534 ผลลัพธ์ สำหรับ *help*
/เฮะ ล พ//HH EH1 L P//ˈhelp/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: help, -help-

Longdo Approved EN-TH
helpless(adj) ไร้ที่พึ่ง, ขาดที่พึ่งพา

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
help(n) การช่วย, See also: การช่วยเหลือ, การเกื้อกูล, การส่งเสริม, การสนับสนุน
help(n) คนที่ช่วยเหลือ, See also: สิ่งที่ช่วยเหลือ
help(vt) ช่วย, See also: ช่วยเหลือ, ให้ความช่วยเหลือ, จุนเจือ, เกื้อกูล, ส่งเสริม, สงเคราะห์, Syn. aid, assist, succor, Ant. hinder, hold back, obstruct
help(vi) ช่วย, See also: ช่วยเหลือ, ให้ความช่วยเหลือ, จุนเจือ, เกื้อกูล, ส่งเสริม, สงเคราะห์, Syn. aid, assist, Ant. hinder, hold back
help(vt) เสิร์ฟ (อาหาร), See also: บริการ
chelp(sl) พฤติกรรมที่หยาบคาย, See also: การไม่ยำเกรง
whelp(n) ลูกสัตว์ (โดยเฉพาะสัตว์ที่เลี้ยงลูกด้วยนมและกินเนื้อ), Syn. puppy, young animal, youngster, pup
whelp(n) เด็กหนุ่ม (โดยเฉพาะที่ร้ายกาจหรือทะลึ่ง), Syn. boy, child
whelp(vi) ออกลูก (ใช้กับสัตว์ที่เลี้ยงลูกด้วยนมและกินเนื้อ)
whelp(vt) ออกลูก (ใช้กับสัตว์ที่เลี้ยงลูกด้วยนมและกินเนื้อ)
helper(n) ผู้ที่ช่วยเหลือ, See also: คนที่ช่วยเหลือ, Syn. assistant, assister
help in(phrv) ช่วยพาเข้าไป, See also: ช่วยพยุงไป
help on(phrv) ให้กำลังใจ, See also: กระตุ้น
help to(phrv) ช่วยเหลือตนเอง, See also: บริการตนเอง, Syn. help oneself
help up(phrv) ช่วยให้ลุกขึ้น, See also: ช่วยพยุงขึ้นยืน
helpful(adj) ซึ่งช่วยเหลือ, See also: ซึ่งเกื้อกูล
helping(n) ปริมาณอาหารที่เสิร์ฟให้กับคนหนึ่งคน, Syn. portion
help off(phrv) ช่วยยกขึ้นจาก, See also: ยกให้พ้นจาก
help out(phrv) ช่วยให้พ้นจาก, See also: ช่วยให้ออกมาจาก
helpless(adj) หมดหนทาง, See also: ช่วยไม่ได้, Syn. impotent, powerless, vulnerable, Ant. invulnerable, powerful
helpmate(n) เพื่อนผู้ช่วยเหลือ (โดยเฉพาะคู่ชีวิต), Syn. helpmeet, mate, spouse
help back(phrv) ช่วยพากลับไป, See also: พยุงกลับไป
help down(phrv) ช่วยถือลงมา
help into(phrv) ช่วยพยุงเข้าไปใน, See also: ช่วยพาเข้าไป
help over(phrv) ช่วยให้ไต่ขึ้นไป, See also: ช่วยให้ปีนขึ้นไป
self-help(n) การรวมกลุ่มเพื่อช่วยเหลือตนเอง, See also: การพึ่งพาตนเอง, การกระอิสระ, การแก้ปัญหาด้วยตนเอง, Syn. independence
unhelpful(adj) เปล่าประโยชน์, See also: ไร้ประโยชน์, ไม่ช่วยเหลือ, Ant. helpful
help along(phrv) ช่วยพาไป, See also: ช่วยพยุงไป, Syn. help forward
helplessly(adv) อย่างหมดหนทาง, See also: อย่างช่วยไม่ได้, Syn. impotently, powerlessly, vulnerably, Ant. invulnerably, powerfully
help forward(phrv) ช่วยพาไป, Syn. help along
help on with(phrv) ช่วยสวมเสื้อผ้า, Syn. help off with
help oneself(phrv) ช่วยเหลือตนเอง, See also: บริการตนเอง, Syn. help to
help off with(phrv) ช่วยสวมเสื้อผ้า, Syn. help on with
not able to help(idm) ไม่สามารถป้องกันได้, See also: ไม่อาจช่วยเหลือได้

Hope Dictionary
balloon helpคำอธิบายสั้น ๆ หมายถึง คำอธิบายพิเศษที่เครื่องแอปเปิลแมคอินทอชที่ใช้ System 7 จัดไว้ เพื่ออธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับเรื่องที่ต้องการรู้ ส่วนมากจะเป็นคำอธิบายสั้น ๆ แสดบนจอภาพในลักษณะของคำพูดในหนังสือการ์ตูน ไม่เหมือน กับเมนู Help ของเดิม ที่มีข้อมูลหรือคำอธิบายยาว ๆ
context sensitive helpคำอธิบายตามบริบทหมายถึง คำอธิบาย (help) ในระบบวินโดว์ที่จะอธิบาย เฉพาะเรื่องที่กำลังทำอยู่ ซึ่งโปรแกรมจัดไว้ให้เรียกหาได้ตลอดเวลา เช่น ในขณะที่จะสั่งเครื่องคอมพิวเตอร์ให้พิมพ์ คำสั่ง Help ก็จะเปลี่ยนไปเป็นคำอธิบายการใช้คำสั่งพิมพ์เท่านั้น
help(เฮลพฺ) v. ช่วยเหลือ n. การช่วยเหลือ, สิ่งช่วย interj. คำอุทานขอความช่วยเหลือ, Syn. aid, assist, Ant. resist, destroy
helper(เฮล'เพอะ) n. ผู้ช่วยเหลือ, สิ่งช่วยเหลือ, Syn. aide
helpful(เฮลพ'ฺฟูล) adj. ให้ความช่วยเหลือ., See also: helpfulness n.
helping(เฮล'พิง) n., adj. (การ) ช่วยเหลือ, สิ่งช่วยเหลือ, อาหารมื้อหนึ่ง ๆ
helpless(เฮลพฺ'ลิส) adj. ไม่มีประโยชน์, ช่วยอะไรไม่ได้, ทำอะไรไม่ถูก, ไร้อำนาจ, ไร้กำลัง, งงงัน
helpmate(เฮลพฺ'เมท) n. เพื่อน, สหาย, ผู้ช่วยเหลือ, ภรรยา, สาม'
whelp(เวลพฺ) n. ลูกสัตว์, เด็ก ๆ , บุคคลที่ถูกดูถูก, อ้ายหนู, เจ้าหนูน้อย, ซี่ล้อ, ฟันขอสับ, (สัตว์) ออกลูก

Nontri Dictionary
help(n) ความช่วยเหลือ, ความสงเคราะห์, การส่งเสริม
help(vt) ช่วยเหลือ, สงเคราะห์, ส่งเสริม, เอื้อเฟื้อ
helper(n) ผู้ช่วยเหลือ, ผู้สงเคราะห์, เครื่องช่วย
helpful(adj) เป็นประโยชน์, ซึ่งช่วยเหลือแก่,  ซึ่งเกื้อกูลแก่
helpless(adj) หมดหนทาง, ไม่มีผู้ช่วย, ไม่เป็นประโยชน์
helplessness(n) การหมดหนทาง, ความไม่มีประโยชน์
helpmate(n) ผู้ช่วยเหลือ, สามีหรือภรรยา, เพื่อน
whelp(n) ลูกสัตว์, เด็กทะลึ่ง, เจ้าหนู, ซี่ล้อ
whelp(vt) ออกลูก, คลอดลูก, ก่อกำเนิด

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
family helperผู้ทำงานช่วยครอบครัว [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
helpคำอธิบาย [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
help deskแผนกช่วยเหลือ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
helperผู้ช่วยเหลือ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
On-line helpคำอธิบายแบบทันที [คอมพิวเตอร์]
helpคำอธิบาย [คอมพิวเตอร์]
Help-wanted advertisingโฆษณารับสมัครงาน [TU Subject Heading]
Helping behaviorพฤติกรรมการช่วยเหลือ [TU Subject Heading]
Helplessness (Psychology)ความรู้สึกหมดหนทางช่วยเหลือ (จิตวิทยา) [TU Subject Heading]
Self-help groupsกลุ่มช่วยเหลือตนเอง [TU Subject Heading]
Self-help techniquesเทคนิคการช่วยเหลือตนเอง [TU Subject Heading]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
beyond helpช่วยไม่ได้แล้ว
can't help(vt) อดไม่ได้
Excuse me, Somchai. Can you help me? I need some advice on job searching.[อิอิ] ไม่รู้, See also: A. raycity, raycity, Syn. raycity
help saveช่วยเหลือ, ช่วยรักษา, ช่วยให้รอด
helpdeskแผนกให้ความช่วยเหลือ เช่น รับแจ้ง หรือ ให้คำปรึกษา ปัญหาต่างๆ แก่ลูกค้า

WordNet (3.0)
help(v) give help or assistance; be of service, Syn. assist, aid
help(v) improve the condition of, Syn. aid
help(v) be of use, Syn. facilitate
help(v) contribute to the furtherance of
help(v) improve; change for the better
help_desk(n) a service that provides information and assistance to the users of a computer network, Syn. help desk, helpdesk
helper_T_cell(n) T cell with CD4 receptor that recognizes antigens on the surface of a virus-infected cell and secretes lymphokines that stimulate B cells and killer T cells; helper T cells are infected and killed by the AIDS virus, Syn. helper cell, CD4 cell, CD4 T cell, helper T cell
helpful(adj) providing assistance or serving a useful function, Ant. unhelpful
helpfully(adv) in a helpful manner, Ant. unhelpfully
helpfulness(n) the property of providing useful assistance
helping(n) an individual quantity of food or drink taken as part of a meal, Syn. portion, serving
helpless(adj) lacking in or deprived of strength or power, Syn. incapacitated
helpless(adj) unable to function; without help, Syn. lost
helpless(adj) unable to manage independently
helplessly(adv) in a helpless manner, Syn. impotently, unable to help
helplessness(n) powerlessness revealed by an inability to act, Syn. impuissance, weakness
helplessness(n) the state of needing help from something
helplessness(n) a feeling of being unable to manage
helpmate(n) a helpful partner, Syn. helpmeet
help_oneself(v) abstain from doing; always used with a negative, Syn. help oneself, help
help_out(v) be of help, as in a particular situation of need, Syn. help out
hired_help(n) employee hired for domestic or farm work (often used in the singular to refer to several employees collectively), Syn. hired help
home_help(n) a person hired to help in another's home (especially one employed by a local authority to help the infirm with domestic work), Syn. home help
kitchen_help(n) help hired to work in the kitchen, Syn. kitchen help
self-help(n) the act of helping or improving yourself without relying on anyone else
unhelpful(adj) providing no assistance, Ant. helpful
unhelpfully(adv) in an unhelpful manner, Ant. helpfully
unhelpfulness(n) an inability to be helpful
whelp(v) birth, Syn. pup
aid(n) a resource, Syn. help, assistance
aid(n) the activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose, Syn. assist, help, assistance
assistant(n) a person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose, Syn. supporter, help, helper
avail(n) a means of serving, Syn. service, help
avail(v) take or use, Syn. help
benefactor(n) a person who helps people or institutions (especially with financial help), Syn. helper
domestic(n) a servant who is paid to perform menial tasks around the household, Syn. domestic help, house servant
hand(n) physical assistance, Syn. helping hand
kindliness(n) friendliness evidence by a kindly and helpful disposition, Syn. helpfulness
plunger(n) hand tool consisting of a stick with a rubber suction cup at one end; used to clean clogged drains, Syn. plumber's helper
pup(n) young of any of various canines such as a dog or wolf, Syn. whelp
serve(v) help to some food; help with food or drink, Syn. help

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Helpv. t. [ imp. & p. p. Helped Obs. imp. Holp p. p. Holpen ; p. pr. & vb. n. Helping. ] [ AS. helpan; akin to OS. helpan, D. helpen, G. helfen, OHG. helfan, Icel. hjālpa, Sw. hjelpa, Dan. hielpe, Goth. hilpan; cf. Lith. szelpti, and Skr. klp to be fitting. ] 1. To furnish with strength or means for the successful performance of any action or the attainment of any object; to aid; to assist; as, to help a man in his work; to help one to remember; -- the following infinitive is commonly used without to; as, “Help me scale yon balcony.” Longfellow. [ 1913 Webster ]

2. To furnish with the means of deliverance from trouble; as, to help one in distress; to help one out of prison. “God help, poor souls, how idly do they talk!” Shak. [ 1913 Webster ]

3. To furnish with relief, as in pain or disease; to be of avail against; -- sometimes with of before a word designating the pain or disease, and sometimes having such a word for the direct object. “To help him of his blindness.” Shak. [ 1913 Webster ]

The true calamus helps coughs. Gerarde. [ 1913 Webster ]

4. To change for the better; to remedy. [ 1913 Webster ]

Cease to lament for what thou canst not help. Shak. [ 1913 Webster ]

5. To prevent; to hinder; as, the evil approaches, and who can help it? Swift. [ 1913 Webster ]

6. To forbear; to avoid. [ 1913 Webster ]

I can not help remarking the resemblance betwixt him and our author. Pope.

[ 1913 Webster ]

7. To wait upon, as the guests at table, by carving and passing food. [ 1913 Webster ]


To help forward, to assist in advancing. --
To help off, to help to go or pass away, as time; to assist in removing. Locke. --
To help on, to forward; to promote by aid. --
To help out, to aid, as in delivering from a difficulty, or to aid in completing a design or task. [ 1913 Webster ] The god of learning and of light
Would want a god himself to help him out. Swift. --
To help over, to enable to surmount; as, to help one over an obstacle. --
To help to, to supply with; to furnish with; as, to help one to soup. --
To help up, to help (one) to get up; to assist in rising, as after a fall, and the like. “A man is well holp up that trusts to you.” Shak.

Syn. -- To aid; assist; succor; relieve; serve; support; sustain; befriend. -- To Help, Aid, Assist. These words all agree in the idea of affording relief or support to a person under difficulties. Help turns attention especially to the source of relief. If I fall into a pit, I call for help; and he who helps me out does it by an act of his own. Aid turns attention to the other side, and supposes coöperation on the part of him who is relieved; as, he aided me in getting out of the pit; I got out by the aid of a ladder which he brought. Assist has a primary reference to relief afforded by a person who “stands by” in order to relieve. It denotes both help and aid. Thus, we say of a person who is weak, I assisted him upstairs, or, he mounted the stairs by my assistance. When help is used as a noun, it points less distinctively and exclusively to the source of relief, or, in other words, agrees more closely with aid. Thus we say, I got out of a pit by the help of my friend. [ 1913 Webster ]

Helpv. i. To lend aid or assistance; to contribute strength or means; to avail or be of use; to assist. [ 1913 Webster ]

A generous present helps to persuade, as well as an agreeable person. Garth. [ 1913 Webster ]


To help out, to lend aid; to bring a supply.
[ 1913 Webster ]

Helpn. [ AS. help; akin to D. hulp, G. hülfe, hilfe, Icel. hjālp, Sw. hjelp, Dan. hielp. See Help, v. t. ] [ 1913 Webster ]

1. Strength or means furnished toward promoting an object, or deliverance from difficulty or distress; aid; ^; also, the person or thing furnishing the aid; as, he gave me a help of fifty dollars. [ 1913 Webster ]

Give us help from trouble, for vain is the help of man. Ps. lx. 11. [ 1913 Webster ]

God is . . . a very present help in trouble. Ps. xlvi. 1. [ 1913 Webster ]

Virtue is a friend and a help to nature. South. [ 1913 Webster ]

2. Remedy; relief; as, there is no help for it. [ 1913 Webster ]

3. A helper; one hired to help another; also, thew hole force of hired helpers in any business. [ 1913 Webster ]

4. Specifically, a domestic servant, man or woman. [ Local, U. S. ] [ 1913 Webster ]

Helpern. One who, or that which, helps, aids, assists, or relieves; as, a lay helper in a parish. [ 1913 Webster ]

Thou art the helper of the fatherless. Ps. x. 14. [ 1913 Webster ]

Compassion . . . oftentimes a helper of evils. Dr. H. More. [ 1913 Webster ]

Helpfula. Furnishing help; giving aid; assistant; useful; salutary. [ 1913 Webster ]

Heavens make our presence and our practices
Pleasant and helpful to him! Shak.

-- Help"ful*ly, adv. -- Help"ful*ness, n. Milton. [ 1913 Webster ]

helpingn. 1. a quantity of food served as part of a meal.
Syn. -- portion, serving. [ WordNet 1.5 ]

2. the activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose.
Syn. -- aid, assistance, help. [ WordNet 1.5 ]

Helplessa. 1. Destitute of help or strength; unable to help or defend one's self; needing help; feeble; weak; as, a helpless infant. [ 1913 Webster ]

How shall I then your helpless fame defend? Pope. [ 1913 Webster ]

2. Beyond help; irremediable. [ 1913 Webster ]

Some helpless disagreement or dislike, either of mind or body. Milton. [ 1913 Webster ]

3. Bringing no help; unaiding. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Yet since the gods have been
Helpless foreseers of my plagues. Chapman. [ 1913 Webster ]

4. Unsupplied; destitute; -- with of. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Helpless of all that human wants require. Dryden.

-- Help"less*ly, adv. -- Help"less*ness, n. [ 1913 Webster ]

Helpmaten. [ A corruption of the “help meet for him” of Genesis ii. 18.Fitzedward Hall. ] A helper; a companion; specifically, a wife. [ 1913 Webster ]

In Minorca the ass and the hog are common helpmates, and are yoked together in order to turn up the land. Pennant. [ 1913 Webster ]

A waiting woman was generally considered as the most suitable helpmate for a parson. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Helpmeetn. [ See Helpmate. ] A wife; a helpmate. [ 1913 Webster ]

The Lord God created Adam, . . . and afterwards, on his finding the want of a helpmeet, caused him to sleep, and took one of his ribs and thence made woman. J. H. Newman. [ 1913 Webster ]

Self-helpn. 1. The act of aiding one's self, without depending on the aid of others. [ 1913 Webster ]

2. (Law) The right or fact of redressing or preventing wrongs by one's own action without recourse to legal proceedings, as in self-defense, distress, abatement of a nuisance, etc. [ Webster 1913 Suppl. ]

3. developing one's capabilities or solving one's own problems, especially psychological problems, without the assistance of a professional, by independent study or by association with other individuals having similar interests. [ PJC ]

Self-helpa. of, pertaining to, or useful for the process of developing one's capabilities or solving one's problems; as, self-help books on writing for profit. [ 1913 Webster ]

Thelphusiann. [ Gr. &unr_; nipple + &unr_; to blow, to puff. ] (Zool.) One of a tribe of fresh-water crabs which live in or on the banks of rivers in tropical countries. [ 1913 Webster ]

Unhelped
Unhelpful
Whelpn. [ AS. hwelp; akin to D. welp, G. & OHG. welf, Icel. hvelpr, Dan. hvalp, Sw. valp. ] [ 1913 Webster ]

1. One of the young of a dog or a beast of prey; a puppy; a cub; as, a lion's whelps. “A bear robbed of her whelps.” 2 Sam. xvii. 8. [ 1913 Webster ]

2. A child; a youth; -- jocosely or in contempt. [ 1913 Webster ]

That awkward whelp with his money bags would have made his entrance. Addison. [ 1913 Webster ]

3. (Naut.) One of the longitudinal ribs or ridges on the barrel of a capstan or a windless; -- usually in the plural; as, the whelps of a windlass. [ 1913 Webster ]

4. One of the teeth of a sprocket wheel. [ 1913 Webster ]

Whelpv. i. [ imp. & p. p. Whelped p. pr. & vb. n. Whelping. ] To bring forth young; -- said of the female of the dog and some beasts of prey. [ 1913 Webster ]

Whelpv. t. To bring forth, as cubs or young; to give birth to. [ 1913 Webster ]

Unless she had whelped it herself, she could not have loved a thing better. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

Did thy foul fancy whelp so black a scheme? Young. [ 1913 Webster ]


ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Help! ช่วย! Wrong Turn (2003)
Help! ช่วย! Episode #2.4 (2008)
Help! ช่วยด้วย! The Lovely Bones (2009)
Help! ช่วยด้วย Down the Block There's a Riot (2010)
Help! ช่วย! The Thing (2011)
Help! ช่วยด้วย! The Hour of Death (2012)
Help! ช่วยด้วย! Hot Water (2013)
Help...! ช่วยด้วย! Outbreak (2013)
Help! Help! Bad Ass 2: Bad Asses (2014)
Help! ช่วยด้วย! A (2014)
Help! ช่วย! Chappie (2015)
I helped them! - มา San Andreas Quake (2015)
Help! CLICK! HELP! Dudes (2001)
I couldn't help it. I can't tell. ฉันไม่สามารถช่วยได้ ฉันไม่ สามารถบอกได้ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Comrade! Help! เฮ้ สหาย ช่วยฉันที The Great Dictator (1940)
I'm exhausted. Quick, help me to my plane. ฉันบาดเจ็บสาหัส เร็ว ช่วยพาฉันไปที่เครื่องบิน The Great Dictator (1940)
If you or your friends ever need help... หากคุณหรือเพื่อนคุณ ต้องการให้ช่วย... The Great Dictator (1940)
Something's happened. The storm troopers helped me up. มีบางอย่างผิดปกติ พวกสารวัตรทหารพยุงฉันขึ้น The Great Dictator (1940)
I can't help it. Schultz's orders. ฉันช่วยไม่ได้ คำสั่งเป็นคำสั่ง The Great Dictator (1940)
Hannah, you come and help Mrs. Jaeckel with the supper. ฮันนาห์ เธอต้องมาช่วยเรา คุณนาย แจ็คเคิลต้องการลูกมือ The Great Dictator (1940)
I should like to help everyone: ผมอยากช่วยทุกคนไม่ว่าจะเป็น.. The Great Dictator (1940)
We all want to help one another. Human beings are like that. เราทุกคนต่างรอคอยความช่วยเหลือ มนุษย์มักเป็นเช่นนั้น The Great Dictator (1940)
Atta boy, Pinoke. And I'm gonna help you. เด็กเก่ง ปีโนก และฉันจะช่วย คุณได้ Pinocchio (1940)
Help! ช่วยด้วย! Pinocchio (1940)
Wh-Wh-Wh-Where's the bucket? Help! ที่ไหนถัง? Pinocchio (1940)
Help! ช่วยด้วย! Pinocchio (1940)
Oh, please help me! โอ้โปรดช่วยฉัน! Pinocchio (1940)
But this is the last time I can help you. แต่นี้เป็นครั้งสุดท้ายที่ฉัน สามารถช่วยคุณ Pinocchio (1940)
Help! ช่วย ด้วย! Pinocchio (1940)
Help! Somebody, help! ใครสักคนช่วย! Pinocchio (1940)
Help! Please, you gotta help me. Oh, be a pal. กรุณาคุณด้องช่วยฉัน โอ้เป็น เพื่อน Pinocchio (1940)
-Jiminy! Oh, Jiminy, help! โอ้ จิมืนี ช่วย! Pinocchio (1940)
Hurry up and get me the maid to help with the packing. We've no time to waste. เร็วเข้า แล้วไปเรียกเด็กมาช่วยฉัน เก็บข้าวของ เราไม่มีเวลาเเล้ว Rebecca (1940)
I do wish I could help with some of it. ฉันหวังว่าฉันพอจะช่วยเเบ่งเบาได้บ้าง Rebecca (1940)
No, no! Frank never allows anybody to help him. เเฟรงค์ไม่ยอมให้ใครมาเเย่งงานเขาหรอก Rebecca (1940)
Oh, there's no need for you to be frightened of her, but I shouldn't have any more to do with her than you can help. คุณไม่เห็นต้องไปกลัวหล่อนเลย เเต่ฉันก็คงจะไม่ไป ข้องเเวะกับหล่อนถ้าไม่จําเป็น Rebecca (1940)
Help! เขาคือของฉัน Help! (1965)
Can't I help you? I could at least lick the stamps. มีอะไรให้ฉันช่วยมั้ยค่ะ อย่างน้อยก็ให้ช่วยติดสแตมป์ Rebecca (1940)
You'd better get Mrs. Danvers to help you out, won't you? - คุณน่าจะให้คุณนายเเดนเวอร์สมาช่วยดีกว่ามั้ย Rebecca (1940)
No, no. I don't need Mrs. Danvers to help me. - ไม่ค่ะ ฉันไม่จําเป็นต้องให้หล่อนมาช่วย Rebecca (1940)
I should be only too pleased to do anything that might help the family. ผมก็ยินดีที่จะทําทุกอย่างเพื่อช่วยตระกูลไว้ Rebecca (1940)
The evidence you give will be the truth, the whole truth and nothing but the truth, so help you God? คำให้การของคุณเป็นความจริง เป็นความจริงทั้งหมด - ไม่ใช่อย่างอื่นนอกจากความจริง Rebecca (1940)
I do, so help me God. - ผมสาบาน Rebecca (1940)
I wonder if you can help us in any way. - ผมสงสัยว่าคุณพอจะช่วยเราบ้างได้มั้ย Rebecca (1940)
He's mine! Help! ช่วยด้วย Help! (1965)
Here she is, the missing link, the witness who will help supply the motive. นี่ไงครับ ตัวเชื่อมที่ขาดหายไป พยานที่จะช่วยสนับสนุนเรื่องเเรงจูงใจ Rebecca (1940)
Help me! ช่วยฉันด้วย Help! (1965)
I'm awfully sorry. I'm afraid I can't help you. I should have remembered the name de Winter. ผมเสียใจด้วยครับ เเต่เกรงว่าผมคงจะช่วยไม่ได้ ผมน่าจะจําชื่อเดอ วินเทอร์ได้ Rebecca (1940)
They share their food with them and help each other. พวกเขาแบ่งปันอาหารกัน และช่วยเหลือกัน Night and Fog (1956)
They carry them out, the prisoners themselves helping with the work. และให้สร้างจริง ด้วยแรงงานของนักโทษด้วยกันเอง Night and Fog (1956)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
helpAbandoning that plan can't be helped.
helpAbove all, you must help each other.
helpA call for help rang through the night.
helpAll the girls helped each other.
helpAlthough he thought he was helping us, he was only in the way.
helpA map helps us study geography.
helpA map helps us to know where we are.
helpAncient astronomers did not have instruments to help them see objects in the sky.
helpAnd at times when I became discouraged with trying to reconcile working and bringing up children, it was my husband who helped to maintain my determination.
helpAn empty stomach doesn't help on the mental front.
helpAn essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.
helpA neutral country was asked to help settle the dispute.
helpAn operation on his throat helped him recover from the pneumonia, but it left him without his voice.
helpAn umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help.
helpAny of these books will be helpful to you.
helpAre you willing to help me with that work?
helpArnie, can you hold on until help comes?
helpA ruler helps one to draw a straight line.
helpAs far as I can, I'll help you.
helpAsk your dad to help you.
helpAs soon as I have done it will help you.
helpA staff is used to help steady yourself when walking, much like a cane.
helpAt any rate, we have no means of helping him.
helpAt least let me help with the table.
helpA true friend would have helped me.
helpBecause he didn't want to lose face he refused my offer to help him.
helpBecause I want to help sick people.
helpBeing a doctor helped me greatly during the journey.
helpBe so kind as to help the old.
helpBeyond that I cannot help you.
helpBob helped me.
helpBob, help me carry his suitcase to the living room.
helpBoth tried one experiment after another, helping each other.
helpBut for her help, he would have failed.
helpBut for his help, I might fail.
helpBut for his help, your success would be impossible.
helpBut for my brother's help, I would have been drowned.
helpBut for their help, we could not have succeeded.
helpBut for your help, he would have failed.
helpBut for your help, I could not hare done it.
helpBut for your help, I could not have done it.
helpBut for your help I could not have got over the hardship.
helpBut for your help, I should have failed.
helpBut for your help, I would have failed.
helpBut for your help, we should not have finished in time.
helpBut his friends got together to help him.
helpBut no man could help me.
helpBut you do. Please help me.
helpBy then Tony was in his middle sixties and still able to work hard, but he had a brand-new truck now, a new mower, a lot of other equipment and three people helping him.
helpCall me up whenever you need my help.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้รับใช้(n) servant, See also: domestic helper, Syn. คนรับใช้, คนใช้, Ant. เจ้านาย, Example: เขาให้แม่อยู่บ้านหลังเดิม จัดหาลูกจ้าง ผู้รับใช้ให้พร้อมสรรพ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีหน้าที่รับใช้และอาศัยอยู่ในบ้านเจ้านาย
มีเส้นมีสาย(v) have a circle of friends, See also: have a group of helpers, have insiders, Syn. มีเส้นสาย, Ant. ไร้เส้นสาย, Example: คนพวกนี้ร่ำรวยมาจากอาชีพนอกกฎหมายคน มีเส้นมีสายผูกพันอยู่กับตำรวจ, Thai Definition: มีพวกพ้องหรือผู้ช่วยเหลือที่อยู่วงใน
ร่วมแรง(v) physically help, Syn. ร่วมแรงร่วมใจ, ร่วมมือ, ร่วมแรงกาย, Example: ไม่ว่ายุคไหนชาวชนบทก็ยังคงร่วมแรงกันลงแขกเก็บเกี่ยวข้าว, Thai Definition: ช่วยเหลือกันในทางกำลังร่างกาย
อุปถัมภ์ค้ำชู(v) support, See also: help, take care of, look after, sustain, Syn. ช่วยเหลือ, อุ้มชู, เลี้ยงดู, Example: เขาขอบคุณบิดามารดาที่เป็นผู้ช่วยอุปการะค้ำชูให้สามารถสร้างงานกวีประดับโลกไว้ได้
ช่วยตัวเอง(v) help oneself, See also: do it yourself, Example: พ่อแม่ต้องสอนให้ลูกรู้จักช่วยตนเองเพื่อให้เด็กมีพัฒนาการตามวัยของเขา, Thai Definition: กระทำกิจใดๆ ด้วยตนเอง
สนับสนุน(v) support, See also: aid, give support to, help, Syn. ส่งเสริม, ช่วยเหลือ, เกื้อหนุน
เหมาะมือ(v) be handy, See also: be useful, be helpful, be easy to use, be practical, Example: มีดอันเก่าเหมาะมือมากกว่าที่ซื้อมาใหม่, Thai Definition: พอดีมือ, ถือหรือจับได้สะดวก
ช่วยไม่ได้(v) can't help, See also: be helpless, Example: ถ้าเขาไม่คิดจะลดศักดิ์ศรีเพื่อขอความช่วยเหลือจากคนอื่น ใครก็ช่วยไม่ได้จริงๆ
ส่งเสีย(v) support, See also: provide, maintain, help, patronize, Syn. ให้, อุดหนุน, เลี้ยงดู, อุปถัมภ์, อุปการะ, Ant. ละทิ้ง, ละเลย, Example: การว่างงานทำให้ครอบครัวบางกลุ่มไม่อาจจะส่งเสียลูกหลานที่อยู่ในวัยเรียน ได้มีโอกาสศึกษาเล่าเรียน
อาทร(v) care, See also: be concerned, help, aid, Syn. พะวง, นำพา, เอาใจใส่, เป็นห่วงเป็นใย, เอื้อเฟื้อ, เอื้ออาทร, Ant. เห็นแก่ตัว, Example: เราพากันเที่ยวเปะปะขึ้นไปทางภาคเหนือกันอย่างสบายๆ ไม่อาทรกับทั้งเวลาจุดหมายปลายทาง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ลูกมือ(n) assistant, See also: accomplice, helper, helping hand, aide, right-hand man, Syn. ผู้ช่วย, คนช่วย, Example: ทุกวันพ่อเข้าครัวทำกับข้าวมีแม่เป็นลูกมืออยู่ข้างๆ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ทำหน้าที่เป็นผู้ช่วย
สงเคราะห์(v) aid, See also: help, give a helping hand, assist, support, subsidize, Syn. อุดหนุน, ช่วยเหลือ, Example: ลุงอยากให้เขาสอบได้ หนูดวงช่วยสงเคราะห์ทีเถอะ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ออกแรง(v) physically help, See also: provide support, Example: มีชาวบ้านจำนวนมากเอาใจใส่กุลีกุจอออกแรงช่วยเหลือการงานของแกอย่างตั้งอกตั้งใจ, Thai Definition: โดยปริยายหมายความว่า ใช้กำลังช่วย
อุดหนุน(v) aid (with money), See also: help, Syn. ช่วยเหลือ, เกื้อกูล, สนับสนุน, Example: บริษัทได้ทำสัญญา 3 ปีที่จะอุดหนุนเงินทุนให้สถาบันทำการวิจัย
เอื้ออาทร(v) help each other, See also: aid, do (one) a favor, Syn. เอื้ออารี, มีน้ำใจ, เอื้อเฟื้อ, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, Example: ถ้าทุกคนในสังคมเอื้ออาทรต่อกันจะทำให้สังคมน่าอยู่มากขึ้น
เอื้ออารี(v) help, See also: aid, do (one) a favor, Syn. มีน้ำใจ, เอื้ออาทร, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, เอื้อเฟื้อ, Example: คนท้องถิ่นบางคนได้แสดงน้ำใจที่จะเอื้ออารีผมในเรื่องที่พักและอาหารการกิน
โอบอ้อม(v) generous, See also: helpful, kindhearted, Syn. โอบอ้อมอารี, เผื่อแผ่, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, Example: ชาวต่างชาติชื่นชมคนไทยที่โอบอ้อมอารีแก่ผู้ที่มาจากต่างถิ่น
ช่วยกัน(v) help together, Example: หากทุกคนในหมู่บ้านช่วยกัน ก็คงจะสำเร็จในไม่ช้านี้, Thai Definition: ส่งเสริมเพื่อให้สำเร็จประโยชน์ร่วมกัน
ความเอื้ออาทร(n) generosity, See also: helpfulness, Syn. ความเอื้อเฟื้อ, ความเอื้ออารี, Example: เจ้านายดูจะให้ความเอื้ออาทรต่อพวกคนงานหน้าใหม่เป็นพิเศษโดยเฉพาะสาวๆ สวยๆ, Thai Definition: ความเมตตาเอาใจใส่ช่วยเหลือ
กู้ภัย(v) rescue, See also: save, aid, help, restore, Syn. กอบกู้, ช่วยเหลือ, Example: นายกเทศมนตรีเมืองเชียงใหม่สั่งให้เจ้าหน้าที่เตรียมกู้ภัยในกรณีมีน้ำท่วมฉับพลันแล้ว, Thai Definition: ช่วยให้รอดปลอดภัย
เกื้อ(v) help, See also: lend a hand, support, aid, assist, promote, favor, Syn. เกื้อหนุน, หนุน, Example: เพราะเป็นคนทันสมัยทันต่อเหตุการณ์โลกปัจจุบันเกื้อให้ไกรสร พรหมวิหารกุมอำนาจการเมืองไว้อย่างเหนียวแน่น
เกื้อกูล(v) help, See also: assist, lend a hand, support, patronize, aid, Syn. เกื้อหนุน, ช่วยเหลือ, เกื้อกูล, ช่วยเหลือเกื้อกูล, Example: ทุกคนจำเป็นต้องร่วมแรงร่วมใจกันบำเพ็ญประโยชน์ต่างๆ ตามหน้าที่ให้สอดคล้อง และเกื้อกูลกันและกันเพื่อประโยชน์ส่วนรวมของชาติ
เกื้อหนุน(v) aid, See also: lend a hand, assist, help, support, Syn. อุดหนุน, สนับสนุน, เกื้อ, เกื้อหนุนจุนเจือ, Example: เราต้องสามัคคีเกื้อหนุนซึ่งกันและกัน มีความเข้าใจซึ่งกันและกันโดยแท้จริงจึงจะทำให้บ้านเมืองของเราอยู่ได้, Thai Definition: ช่วยเหลือสนับสนุน
แขนขวา(n) efficient assistance, See also: helper, Syn. มือขวา, คนสนิท, Ant. มือซ้าย, แขนซ้าย, Example: เขาเกิดไปมีความขัดแย้งกับแขนขวาของท่านนายพลเข้า, Count Unit: คน, Thai Definition: ลูกน้องบริวารหรือผู้ใต้บังคับบัญชา
คับแคบ(adj) narrow-minded, See also: small-minded, unhelpful, ungenerous, Example: เขาทราบอยู่ก่อนว่าเป็นคนบ้านนั้นตำบลนั้นซึ่งมีใจคับแคบก็จะมีใครที่ไหนเล่ายินดีต้อนรับด้วยความเต็มใจ, Thai Definition: ไม่เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่
ความอนุเคราะห์(v) assistance, See also: help, aid, favour, benevolence, Syn. ความช่วยเหลือ, ความเอื้อเฟื้อ, ความเกื้อหนุน, ความเจือจุน, Example: วงโยธวาทิต โรงเรียนเทพบดินทร์วิทยาเริ่มก่อตั้งเมื่อ ปี 2537 โดยได้รับความอนุเคราะห์สนับสนุนจากหลายท่าน
ความอารี(n) generosity, See also: kindness, benevolence, benignancy, helpfulness, hospitableness, Syn. ความเอื้อเฟื้อ, ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, Example: คนในชนบทจะมีน้ำใจไมตรีหรือมีความอารีเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ แม้แต่กับคนแปลกหน้าที่ไม่รู้จักกัน, Thai Definition: การมีแก่ใจเอื้อเฟื้อ, การมีใจเผื่อแผ่
เสริม(v) support, See also: promote, back, encourage, boost, help, Syn. ส่งเสริม, สนับสนุน, Example: รัฐบาลกระตุ้นเศรษฐกิจด้วยการเปิดโอกาสให้ชาวต่างชาติเข้ามาลงทุนในประเทศเพื่อเสริมให้การผลิตขยายตัว, Thai Definition: ผลักดันให้เกิดความเจริญ
คุณพระช่วย(int) god help me!, See also: Oh!, my god!, Example: ข้าพเจ้าก้าวเข้าไปดู คุณพระช่วย! เป็นนิ้วหัวแม่มือของคนงานอยู่บนเศษผ้า
เครื่องช่วย(n) help, See also: aid, succor, supporter, Example: ชาวประมงอาศัยกำลังของลมเป็นเครื่องช่วยในการเล่นเรือเข้าหรือออกจากฝั่ง, Count Unit: เครื่อง
จนใจ(v) be baffled, See also: be unable to help, Syn. จนปัญญา, หมดหนทาง, ไม่มีทางคิด, Example: ผมจนใจจริงๆ ที่ไม่สามารถช่วยคุณได้
ผู้ยุยง(n) abettor, See also: assistant, helper, supporter, Example: เขาเป็นผู้ยุยงให้เพื่อนทั้ง 2 ฝ่ายแตกความสามัคคีกัน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้กระตุ้นให้เกิดความกระด้างกระเดื่อง
ผู้สนับสนุน(n) supporter, See also: helper, sponsor, assistant, backer, Syn. ผู้ส่งเสริม, ผู้ช่วยเหลือ, Ant. ผู้คัดค้าน, Example: นางคอราซอน อะคีโนถูกกลุ่มผู้สนับสนุนบีบบังคับให้เธอต้องลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมัยที่สอง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ให้การส่งเสริม, ช่วยเหลือ, อุปการะ
พ้นวิสัย(adj) beyond one's power/help, See also: beyond human control, be impossible, Syn. เป็นไปไม่ได้, Example: เรื่องนี้เป็นเรื่องพ้นวิสัยที่ท่านจะช่วยเหลือคุณได้, Thai Definition: เกินความสามารถ, ที่ไม่อาจเป็นไปได้หรือไม่สามารถจะกระทำได้, Notes: (กฎหมาย)
พยุง(v) support, See also: help, assist, give assistance to, prop, keep up, Syn. ประคอง, หนุน, Example: เมื่อถึงจุดหนึ่งซึ่งแรงยกไม่สามารถจะพยุงเครื่องบินทั้งเครื่องไว้ได้แล้วเครื่องบินจะร่วงหล่นไป, Thai Definition: ประคองให้ทรงตัวอยู่, ประคองให้อยู่ในสภาพปกติ, ระวังไม่ให้ล้มไม่ให้ซวนเซ
พยุงปีก(v) help someone up, Syn. หิ้วปีก, Example: เวลาเขาไปกินเหล้ากับเพื่อนทีไร ขากลับต้องให้เพื่อนพยุงปีกมาส่งทุกที, Thai Definition: ประคองแขนพยุงไป
พะยุพยุง(v) help, See also: support, assist, Example: เพื่อนๆ พะยุงพยุงหิ้วปีกเธอเข้ามาในบ้าน, Thai Definition: ช่วยกัน
เป็นประโยชน์(v) advantage, See also: benefit, be beneficial, be useful, be helpful, Syn. เป็นคุณ, Ant. เป็นโทษ, Example: เครื่องแปลภาษาเป็นประโยชน์สำหรับทุกๆ คน, Thai Definition: ก่อให้เกิดผลดี
เปล่าประโยชน์(v) be useless, See also: be unhelpful, be unprofitable, be no use, Syn. ไร้ผล, ไร้ประโยชน์, เปล่าดาย, Ant. มีประโยชน์, Example: มันเปล่าประโยชน์ที่จะฟ้องร้องกัน ตกลงกันดีๆ ดีกว่า
โปรด(v) help, See also: assist, aid, relieve, Syn. ช่วย, คุ้มครอง, บรรเทา, เมตตา, กรุณา, สงเคราะห์, Example: แม่เกลียดคนที่เอาแต่นั่งรอให้พระมาโปรด
ลงแขก(v) ask the help of friends and neighbors for special work, See also: gather members of a rural community to help a neighbors do something, ask friend to come a, Example: ชาวชนบทยังคงร่วมแรงกันลงแขกเก็บเกี่ยว, Thai Definition: ช่วยกันทำงานโดยวิธีผลัดเปลี่ยนช่วยกันเป็นบ้านๆ ไป
อุปการ(n) support, See also: assistance, help, Syn. ความช่วยเหลือเกื้อกูล, ความอุดหนุน, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
อุปการ(v) help, See also: assist, aid, Syn. ช่วยเหลือเกื้อกูล, อุดหนุน, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
อุปการี(n) supporter, See also: patron, helper, benefactor, Thai Definition: ผู้ช่วยเหลือ, ผู้อุดหนุน, หญิงใช้ว่า อุปการิณี
เส้นสาย(n) supporter, See also: helper, Syn. เส้น, พวกพ้อง, ผู้ช่วยเหลือ, คนช่วย, คนสนับสนุน, Example: ระบบอุปถัมภ์ทำให้ผู้คนใช้เส้นสายเพื่อช่วงชิงเอาตำแหน่งหน้าที่การงาน, Count Unit: คน, Thai Definition: พวกพ้องหรือผู้ช่วยเหลือที่อยู่วงใน
ตันอกตันใจ(v) constrain, See also: depress, downcast, melancholy, be at one's wit end, be helpless, Syn. อัดอั้นใจ, อึดอัดใจ, สับสน, ตีบตันใจ, อัดอั้นตันใจ, Ant. โล่งอก, โล่งใจ, Example: เธอตันอกตันใจที่จะต้องเลือกระหว่างครอบครัวและหัวใจ, Thai Definition: ตัดสินใจไม่ถูก
บากหน้า(v) apply, See also: ask for help, swallow one's pride and turn to someone for help, Syn. ตากหน้า, Example: หล่อนทำทุกอย่างด้วยความอดทนโดยไม่ยอมบากหน้าไปขอพึ่งพาใคร, Thai Definition: ยอมเสียหน้าเข้าไปขอความช่วยเหลือด้วยความจำใจจำเป็น
แบ่งเบา(v) ease, See also: lighten, help, relieve, make things easier, share, Syn. ช่วยเหลือ, แบ่งภาระ, Example: โรงเรียนมัธยมแบ่งเบาภาระของผู้ปกครอง โดยชะลอการเก็บค่าใช้จ่ายบางส่วนที่ยังไม่จำเป็นออกไป, Thai Definition: แบ่งภาระหนักให้เบาลง
ประคับประคอง(v) support, See also: foster, sustain, help, prop up, maintain, Syn. พยุง, ทะนุถนอม, จุนเจือ, ช่วยเหลือ, เกื้อหนุน, เกื้อกูล, Ant. ละเลย, ทอดทิ้ง, Example: พลเอกชาติชาย ชุณหะวัณ จะประคับประคองรัฐบาลให้ผ่านมรสุมการเมืองที่ยุ่งยากที่สุดในรอบสองปีนี้ไปได้
ประคอง(v) support, See also: handle gently, help, prop up, carry carefully, Syn. พยุง, ประคับประคอง, Example: เขาพยายามประคองตัวโงนเงนลุกขึ้น, Thai Definition: พยุงให้ทรงตัวอยู่ ช่วยพยุงไม่ให้เซไม่ให้ล้ม

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อนุเคราะห์[anukhrǿ] (v) EN: help ; aid ; favor ; do a good turn ; support ; back ; stand by ; subsidize  FR: favoriser ; aider
อนุกูล[anukūn] (v) EN: help ; support ; aid ; back up ; assist ; succor ; relieve ; befriend  FR: aider ; supporter ; soutenir ; assister ; favoriser
อับจน[apjon] (v) EN: be at a loss ; be at one's wit's end ; have no way out ; be at an impasse ; be in a helpless situation ; be in dire straits ; be hard up  FR: être en situation de détresse ; être au bout du rouleau ; se trouver dans une impasse
อารี[ārī] (v) EN: be helpful ; be generous  FR: faire montre de bienveillance
แบ่งเบา[baengbao] (v) EN: ease ; lighten ; help ; relieve ; make things easier ; share  FR: alléger
ชำร่วย[chamrūay] (v) EN: help ; assist
ช่วย[chūay] (v) EN: help ; save (a life) ; rescue ; assist ; aid ; co-operate = cooperate  FR: aider ; assister ; sauver
ช่วยด้วย[chūay dūay] (n, exp) EN: help ! ; help me !  FR: au secours ! ; à l'aide ! ; aidez-moi !
ช่วยกัน[chūay kan] (v, exp) EN: help one another ; help each other ; help together  FR: s'entraider ; s'épauler ; se soutenir
ช่วยงาน[chūay ngān] (v, exp) EN: help ; assist  FR: aider ; assister
ช่วยตนเอง[chūay ton-ēng] (v, exp) EN: help oneself  FR: s'aider soi-même
ช่วยตัวเอง[chūay tūa-ēng] (v, exp) EN: help oneself ; do it yourself  FR: se débrouiller tout seul
เอื้อ[eūa] (v) EN: aid ; be charitable to ; be kind to ; help ; support (with kindness) ; do a favour ; take an interest (in) ; care (about)  FR: offrir ; proposer ; favoriser
หัวเดียว[hūadīo] (adj) EN: friendless ; lonely and helpless ; alone ; lonely
จุน[jun] (v) EN: shore up ; support ; prop up ; back ; aid ; help  FR: soutenir ; supporter
จุนเจือ[junjeūa] (v) EN: support ; help ; to patronize  FR: soutenir
กำพร้า[kamphrā] (adj) EN: orphaned ; abandoned ; helpless ; bereaved  FR: orphelin ; abandonné
การช่วยงาน[kān chūay ngān] (n, exp) EN: helping ; assisting ; succoring ; supporting ; aiding ; encouraging ; backing  FR: aide [ f ] ; assistance [ f ] ; support [ m ]
การลงแขก[kān longkhaēk] (n, exp) EN: gathering for growing rice ; getting the help of one's friends neighbours ; gathering to help at harvest time
การอุปถัมภ์[kān uppatham] (n) EN: patronage ; help ; support ; aid ; assistance ; sustentation  FR: patronage [ m ] ; parrainage [ m ]
เกื้อกูล[keūakūn] (v) EN: help ; assist ; lend a hand ; support ; patronize ; aid ; lend a hand  FR: aider ; soutenir ; assister
คับแคบ[khapkhaēp] (adj) EN: narrow-minded ; small-minded ; unhelpful ; ungenerous
ขอความช่วยเหลือ[khø khwām chūayleūa] (v, exp) EN: ask for help ; appeal for aid ; request assistance  FR: demander de l'aide ; solliciter de l'aide ; réclamer de l'assistance
เครื่องช่วย[khreūang chūay] (n, exp) EN: aid ; help
ความช่วยเหลือ[khwām chūayleūa] (n) EN: assistance ; aid ; help  FR: aide [ f ] ; assistance [ f ]
ความโอบอ้อมอารี[khwām ōp-øm-ārī] (n) EN: helpfulness ; generosity  FR: générosité [ f ] ; bonté [ f ] ; serviabilité [ f ]
แล้งน้ำใจ[laēng nāmjai] (v, exp) EN: be without kindness ; treat someone ungenerously/unkindly ; not be helpful or considerate  FR: manquer de générosité
ลงแขก[longkhaēk] (v) EN: ask the help of friends and neighbors for special work ; gather members of a rural community to help a neighbours do something ; ask friend to come and assist ; gather (one's neighbors) to help at harvest time ; joint harvesting
ลูก[lūk] (n) EN: young of animals ; newborn animal ; whelp  FR: petit [ m ]
ลูกมือ[lūk meū] (n) EN: assistant ; helper  FR: assistant [ m ] ; aide [ m ] ; adjoint [ m ] ; auxiliaire [ m ]
มีอะไรให้ช่วยไหมครับ/คะ[mī arai hai chūay mai khrap/kha] (xp) EN: can I help you ?  FR: puis-je vous aider ?
เหมาะมือ[mǿ meū] (v, exp) EN: be handy ; be useful ; be helpful ; be easy to use ; be practical
แนะนำวิธีการใช้งาน[naenam withīkān chai ngān] (n, exp) EN: help
โอบอ้อม[ōp-øm] (adj) EN: generous ; helpful ; kindhearted
โอบอ้อมอารี[ōp-øm-ārī] (adj) EN: generous ; bounteous ; bountifu ; kind ; helpful ; kind-hearted   FR: généreux ; bon ; serviable ; gentil
เป็นหนี้บุญคุณ[pen nī bunkhun] (v, exp) EN: be indebted to s.o. (for help/support/encouragement) ; be under an obligation ; owe a debt of gratitude (to) ; be beholden (to) ; owe a lot to s.o. ; be grateful to s.o. for sth
เป็นประโยชน์[pen prayōt] (v, exp) EN: be useful ; be beneficial ; be helpful ; advantage ; benefit  FR: être utile ; avoir de l'utilité
พยุง[phayung] (v) EN: support ; help ; assist ; give assistance to ; prop up ; keep up  FR: supporter ; porter ; aider ; soutenir
เผื่อแผ่[pheūaphaē] (v) EN: be generous ; be liberal be open-handed ; be helpful
เผื่อแผ่[pheūaphaē] (adj) EN: generous ; helpful  FR: généreux
ผู้ช่วย[phūchūay] (n) EN: assistant ; helper  FR: assistant [ m ] ; assistante [ f ] ; adjoint [ m ] ; adjointe [ f ] ; aide [ m ] ; adjuteur [ m ] (vx)
ผู้รับใช้[phūrapchai] (n) EN: servant ; domestic helper  FR: serviteur [ m ] ; domestique [ m ]
ผู้ยุยง[phū yuyong] EN: instigator ; provocateur ; abettor ; assistant ; helper ; supporter
ประคอง[prakhøng] (v) EN: support ; handle gently ; help ; prop up ; carry carefully  FR: soutenir avec les mains
ร่วมมือร่วมใจ[ruammeū ruamjai] (v, exp) EN: help ; take part ; participate
แสดงน้ำใจ[sadaēng nāmjai] (v, exp) EN: show one's spirit ; reveal one's sincerity to help each other  FR: montrer sa sincérité
สนับสนุน[sanapsanun] (v, exp) EN: support ; sponsor ; back ; be in favour of ; be pro ; give support ; patronize ; encourage ; help ; aid ; stick by ; stand up for ; corroborate  FR: supporter ; soutenir ; encourager ; aider ; parrainer ; sponsoriser ; être en faveur de ; apporter son soutien ; défendre la cause de ; patronner
สาระประโยชน์[sāra prayōt] (n, exp) EN: informativeness ; benefit ; utility ; helpfulness  FR: utilité [ f ]
สงเคราะห์[songkhrǿ] (v) EN: aid ; help ; give a helping hand ; assist ; support ; ; back up ; subsidize  FR: assister ; aider
ส่งเสีย[songsīa] (v, exp) EN: support ; provide ; maintain ; help ; patronize ; support financially  FR: faire vivre ; entretenir ; supporter financièrement

CMU Pronouncing Dictionary
help
 /HH EH1 L P/
/เฮะ ล พ/
/ˈhelp/
helps
 /HH EH1 L P S/
/เฮะ ล พ ซ/
/ˈhelps/
shelp
 /SH EH1 L P/
/เชะ ล พ/
/ˈʃelp/
helped
 /HH EH1 L P T/
/เฮะ ล พ ท/
/ˈhelpt/
helper
 /HH EH1 L P ER0/
/เฮ้ะ ล เผ่อ ร/
/ˈhelpɜːʴ/
phelps
 /F EH1 L P S/
/เฟะ ล พ ซ/
/ˈfelps/
helpers
 /HH EH1 L P ER0 Z/
/เฮ้ะ ล เผ่อ ร ซ/
/ˈhelpɜːʴz/
helpful
 /HH EH1 L P F AH0 L/
/เฮ้ะ ล พ เฝอะ ล/
/ˈhelpfəl/
helping
 /HH EH1 L P IH0 NG/
/เฮ้ะ ล ผิ ง/
/ˈhelpɪŋ/
helprin
 /HH EH1 L P R IH0 N/
/เฮ้ะ ล ผริ น/
/ˈhelprɪn/
helpings
 /HH EH1 L P IH0 NG Z/
/เฮ้ะ ล ผิ ง ซ/
/ˈhelpɪŋz/
helpless
 /HH EH1 L P L AH0 S/
/เฮ้ะ ล เผลอะ ซ/
/ˈhelpləs/
phelps's
 /F EH1 L P S IH0 Z/
/เฟ้ะ ล พ สิ ซ/
/ˈfelpsɪz/
whelpley
 /W EH1 L P L IY0/
/เว้ะ ล ผลี่/
/ˈwelpliː/
whelpley
 /HH W EH1 L P L IY0/
/ฮ เว้ะ ล ผลี่/
/ˈhwelpliː/
helpfully
 /HH EH1 L P F AH0 L IY0/
/เฮ้ะ ล พ เฝอะ หลี่/
/ˈhelpfəliː/
self-help
 /S EH1 L F HH EH1 L P/
/เซ้ะ ล ฟ เฮ้ะ ล พ/
/ˈseˈlfhelp/
unhelpful
 /AH0 N HH EH1 L P F AH0 L/
/เออะ น เฮ้ะ ล พ เฝอะ ล/
/əˈnhelpfəl/
helplessly
 /HH EH1 L P L AH0 S L IY0/
/เฮ้ะ ล เผลอะ ซ หลี่/
/ˈhelpləsliː/
helplessness
 /HH EH1 L P L AH0 S N AH0 S/
/เฮ้ะ ล เผลอะ ซ เหนอะ ซ/
/ˈhelpləsnəs/

Oxford Advanced Learners Dictionary
help
 (v) hˈelp (h e1 l p )
helps
 (v) hˈelps (h e1 l p s )
whelp
 (v) wˈelp (w e1 l p )
helped
 (v) hˈelpt (h e1 l p t )
helper
 (n) hˈelpər (h e1 l p @ r )
whelps
 (v) wˈelps (w e1 l p s )
helpers
 (n) hˈelpəz (h e1 l p @ z )
helpful
 (j) hˈelpfəl (h e1 l p f @ l )
helping
 (v) hˈelpɪŋ (h e1 l p i ng )
whelped
 (v) wˈelpt (w e1 l p t )
helpings
 (n) hˈelpɪŋz (h e1 l p i ng z )
helpless
 (j) hˈelpləs (h e1 l p l @ s )
helpmate
 (n) hˈelpmeɪt (h e1 l p m ei t )
helpmeet
 (n) hˈelpmiːt (h e1 l p m ii t )
whelping
 (v) wˈelpɪŋ (w e1 l p i ng )
helpfully
 (a) hˈelpfəliː (h e1 l p f @ l ii )
helpmates
 (n) hˈelpmeɪts (h e1 l p m ei t s )
helpmeets
 (n) hˈelpmiːts (h e1 l p m ii t s )
self-help
 (n) sˈelf-hˈelp (s e1 l f - h e1 l p )
unhelpful
 (j) ˈʌnhˈelpfəl (uh1 n h e1 l p f @ l )
helplessly
 (a) hˈelpləsliː (h e1 l p l @ s l ii )
helpfulness
 (n) hˈelpfəlnəs (h e1 l p f @ l n @ s )
unhelpfully
 (a) ˈʌnhˈelpfəliː (uh1 n h e1 l p f @ l ii )
helplessness
 (n) hˈelpləsnəs (h e1 l p l @ s n @ s )

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[pán, ㄆㄢˊ, / ] dish; tray; to build; to check; to examine; to transfer; classifier for food: dish, helping; to coil; classifier for coils of wire; tectonic plate #579 [Add to Longdo]
帮助[bāng zhù, ㄅㄤ ㄓㄨˋ,   /  ] assistance; aid; to help; to assist #642 [Add to Longdo]
[bāng, ㄅㄤ, / ] to assist; to support; to help; group; gang; party #655 [Add to Longdo]
方便[fāng biàn, ㄈㄤ ㄅㄧㄢˋ,  便] convenient; to help out; to make things easy for people; convenience; suitable; having money to spare; (euphemism) to go to the toilet #1,579 [Add to Longdo]
不得不[bù dé bù, ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄅㄨˋ,   ] have no choice or option but to; cannot but; have to; can't help it; can't avoid #2,127 [Add to Longdo]
援助[yuán zhù, ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ,  ] to help; to support; to aid; aid; assistance #3,046 [Add to Longdo]
帮忙[bāng máng, ㄅㄤ ㄇㄤˊ,   /  ] to help; to lend a hand; to do a favor; to do a good turn #3,142 [Add to Longdo]
缓解[huǎn jiě, ㄏㄨㄢˇ ㄐㄧㄝˇ,   /  ] to ease; to help relieve (a crisis) #3,449 [Add to Longdo]
忍不住[rěn bu zhù, ㄖㄣˇ ㄅㄨ˙ ㄓㄨˋ,   ] cannot help; unable to bear #3,617 [Add to Longdo]
[zhù, ㄓㄨˋ, ] to help; to assist #3,659 [Add to Longdo]
救助[jiù zhù, ㄐㄧㄡˋ ㄓㄨˋ,  ] aid; to help sb in trouble #4,101 [Add to Longdo]
不禁[bù jīn, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣ,  ] can't help (doing sth); can't refrain from #4,113 [Add to Longdo]
救援[jiù yuán, ㄐㄧㄡˋ ㄩㄢˊ,  ] to save; to support; to help; to assist #4,604 [Add to Longdo]
一手[yī shǒu, ㄧ ㄕㄡˇ,  ] a skill; mastery of a trade; by oneself; without outside help #4,758 [Add to Longdo]
扶持[fú chí, ㄈㄨˊ ㄔˊ,  ] to help; to assist #4,856 [Add to Longdo]
安置[ān zhì, ㄢ ㄓˋ,  ] find a place for; help settle down; arrange for #4,964 [Add to Longdo]
[fú, ㄈㄨˊ, ] to support with hand; to help sb up; to help #5,211 [Add to Longdo]
借助[jiè zhù, ㄐㄧㄝˋ ㄓㄨˋ,  ] to get help from #5,682 [Add to Longdo]
冷笑[lěng xiào, ㄌㄥˇ ㄒㄧㄠˋ,  ] to sneer; to laugh grimly; grin of dissatisfaction (bitterness, helplessness, indignation etc); bitter, grim, sarcastic or angry smile #6,400 [Add to Longdo]
外援[wài yuán, ㄨㄞˋ ㄩㄢˊ,  ] external help; foreign aid #6,409 [Add to Longdo]
[xié, ㄒㄧㄝˊ, / ] cooperate; harmonize; to help; to assist; to join #6,597 [Add to Longdo]
[nài, ㄋㄞˋ, ] how can one help #6,682 [Add to Longdo]
救命[jiù mìng, ㄐㄧㄡˋ ㄇㄧㄥˋ,  ] to save someone's life; (interjection) Help!; (interjection) Save me! #6,689 [Add to Longdo]
手臂[shǒu bì, ㄕㄡˇ ㄅㄧˋ,  ] arm; helper #6,706 [Add to Longdo]
救灾[jiù zāi, ㄐㄧㄡˋ ㄗㄞ,   /  ] to relieve disaster; to help disaster victims #7,912 [Add to Longdo]
[yuán, ㄩㄢˊ, ] to help; to assist; to aid #8,243 [Add to Longdo]
求助[qiú zhù, ㄑㄧㄡˊ ㄓㄨˋ,  ] to request help; to appeal (for help) #8,244 [Add to Longdo]
助手[zhù shǒu, ㄓㄨˋ ㄕㄡˇ,  ] assistant; helper #8,603 [Add to Longdo]
不由得[bù yóu dé, ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄉㄜˊ,   ] can't help; cannot but #9,068 [Add to Longdo]
救济[jiù jì, ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧˋ,   /  ] emergency relief; to help the needy with cash or goods #9,792 [Add to Longdo]
解救[jiě jiù, ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄡˋ,  ] to rescue; to help out of difficulties; to save the situation #10,005 [Add to Longdo]
互助[hù zhù, ㄏㄨˋ ㄓㄨˋ,  ] help each other #10,693 [Add to Longdo]
无助[wú zhù, ㄨˊ ㄓㄨˋ,   /  ] helpless; helplessness; feeling useless; no help #11,502 [Add to Longdo]
不由自主[bù yóu zì zhǔ, ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄗˋ ㄓㄨˇ,    ] can't help; involuntarily #13,161 [Add to Longdo]
无能为力[wú néng wéi lì, ㄨˊ ㄋㄥˊ ㄨㄟˊ ㄌㄧˋ,     /    ] impotent (成语 saw); powerless; helpless #13,619 [Add to Longdo]
情不自禁[qíng bù zì jìn, ㄑㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄐㄧㄣˋ,    ] unable to restrain emotions; cannot help #14,484 [Add to Longdo]
成全[chéng quán, ㄔㄥˊ ㄑㄩㄢˊ,  ] to help sb accomplish his aim; to help sb succeed; to complete; to make whole; to round off #14,657 [Add to Longdo]
求救[qiú jiù, ㄑㄧㄡˊ ㄐㄧㄡˋ,  ] to cry for help #14,824 [Add to Longdo]
抗美援朝[kàng Měi yuán Cháo, ㄎㄤˋ ㄇㄟˇ ㄩㄢˊ ㄔㄠˊ,    ] Resist US, help North Korea (1950s slogan) #15,718 [Add to Longdo]
帮手[bāng shǒu, ㄅㄤ ㄕㄡˇ,   /  ] helper; assistant #16,012 [Add to Longdo]
协办[xié bàn, ㄒㄧㄝˊ ㄅㄢˋ,   /  ] assist; help sb do something; cooperate in doing something #16,535 [Add to Longdo]
眼睁睁[yǎn zhēng zhēng, ㄧㄢˇ ㄓㄥ ㄓㄥ,    /   ] to look on helplessly; to daydream #16,756 [Add to Longdo]
解围[jiě wéi, ㄐㄧㄝˇ ㄨㄟˊ,   /  ] to lift an encirclement; to help sb out of trouble or embarrassment #17,004 [Add to Longdo]
走狗[zǒu gǒu, ㄗㄡˇ ㄍㄡˇ,  ] lit. running dog; lackey (i.e. translation of "lackey of the ruling class" in revolutionary writing); a person who helps sb harm people #17,183 [Add to Longdo]
[yòu, ㄧㄡˋ, ] forgive; help; profound #20,781 [Add to Longdo]
[yōng, ㄩㄥ, / ] to hire; to employ; servant; hired labourer; domestic help #21,127 [Add to Longdo]
安顿[ān dùn, ㄢ ㄉㄨㄣˋ,   /  ] find a place for; help settle down; arrange for; undisturbed; peaceful #24,060 [Add to Longdo]
投靠[tóu kào, ㄊㄡˊ ㄎㄠˋ,  ] to rely on help from sb #24,275 [Add to Longdo]
束手无策[shù shǒu wú cè, ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄨˊ ㄘㄜˋ,     /    ] lit. to have one's hands bound and be unable to do anything about it (成语 saw); fig. helpless in the face of a crisis #24,693 [Add to Longdo]
相濡以沫[xiāng rú yǐ mò, ㄒㄧㄤ ㄖㄨˊ ㄧˇ ㄇㄛˋ,    ] give one's meager resources to help another in time of need; help each other when both are in humble circumstances #26,993 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
仕方が無い[しかたがない, shikataganai] TH: ช่วยไม่ได้  EN: it can't be helped (id)
手伝う[てつだう, tetsudau] TH: ช่วยเหลือ  EN: to help
助ける[たすける, tasukeru] TH: ช่วยเหลือ  EN: to help
助け合う[たすけあう, tasukeau] TH: ช่วยเหลือซึ่งกันและกัน  EN: to help each other
募る[つのる, tsunoru] TH: เชิญชวนให้ร่วมงาน  EN: to solicit help, participation, etc

DING DE-EN Dictionary
Aushilfe { f }temporary help; stand-in; temp [Add to Longdo]
Beratungsstelle { f }; Informationsschalter { m }; Auskunft { f }; Helpdesk { m }help desk; helpdesk [Add to Longdo]
Fremdhilfe { f }outside help [Add to Longdo]
Gehilfe { m } | Gehilfen { pl }helpmate | helpmates [Add to Longdo]
Helfer { m }; Gehilfe { m }; Helferin { f }; Gehilfin { f } | Helfer { pl }; Gehilfen { pl }helper | helpers [Add to Longdo]
Hilfe { f }; Aushilfe { f } | zusätzliche Hilfe { f } | um Hilfe rufenhelp | additional help | to call for help [Add to Longdo]
Hilfedatei { n } [ comp. ]helpfile [Add to Longdo]
Hilfefunktion { f }help function [Add to Longdo]
Hilferuf { m } | Hilferufe { pl }cry for help | cries for help [Add to Longdo]
Hilflosigkeit { f }helplessness [Add to Longdo]
Hilfsbedürftigkeit { f }need for help [Add to Longdo]
Jugendhilfe { f }help for young people [Add to Longdo]
jdm. aus der Klemme helfen [ übtr. ]help someone out of a fix [Add to Longdo]
Knecht Ruprecht { m }; Krampus [ Ös. ]helper to St.Nicholas [Add to Longdo]
Mithilfe { f }help; aid; assistance; cooperation [Add to Longdo]
Nützlichkeit { f }helpfulness [Add to Longdo]
Perle { f }; Muschelperle { f } | Perlen { pl } | Perlen vor die Säue werfenpearl | pearls | to throw pearls before swine [Add to Longdo]
Portion { f } (beim Essen) | Portionen { pl }portion; helping | portions [Add to Longdo]
eine Portion ... | eine Portion Eis | eine zweite Portiona dish of ... | a dish of ice-cream | a second helping [Add to Longdo]
Rat { m } | ein Rat | mit Rat und Tat helfen | sich bei jdm. Rat holen | ohne Ratadvice | a piece of advice | to help with words and deeds | to ask someone's advice | uncounselled [Add to Longdo]
Ratlosigkeit { f }helplessness [Add to Longdo]
Selbsthilfe { f }self-help; selfhelp [Add to Longdo]
Selbsthilfegruppe { f }self-help group [Add to Longdo]
Welpe { m } | Welpen { pl }whelp | whelps [Add to Longdo]
unter Zuhilfenahme vonwith the help of; with the aid of [Add to Longdo]
aufhelfen | aufhelfend | aufgeholfento help up | helping up | helped up [Add to Longdo]
ausgeholfenhelped out [Add to Longdo]
aushelfen | aushelfendto help out | helping out [Add to Longdo]
sich bedienento help oneself [Add to Longdo]
behilflich; hilfreich; nützlich { adj }helpful [Add to Longdo]
sich um ... bemühento try to get; to try to help [Add to Longdo]
dank { prp; +Dativ; +Genitiv } | dank deiner Hilfethanks to | thanks to your help [Add to Longdo]
geworfenwhelped [Add to Longdo]
helfen | helfend | geholfen | du hilfst | er/sie hilft | er hat geholfen | ich/er/sie half | wir halfen | er/sie hat/hatte geholfen | ich/er/sie hülfe | hilf!to help | helping | helped | you help | he/she helps | he has helped | I/he/she helped | we helped | he/she has/had helped | I/he/she would help | help! [Add to Longdo]
nicht geholfenunhelped [Add to Longdo]
helfend; hilfreich { adj }helping [Add to Longdo]
hilfesuchendseeking help [Add to Longdo]
hilflos { adj } | hilfloser | am hilflosestenhelpless | more helpless | most helpless [Add to Longdo]
hilflos { adv }helplessly [Add to Longdo]
hilfreich { adj } | nicht hilfreichhelpful | unhelpful [Add to Longdo]
hilfreich { adv } | nicht hilfreich { adv }helpfully | unhelpfully [Add to Longdo]
hilfsbereit; zuvorkommend { adj } | hilfsbereiter | am hilfsbereitestenhelpful | more helpful | most helpful [Add to Longdo]
kontextspezifische Hilfe { f }context-sensitive help [Add to Longdo]
ratlos { adj }helpless [Add to Longdo]
treibend; abtreibend; dahinschwimmend { adj } | hilflos treibend | treiben; abtreibenadrift | helplessly adrift | to be adrift [Add to Longdo]
weitergebrachthelped on [Add to Longdo]
weggeholfenhelped to get away [Add to Longdo]
weghelfento help to get away [Add to Longdo]
weghelfendhelping away [Add to Longdo]
weiterbringen | weiterbringendto help on | helping on [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[まえ, mae] (n-adv, n-t, suf) (1) (See 前・ぜん) ago; before (some event); previously; (minutes) to (the hour); (2) in front (of); before (e.g. the house); (3) head (of a line); front (e.g. of a bus); fore part; (4) in the presence of; (5) (See 人前・にんまえ) helping; portion; (6) privates; private parts; (P) #147 [Add to Longdo]
ヘルプ[herupu] (n) help #167 [Add to Longdo]
使い方(P);遣い方[つかいかた, tsukaikata] (n) way to use something; treatment; management (of help); (P) #190 [Add to Longdo]
[りょく, ryoku] (n) (1) force; strength; might; vigour (vigor); energy; (2) capability; ability; proficiency; capacity; faculty; (3) efficacy; effect; (4) effort; endeavours (endeavors); exertions; (5) power; authority; influence; good offices; agency; (6) (See 力になる) support; help; aid; assistance; (7) stress; emphasis; (8) means; resources; (P) #489 [Add to Longdo]
[て, te] (n) (1) (occ. pronounced た when a prefix) (See お手・おて・1) hand; arm; (2) (col) (See お手・おて・3) forepaw; foreleg; (3) handle; (4) hand; worker; help; (5) trouble; care; effort; (6) means; way; trick; move; technique; workmanship; (7) hand; handwriting; (8) kind; type; sort; (9) (See 手に入る) one's hands; one's possession; (10) (See 手に余る) ability to cope; (11) hand (of cards); (12) (See 山の手・1) direction; (P) #546 [Add to Longdo]
[すけ, suke] (pref) help; rescue; assistant #1,988 [Add to Longdo]
代わり(P);替わり(P);代り;替り[かわり, kawari] (n, adj-no) (1) substitute; replacement; substituting; replacing; (2) stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor; (3) (usu. as 〜代わりに, etc.) (See 代わりに) compensation; exchange; return; (4) (usu. as お代わり) (See お代わり・おかわり・1) second helping; another cup; seconds; (5) (abbr) (esp. 替わり, 替り) (See 替わり狂言) upcoming program; upcoming programme; (P) #2,233 [Add to Longdo]
応援[おうえん, ouen] (n, vs) aid; assistance; help; reinforcement; rooting; barracking; support; cheering; (P) #2,790 [Add to Longdo]
お世話;御世話[おせわ, osewa] (n) help; aid; assistance #2,973 [Add to Longdo]
補助[ほじょ, hojo] (n, vs, adj-no) (1) assistance; support; aid; help; (2) subsidy; supplement; subvention; grant-in-aid; (3) auxiliary; subsidiary; (4) spot (in bodybuilding); (P) #3,440 [Add to Longdo]
弟子[でし(P);ていし, deshi (P); teishi] (n, adj-no) pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person; teacher's student-helper; (P) #3,658 [Add to Longdo]
助手[じょしゅ(P);すけて, joshu (P); sukete] (n) helper; helpmeet; assistant; tutor; (P) #4,533 [Add to Longdo]
心配[しんぱい, shinpai] (adj-na, n, vs) (1) worry; concern; anxiety; (n, vs) (2) care; help; aid; assistance; (P) #4,716 [Add to Longdo]
有用[ゆうよう, yuuyou] (adj-na, n) useful; helpful; (P) #4,878 [Add to Longdo]
無人[むじん(P);ぶにん;ぶじん;むにん, mujin (P); bunin ; bujin ; munin] (adj-na, n) (1) lack of help; (2) (ant #4,971 [Add to Longdo]
補佐(P);輔佐[ほさ, hosa] (n, vs, adj-no) aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor; adviser; advisor; (P) #5,451 [Add to Longdo]
救う[すくう, sukuu] (v5u, vt) to rescue from; to help out of; to save; (P) #6,726 [Add to Longdo]
役に立つ[やくにたつ, yakunitatsu] (v5t) to be helpful; to be useful; (P) #7,498 [Add to Longdo]
救済[きゅうさい, kyuusai] (n, vs) relief; aid; rescue; salvation; help; (P) #8,090 [Add to Longdo]
世話[せわ, sewa] (n, vs) looking after; help; aid; assistance; (P) #8,840 [Add to Longdo]
助ける(P);援ける;救ける;扶ける;佐ける;佑ける;輔ける[たすける, tasukeru] (v1, vt) to help; to save; to rescue; to give relief to; to spare (life); to reinforce; to promote; to abet; (P) #9,981 [Add to Longdo]
皿(P);盤[さら, sara] (n) (1) (See お皿) plate; dish; platter; disc; (n, n-suf, ctr) (2) serving; helping; course; (n) (3) kanji radical 108 (at the bottom); (P) #11,459 [Add to Longdo]
役立つ(P);役だつ[やくだつ, yakudatsu] (v5t, vi) to be useful; to be helpful; to serve the purpose; (P) #11,883 [Add to Longdo]
手伝い[てつだい, tetsudai] (n) (1) helper; assistant; (2) help; (P) #12,232 [Add to Longdo]
救い[すくい, sukui] (n) help; aid; relief; salvation; (P) #15,117 [Add to Longdo]
手助け[てだすけ, tedasuke] (n, vs) a help; (P) #15,128 [Add to Longdo]
無力[むりょく, muryoku] (adj-na, n, adj-no) powerlessness; helplessness; incompetent; (P) #18,030 [Add to Longdo]
やむを得ない(P);止むを得ない;已むを得ない[やむをえない, yamuwoenai] (exp) cannot be helped; unavoidable; (P) #18,407 [Add to Longdo]
盛り[もり, mori] (n) (1) serving (of food); helping; (2) (abbr) soba served in a shallow steaming basket #19,350 [Add to Longdo]
無頼[ぶらい, burai] (n, adj-na, adj-no) (1) hoodlum; scoundrel; ruffian; tough; villain; (2) villainy; (3) without relying on others; without asking for help #19,978 [Add to Longdo]
お守り;お守;御守り;御守[おもり, omori] (n, vs) (1) (See 子守り) babysitting; babysitter; (2) taking care of; assisting; assistant; helper [Add to Longdo]
お手伝い(P);御手伝い[おてつだい, otetsudai] (n, vs) (1) maid; (2) help; (P) [Add to Longdo]
お代わり(P);お替り;お替わり;御代わり;お代り;御代り[おかわり, okawari] (n, vs) (1) (See 代わり・かわり・4) second helping; another cup; seconds; (int) (2) (See お手・おて・3) command to have dog place its second paw in one's hand; (P) [Add to Longdo]
ざるを得ない[ざるをえない, zaruwoenai] (exp) cannot help (doing); have no choice but to; am compelled to; am obliged to; it is incumbent upon (me) to [Add to Longdo]
ざる得ない[ざるえない, zaruenai] (exp) (See ざるを得ない) cannot help (doing); have no choice but to [Add to Longdo]
ずには居られない[ずにはいられない, zunihairarenai] (exp, adj-i) (uk) (See ないではいられない) (after neg. verb stem) feel compelled to; can't help but feel; can't help but do [Add to Longdo]
せざるを得ない[せざるをえない, sezaruwoenai] (exp, adj-i) (See ざる) cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do [Add to Longdo]
せざる得ない[せざるえない, sezaruenai] (exp, adj-i) (See ざる, せざるを得ない) cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do [Add to Longdo]
どうにもならない[dounimonaranai] (exp) helpless; futile; situation about which nothing can be done; (P) [Add to Longdo]
どう仕様も無い;どう仕様もない[どうしようもない, doushiyoumonai] (exp, adj-i) (uk) it cannot be helped; there is no other way [Add to Longdo]
ないでは居られない[ないではいられない, naidehairarenai] (exp, adj-i) (uk) (See ずにはいられない) feel compelled to; can't help but feel; can't help but do [Add to Longdo]
ならない(P);ならぬ;ならん;なりません[naranai (P); naranu ; naran ; narimasen] (exp) (1) (usu. ...てならない or ...でならない) cannot help (doing, etc.); cannot resist; cannot bear not to; (2) (usu. ...てはならない or ...ではならない) must not ...; should not ...; (3) (usu. ...なくてはならない, ...なければならない, or ...ねばならない) must ...; have to ...; ought to ....; (P) [Add to Longdo]
ほかない[hokanai] (exp) can do nothing but (do); cannot help (doing) something [Add to Longdo]
むざむざ[muzamuza] (adv) helplessly; easily; without resistance; without regret [Add to Longdo]
やむ終えない[やむおえない, yamuoenai] (exp, adj-i) (incorrect variant of やむを得ない) (See やむを得ない) cannot be helped; unavoidable [Add to Longdo]
やもう得ない[やもうえない, yamouenai] (exp, adj-i) (incorrect variant of やむを得ない) (See やむを得ない) cannot be helped; unavoidable [Add to Longdo]
やらざるを得ない[やらざるをえない, yarazaruwoenai] (exp) (See せざるを得ない) cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do [Add to Longdo]
よろしくお願いいたします;宜しくお願い致します[よろしくおねがいいたします, yoroshikuonegaiitashimasu] (exp) (hon) please remember me; please help me; please treat me well [Add to Longdo]
よろしくお願いします;宜しくお願いします[よろしくおねがいします, yoroshikuonegaishimasu] (exp) please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you [Add to Longdo]
ウェルプ[uerupu] (n) whelp [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
オンラインヘルプ[おんらいんへるぷ, onrainherupu] online help [Add to Longdo]
ヘルプ[へるぷ, herupu] help [Add to Longdo]
ヘルプデスク[へるぷですく, herupudesuku] help desk [Add to Longdo]
ヘルプファイル[へるぷふぁいる, herupufairu] help file [Add to Longdo]
ヘルプメッセージ[へるぷめっせーじ, herupumesse-ji] help message [Add to Longdo]
ヘルプメニュー[へるぷめにゅー, herupumenyu-] help menu [Add to Longdo]
ヘルプ画面[ヘルプがめん, herupu gamen] help screen [Add to Longdo]
ヘルプ機能[ヘルプきのう, herupu kinou] help function [Add to Longdo]

Time: 0.0489 seconds, cache age: 3.417 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/