ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

名不虚传

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -名不虚传-, *名不虚传*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
名不虚传[míng bù xū chuán, ㄇㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄔㄨㄢˊ,     /    ] lit. name is not in vain (成语 saw); a fully justified reputation; enjoys a well-deserved reputation #32,740 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"My Lord, I had hidden to see if you are as good a lover as they say."[CN] "老爷 我藏起来看您的功夫是否名不虚传" The Granddaughter's Model (1971)
Master Wong, your Shaolin staff is excellent.[CN] 黄师父的少林棍法果然名不虚传 Once Upon a Time in China II (1992)
They mean what they say[CN] # # 她们名不虚传 # Hardbodies (1984)
Your powers of observation do you credit, Mr. Bond.[CN] 你的观察力果然名不虚传 庞德先生 Moonraker (1979)
Lu Tien Chun's sword skill is as its fame![CN] 路天君剑术果然名不虚传 The Enigmatic Case (1980)
Great to see you in action, Kodojak.[CN] 光头神探 果然是名不虚传 Mad Mission (1982)
Your reputation is not unwarranted, sir.[CN] 名不虚传 先生 The Cheap Detective (1978)
Brave! You've lived up to your name![CN] 真棒 佩服 甘拜下风 名不虚传 Police Story 3: Super Cop (1992)
The man I'm about to celebrate is not a mere personation of a patriot but the true monarch of genuity.[CN] 我要颂扬的人 不仅仅是一个爱国者 还是名不虚传的... Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
They mean what they say[CN] # 她们名不虚传 # Hardbodies (1984)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top