ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

flying

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -flying-, *flying*, fly
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
flying(adj) สามารถบินได้, See also: ซึ่งบินได้
flying(adj) ที่ปลิวสะบัดอยู่ในอากาศ
flying visit(idm) แวะสักพัก
flying saucer(n) ยานอวกาศที่มาจากนอกโลก, See also: จานผี, จานบิน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
flying(ไฟล'อิง) adj. ซึ่งบิน, เกี่ยวกับการบิน, ล่องลอย, เหมือนบิน, แกว่งไปมา, ปลิว, สะบัด, เคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว, แพร่กระจาย, เร่งรีบ, สั้น, ชั่วประเดี๋ยว. n. การบิน. adv. ซึ่งทำได้รวดเร็ว, ไม่เฉไม่เฉียง, Syn. speedily, swiftly

English-Thai: Nontri Dictionary
FLYING flying bridge(n) สะพานลอย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
flying buttressครีบยันลอย [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
flying au(name) ทารกจ้าวเวหา (จากวรรณคดีฝรั่งเศส)
flying machineเครื่องร่อน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Obsolete now! We're concentrating on flying dreadnoughts.อ่อน เรากำลังพัฒนา ให้เรือรบบินได้ The Great Dictator (1940)
Now passing, Hynkel's flying division number 34.เครื่องบินรบเฮนเคิล จำนวน 34 ลำ The Great Dictator (1940)
He is flying into the rainbow, into the light of hope, into the future, the glorious future that belongs to you, to me and to all of us.เขาจะบินเข้าไปในสายรุ้ง เป็นแสงแห่งความหวัง ในอนาคต อนาคตที่รุ่งโรจน์ ที่เป็นของคุณ The Great Dictator (1940)
A slight touch of monetary complications... with bucolic semi-lunar contraptions of the flying trapezes.สัมผัสเล็กน้อยของ ภาวะแทรกซ้อนทางการเงิน กับบ้านนอกโคนทแรปชนกึ่ง จันทรคติของ Pinocchio (1940)
And as he rode, he heard the trembling sound as flying fish left the water... ... and the hissing their stiff, set wings made as they soared away in the darkness.และในขณะที่เขาขี่ม้าเขาได้ยิน เสียงสั่น ปลาบินได้ใส่น้ำ และเปล่งเสียงดังกล่าวของมัน แข็งตั้งปีกที่ทำ The Old Man and the Sea (1958)
He was very fond of flying fish, as they were his principal friends in the ocean.เขาเป็นคนรักที่ดีของปลาบิน ขณะที่มัน เป็นเพื่อนเขาหลักในมหาสมุทร The Old Man and the Sea (1958)
He was sorry for the birds, especially the small, delicate, dark terns... ... that were always flying and looking and almost never finding.เขารู้สึกเสียใจสำหรับนก โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีขนาดเล็ก ละเอียดอ่อนเทิร์นที่มืด ที่ถูกเสมอบินและกำลังมองหา The Old Man and the Sea (1958)
They are our brothers, like the flying fish. "เช่นปลาบิน The Old Man and the Sea (1958)
He was a warbler and flying very low over the water.เขาเป็นนกกระจิบ และบินต่ำมากเหนือน้ำ The Old Man and the Sea (1958)
- No. - The dreadful Flying Glove?ถุงมือบินที่น่ากลัว? Yellow Submarine (1968)
It must have been one of them unidentified flying cupcakes or a figment of my imagination.คัพเค้กที่บินไม่ปรากฏชื่อ หรือที่กุขึ้นจากจินตนาการของฉัน Yellow Submarine (1968)
It flies. I was flying in it, but it broke down.มันเรียกว่าเครื่องบิน มันบินได้ ฉันขับมัน แต่มันเสีย The Little Prince (1974)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
flyingA baseball came flying through the window.
flyingA bat flying in the sky looks like a butterfly.
flyingA bird was flying high up in the sky.
flyingA bird was flying in the sky.
flyingA couple of swallows are flying overhead.
flyingA fowl flying up from water is careful not to make it turbid.
flyingA gigantic bird came flying toward him.
flyingAll that time the things granddad had said, like the sound of flies flying round a melon, buzzed in my head.
flyingAn airplane is flying overhead.
flyingAn eagle is flying in the sky.
flyingA plane is flying above the city.
flyingA red and white flag was flying in the wind.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ร.อ.ท.(n) flying office, See also: Flg.Off., Syn. เรืออากาศโท
เรืออากาศโท(n) Flying Officer, Example: เรืออากาศโทโองการ คนนี้ล่ะที่เป็นพ่อสื่อ เขาเป็นเพื่อนรักของพ่อผม
พะจง(n) flying lemur, Syn. บ่าง, พุงจง, Example: ญี่ปุ่นมีเพียงสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมบนบกเพียง 118 พันธุ์ นอกนั้นก็ยังมี หมี กวาง หมูป่า พะจง ค้างคาว ลิง และตัวแร็คคูน, Count Unit: ตัว, Thai Definition: สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิดหนึ่ง รูปร่างคล้ายกระรอกแต่มีหนังเป็นพังผืด 2 ข้างของลำตัว ตั้งแต่คอไปถึงปลายนิ้วตีนและปลายหางสำหรับใช้กางออกคล้ายปีก
ว่าวติดลม(n) flying kite in the air, Example: ้เด็กๆ พากันแหงนหน้ามองว่าวติดลมด้วยความตื่นเต้น, Thai Definition: ว่าวที่ลอยกินลมอยู่ในอากาศ
บ่าง(n) flying lemur, See also: caleopterus volans, flying sguirrel, colugo, marmot, Syn. พุงจง, พะจง, Example: คนโบราณเชื่อว่า ถ้าบ่างร้องลั่นจะเกิดเหตุการณ์ที่ไม่ดีขึ้นในหมู่บ้าน, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมรูปร่างคล้ายกระรอกแต่มีหนังเป็นพังผืด 2 ข้างของลำตัวตั้งแต่คอไปถึงปลายนิ้วตีนและปลายหางสำหรับใช้กางออกคล้ายปีก เล็บโค้งแหลมใช้ปีนป่ายต้นไม้ หากินในเวลากลางคืน กลางวันมักหลบอยู่ตามโพรงไม้
การเหาะ(n) flying, See also: soaring into the air by magic, Syn. การเหิน, การบิน, Thai Definition: ขึ้นไปในอากาศ, เดินอากาศ
การร่อน(n) flying, See also: glide, Syn. การบิน, การโผยิน, การเหิน, การบินร่อน, Example: ผู้ขับต้องใช้ความชำนาญอย่างมากในการร่อนเครื่องบินแบบผาดโผน, Thai Definition: การเลื่อนลอยวนไปมาของสิ่งของที่มีลักษณะแบน
จานบิน(n) flying saucer, See also: Unidentified Flying Objects, UFO, Syn. จานผี, Example: เมื่อต้นเดือนมิถุนายนปี 2544 มีผู้ถ่ายภาพจานบินได้ใกล้ๆ กับสายรุ้งอันสวยงาม, Count Unit: ลำ, Thai Definition: วัตถุบิน ลักษณะคล้ายจาน 2 ใบคว่ำประกบกัน มีผู้อ้างว่าเคยเห็นบินในท้องฟ้า และบางคนเชื่อว่าเป็นยานอวกาศจากดาวดวงอื่น
จานผี(n) flying saucer, See also: unidentified flying objects, UFO, Syn. จานบิน, Example: เมื่อมองลักษณะสัณฐานแล้ว วัตถุชนิดนี้น่าจะเป็นจานผี, Count Unit: ลำ, Thai Definition: วัตถุบิน ลักษณะคล้ายจาน 2 ใบคว่ำประกบกัน มีผู้อ้างว่าเคยเห็นบินในท้องฟ้า และบางคนเชื่อว่าเป็นยานอวกาศจากดาวดวงอื่น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บิน[bin] (adj) EN: flying  FR: volant
บินต่ำ[bin tam] (v, exp) EN: fly at a low altitude ; low level flying  FR: voler à basse altitude [ m ]
หัวสูง[hūasūng] (adj) EN: high-flying ; high-flown ; arrogant ; ambitious  FR: prétentieux ; arrogant
จานบิน[jān bin] (n, exp) EN: flying saucer  FR: soucoupe volante [ f ]
การลอย[kān løi] (n) EN: flying
ขอบคุณที่บินกับเรา[khøpkhun thī bin kap rao] (xp) EN: thank you for flying with us
กระรอกบิน[krarøk bin] (n, exp) EN: flying squirrel  FR: écureuil volant [ m ]
กระรอกบินจิ๋วมลายู[krarøk bin jiu Malāyū] (n, exp) EN: Vordermann's Flying Squirrel
กระรอกบินจิ๋วท้องขาว[krarøk bin jiu thøng khāo] (n, exp) EN: White-bellied Flying Squirrel
กระรอกบินแก้มสีแดง[krarøk bin kaēm sī daēng] (n, exp) EN: Red-cheeked Flying Squirrel

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
flying

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
flying
flying-fox
flying-bomb
flying-fish
flying-bombs
flying-foxes
flying-squad
flying-fishes
flying-squads

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
飞碟[fēi dié, ㄈㄟ ㄉㄧㄝˊ, 飞 碟 / 飛 碟] flying saucer; frisbee #23,330 [Add to Longdo]
飞虎队[fēi hǔ duì, ㄈㄟ ㄏㄨˇ ㄉㄨㄟˋ, 飞 虎 队 / 飛 虎 隊] Flying Tigers, US airmen in China during World War Two; Hong Kong nickname for police special duties unit #42,494 [Add to Longdo]
飞鸽[fēi gē, ㄈㄟ ㄍㄜ, 飞 鸽 / 飛 鴿] Flying Pigeon (famous bicycle brand, made in Tianjin since 1936) #56,353 [Add to Longdo]
飞蝗[fēi huáng, ㄈㄟ ㄏㄨㄤˊ, 飞 蝗 / 飛 蝗] flying locusts #70,327 [Add to Longdo]
螣[téng, ㄊㄥˊ, 螣] flying dragon #328,244 [Add to Longdo]
鸓[lěi, ㄌㄟˇ, 鸓] flying squirrel #504,537 [Add to Longdo]
狐蝠[hú fú, ㄏㄨˊ ㄈㄨˊ, 狐 蝠] flying fox; fruit bat (Pteroptidae) [Add to Longdo]
飞身翻腾[fēi shēn fān téng, ㄈㄟ ㄕㄣ ㄈㄢ ㄊㄥˊ, 飞 身 翻 腾 / 飛 身 翻 騰] flying somersault [Add to Longdo]
飞雪[Fēi xuě, ㄈㄟ ㄒㄩㄝˇ, 飞 雪 / 飛 雪] Flying Snow, a character in "Hero" [Add to Longdo]
飞鱼[fēi yú, ㄈㄟ ㄩˊ, 飞 鱼 / 飛 魚] flying fish [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Fliegender Fischflying fish [Add to Longdo]
Fliegerdress { n }flying suit [Add to Longdo]
Fliegerschule { f } | Fliegerschulen { pl }flying school | flying schools [Add to Longdo]
Fluggeschwindigkeit { f }flying speed [Add to Longdo]
Flugmaschine { f } | Flugmaschinen { pl }flying machine | flying machines [Add to Longdo]
Flugwetter { n }flying weather [Add to Longdo]
Flugzeit { f } | Flugzeiten { pl }flying time | flying times [Add to Longdo]
Lichtpunkt { m }flying spot [Add to Longdo]
Schwibbogen { m }flying buttress [Add to Longdo]
Stippvisite { f } | Stippvisiten { pl }flying visit | flying visits [Add to Longdo]
Überfallkommando { n }flying squad [Add to Longdo]
Langflügel-Dampfschiffente { f } [ ornith. ]Flying Steamer Duck [Add to Longdo]
Atlantischer Flugfisch; Meerschwalbe { f } [ zool. ]Flying fish [Add to Longdo]
Schönflossige Rüsselbarbe { f } (Epalzeorhynchus kallopterus) [ zool. ]flying fox [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
航空[こうくう, koukuu] (n, adj-no) aviation; flying; (P) #674 [Add to Longdo]
操縦[そうじゅう, soujuu] (n, vs) (1) flying (a plane); (2) management; handling; control; manipulation; (P) #4,406 [Add to Longdo]
飛鳥;蜚鳥(iK)[ひちょう, hichou] (n) flying bird #7,036 [Add to Longdo]
飛び[とび, tobi] (n) (1) (abbr) (See 飛ぶ) flying; leaping; flight; leap; (2) (when reading a number aloud) naught; zero; oh; (3) (See 飛魚) flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo) #9,252 [Add to Longdo]
円盤[えんばん, enban] (n, adj-no) (1) disk; discus; platter; (2) flying saucer; (P) #9,560 [Add to Longdo]
フライング[furaingu] (n, vs) (1) flying; (2) (abbr) (See フライングスタート) false start; (3) frying; (P) #14,549 [Add to Longdo]
飛翔;飛しょう[ひしょう, hishou] (n, vs) flight; flying; soaring #14,668 [Add to Longdo]
縦断[じゅうだん, juudan] (n, vs) flying through; cutting across; longitudinal slice; (P) #15,005 [Add to Longdo]
飛来[ひらい, hirai] (n, vs) come flying #17,107 [Add to Longdo]
失速[しっそく, shissoku] (n, vs) stall (in flying); (P) #18,327 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ヘッド高[ヘッドこう, heddo kou] flying height, head gap [Add to Longdo]
円盤[えんばん, enban] disk, flying saucer, platter [Add to Longdo]
浮上高[ふじょうこう, fujoukou] flying height, head gap [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top