feels like you're just having fun. มันคือ... การทำอะไรบางอย่างลงไปกับตัวเอง กับจิตใจ กับความเชื่อมั่นในตัวเอง Sexy (2011)
But like any self-respecting daughter แต่กลับเหมือนลูกสาว ที่เชื่อมั่นในตัวเอง The Kids Are Not All Right (2011)
This crap hole is a monument to self-reliance. หลุมโสโครกนี้ที่แท้คืออนุสรณ์ แด่ความเชื่อมั่นในตัวเอง Celebrity Pharmacology 212 (2011)
Don't go all lost-in-nature retarded. อย่าสูญเสียความเชื่อมั่นในตัวเอง Soul of Fire (2011)
Now... don't take this the wrong way, but being young and personable, and saying bad words on TV just is not going to cut it right now, trust me. ตอนนี้... อย่าเข้าใจฉันผิดนะ แต่การที่เธอยังเด็ก เชื่อมั่นในตัวเอง และชอบพูดคำหยาบออกทีวี Sin of Omission (2011)
She's looking for someone she can manipulate, someone who comes across as sincere but less than self-assured. เธอมองหาใครบางคนที่ เธอจะปั่นหัวได้ บางคนที่มีความจริงใจ แต่น้อยกว่าความเชื่อมั่นในตัวเอง Veiled Threat (2011)
That being said, you trusted you gut, even when all the evidence was against you. จิม : แต่ลูกก็เชื่อมั่นในตัวเอง แม้ว่าหลักฐานทุกอย่างมันจะไม่เอื้ออำนวย Proof (2011)
When I cannot trust myself. เมื่อข้าไม่อาจเชื่อมั่นในตัวเองได้อีก Tree with Deep Roots (2011)
The kingdom was lucky that in my absence you're never stopped in believing yourself. อณาจักรนี้โชคดีนัก ที่ถึงแม้ข้าจะไม่อยู่ เจ้าก็ไม่หยุดที่จะเชื่อมั่นในตัวเอง Mirror Mirror (2012)
Feisty and so certain of what you believe. คล่องแคล่วและเชื่อมั่นในตัวเองสูง What's the Good of Being Good (2012)
The final words of many a confident man. คำสุดท้ายจากคนเชื่อมั่นในตัวเอง Promise (2012)
We believe in her so she can believe in herself. เราเชื่อในตัวเธอ ดังนั้นเธอจึงสามารถเชื่อมั่นในตัวเอง. One Chance (2013)
Anyone that ever watches this, never stop believing in yourself. ใครก็ตามที่ดูนี่อยู่ อย่าหยุดเชื่อมั่นในตัวเอง Shooting Star (2013)
We got this far somehow, you can believe somehow. เรามาไกลถึงขนาดนี้กันแล้ว นายต้องเชื่อมั่นในตัวเอง Isolation (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เชื่อมั่นในตัวเอง[cheūaman nai tūa-ēng] (adj) EN: self-confident  FR: confiant en soi

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
self-esteem(n) การเคารพตนเอง, See also: การเคารพในตัวเอง, ความเชื่อมั่นในตัวเอง, Syn. self-respect, pride
together(adj) ที่มีอารมณ์มั่นคงและเชื่อมั่นในตัวเอง

Hope Dictionary
confidence(คอน'ฟิเดินซฺ) n. ความเชื่อถือ, ความมั่นใจ, ความเชื่อมั่นในตัวเอง, ความกล้าได้กล้าเสีย -Phr. (in confidence เป็นความลับ), Syn. trust, reliance, boldness
independent(อินดิเพน' เดินทฺ) adj. อิสระ, ไม่ขึ้นใคร, เป็นตัวของตัวเอง, ไม่อยู่ภายใต้การช่วยเหลือหรือสนับสนุนจากผู้อื่น, มีเงินเพียงพอที่จะช่วยตัวเอง, มีความเชื่อมั่นในตัวเอง. -n. คนที่อิสระ, คนที่เป็นตัวของตัวเอง, ผู้ออกเสียงอิสระ (ไม่ขึ้นอยู่พรรคการเมืองใด ๆ)
self-confident(เซลฟฺคอน'ฟิเดินทฺ) adj. เชื่อมั่นในตัวเอง, ไว้ใจตัวเอง, มั่นใจ., See also: self-confidence n., Syn. confident
self-reliance(เซลฟรีไล'เอินซฺ) n. ความเชื่อมั่นในตัวเอง, การไว้วางใจตนเอง., See also: self-reliant adj., Syn. independence
smug(สมัก) adj. เชื่อมั่นในตัวเอง, อิ่มอกอิ่มใจ, สบายใจ, ไม่ชอบการสังคม, ลื่น, เรียบร้อย., See also: smugly adv. smugness n., Syn. complacent

Nontri Dictionary
SELF-self-confidence(n) ความมั่นใจในตัวเอง, ความเชื่อมั่นในตัวเอง
SELF-self-reliance(n) ความเชื่อมั่นในตัวเอง, ความไว้ใจตัวเอง

Longdo Approved DE-TH
eingebildet(adj) เชื่อมั่นในตัวเองมากเกินไป, ทะนง

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.038 seconds, cache age: 2.716 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม