ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*person in charge*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: person in charge, -person in charge-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I want to talk to the person in charge here.ผมขอพูดกับผู้ที่คุมกำลังเข้ามาที่นี่! Ghost in the Shell (1995)
I'm the person in charge here!ข้าเป็นคนรับผิดชอบที่นี่! The Book of the Three Hans (2006)
I'm going to go introduce myself to this person in charge.เดี๋ยวฉันไปแนะนำตัวกับคนนั้นก่อนนะ Absolute Boyfriend (2008)
Shouldn't you be checking it in the first place, since you're the person in charge of this?คุณควรจะตรวจสอบให้ถูกต้องตั้งแต่แรก เพราะคุณเป็นคนที่ดูแลเรื่องนี้ The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
I want to meet the person in charge directly.ผมต้องการพบ คนที่รับผิดชอบโดยตรง. Episode #1.7 (2008)
There, will I get to meet the person in charge, Steven Packer's daughter-in-law?ที่นั่น, ผมจะได้พบกับคนที่รับผิดชอบ, ลูกสะใภ้ของสตีเวน เพ็กเกอร์ , หรือไม่? Episode #1.7 (2008)
And you're also standing in front of me now as the person in charge of the Macau Harbor project.และเธอก็ยืนอยู่ต่อหน้าฉันในตอนนี้ ในฐานะคนที่รับผิดชอบโปรเจ็คท่าเรือมาเก๊า Episode #1.9 (2008)
What makes it special is the person in charge of the plan.และมันพิเศษตรงที่ว่าผู้ที่ดำเนินแผนการคือ Episode #1.13 (2009)
Because the person in charge of neuroscience is leaving?ก็ถ้าคนที่รับผิดชอบเรื่องประสาทวิทยา ไม่อยู่แล้วละก็... Episode #1.8 (2009)
I just met the person in charge.ผมเพิ่งได้พบคนที่รับผิดชอบเรื่องนี้มา Episode #1.12 (2010)
And let me talk with the person in charge.แล้วให้ผมคุยกับคนรับผิดชอบด้วย Episode #1.12 (2010)
She's the person in charge of the first exhibition, of Haeshin Group's subsidiary, soon-to-be-opened art gallery, Didin.เธอเป็นผู้รับผิดชอบการจัดนิทรรศการครั้งนี้ ของแฮชินกรุ๊ป ซึ่งจะเปิดตัวแกลลอรี่ในเร็วๆนี้ค่ะ Episode #1.4 (2010)
Regarding the plant construction contract with Haeshin Construction, please prepare a profile of the person in charge at General Sparking in the US.เกี่ยวกับสัญญาก่อสร้างโรงงาน กับ Haeshin ก่อสร้าง โปรดเตรียมประวัติของคนที่อยู่ในข้อมูล ตอนที่ผมเคยพูดถึงในอเมริกา Episode #1.6 (2010)
Meanwhile, the Pellit family put the most senior person in charge of the company which wasn't Kurt.ครอบครัวเพลลิตแต่งตั้ง ผู้อาวุโสสุดขึ้นบริหาร Horrible Bosses (2011)
On behalf of the hostages, I'd like to speak to the person in charge.ในฐานะตัวประกัน ฉันขอคุยกับคนที่เป็นคนคุมหน่อย Coup de Grace (2011)
Shouldn't I be speaking to the person in charge?หรือฉันไม่คู่ควรพอที่เธอจะมาพูดด้วย? Game Change (2011)
Taylor having a non-military person in charge.ที่เทย์เลอร์ให้คนที่ไม่ได้เป็นทหาร มีอำนาจสั่งการได้ Now You See Me (2011)
Ajusshi, I am only asking you to help me look for the person in charge!ฉันแค่ขอให้คุณช่วยไปตามผู้รับผิดชอบมาให้หน่อยเท่านั้นเอง Episode #1.2 (2011)
Let me see the person in charge!ให้ฉันพบกับคนดูแลเถอะ Episode #1.2 (2011)
If you want to meet the organization head, the person in charge... that's my father.ถ้าเธอจะไปเจอคนดูแล คนนั้้นก็คือพ่อฉันเอง Episode #1.2 (2011)
But, I am the person in charge.แต่ฉันเป็นคนดูแลเรื่องนี้ Episode #1.6 (2011)
Can I talk to Mr. Kim, the person in charge?อ๋อ คุณคิม History of the Salaryman (2012)
And now I would like to introduce to you the real person in charge here.และตอนนี้ฉันต้องการ จะแนะนำให้คุณ คนจริงในค่าใช้จ่ายที่นี่. Nurse 3D (2013)
It means that the person in charge gets second-guessed by every clever little twat with a mouth.หมายถึงคนที่เป็นคนนำ ต้องถูกเคลือบแคลงสงสัย โดยพวกสวะที่คิดว่าตัวเองฉลาด และมีปากไว้พูดพล่าม The Watchers on the Wall (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
person in chargeCan I speak to the person in charge?
person in chargeIs there an existing meaning if the person in charge does not take the responsibility to begin with?
person in chargeWhen I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
person in chargeWho is the person in charge?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ผู้รับผิดชอบ(n) responsible man, See also: person in charge of, Example: รัฐบาลเป็นผู้รับผิดชอบในโครงการรถไฟฟ้ามหานคร, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ยอมตามผลที่ดีหรือไม่ดีในกิจการที่ได้กระทำไป
กระซับ(n) an officer who takes care of goods in the cargo ship, See also: person in charge of cargo hold, Syn. กระซับปากเรือ, Thai Definition: ชื่อพนักงานพวกหนึ่งในเรือเดินทะเล มีหน้าที่รักษาพัสดุตลอดจนสินค้าทั่วไปในระวางเรือด้วย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
พนักงาน[phanakngān] (n) EN: employee ; worker ; official ; person in charge ; staff ; civil servant  FR: employé [ m ] ; employée [ f ] ; travailleur [ m ] ; travailleuse [ f ] ; responaible [ m, f ] ; préposé [ m ] ; préposée [ f ] ; staff [ m ] ; membre d'équipage [ m ]
ผู้กำกับการ[phūkamkapkān] (n) EN: director ; superintendent ; head ; person in charge of things ; chief of police
ผู้รับผิดชอบ[phūrapphitchøp] (n) EN: person responsible ; responsible man ; person in charge of  FR: responsable [ m ] ; personne responsable [ f ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
负责人[fù zé rén, ㄈㄨˋ ㄗㄜˊ ㄖㄣˊ,    /   ] person in charge (of something) #1,022 [Add to Longdo]
主管[zhǔ guǎn, ㄓㄨˇ ㄍㄨㄢˇ,  ] in charge (of a position etc); the person in charge; responsible #2,502 [Add to Longdo]
总督[zǒng dū, ㄗㄨㄥˇ ㄉㄨ,   /  ] governor-general; person in charge of a foreign possession or territory #16,900 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ansprechpartner { m }person in charge; reference person [Add to Longdo]
Aufsicht { f }supervisor; person in charge [Add to Longdo]
Betreuer { m }person in charge; someone who looks after someone [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ちゃんこ番[ちゃんこばん, chankoban] (n) (sumo) person in charge of preparing food for rikishi (usually performed by low-ranking rikishi) [Add to Longdo]
加冠[かかん, kakan] (n, vs) (1) (arch) (See 元服・げんぶく, 初冠・ういこうぶり・1) crowning a boy with a traditional cap for the first time at a coming-of-age ceremony; (n) (2) (arch) person in charge of crowning the boy at a coming-of-age ceremony [Add to Longdo]
掛かり;懸かり;掛り;懸り[かかり, kakari] (n) (1) starting; engaging; (2) (esp. 掛かり, 掛り) expenses; costs; (3) (esp. 掛かり, 掛り; often as カカリ) (See カカリ) attack (esp. a corner approach in the game of go); (4) barb; (5) (掛かり, 掛り only) (esp. for government offices, railways, etc.) (See 係・かかり・1) charge; duty; person in charge; official; clerk [Add to Longdo]
掛の人;係の人[かかりのひと, kakarinohito] (n) official in charge; person in charge [Add to Longdo]
幹事[かんじ, kanji] (n, vs) executive secretary; coordinator; organizer; person in charge of making arrangements; (P) [Add to Longdo]
係(P);係り[かかり, kakari] (n) (1) (esp. 係) (See 掛かり・かかり・5) charge; duty; person in charge; official; clerk; (2) { ling } (esp. 係り) (See 係り結び) connection; linking; (P) [Add to Longdo]
係;掛[がかり, gakari] (suf) (掛 is often used for government offices, railways, etc.) (See 係・かかり・1, 掛かり・かかり・5) charge; duty; person in charge; official; clerk [Add to Longdo]
広報担当者[こうほうたんとうしゃ, kouhoutantousha] (n) person in charge of public relations; PR manager [Add to Longdo]
寺務[じむ, jimu] (n) (1) temple affairs; (2) (arch) temple administrator; person in charge of temple affairs [Add to Longdo]
主幹[しゅかん, shukan] (n) (1) chief editor; managing editor; (2) manager; person in charge; (P) [Add to Longdo]
主任[しゅにん, shunin] (n) person in charge; responsible official; senior staff; (P) [Add to Longdo]
主任者[しゅにんしゃ, shuninsha] (n) person in charge; manager; chief; head [Add to Longdo]
取扱人[とりあつかいにん, toriatsukainin] (n) agent; person in charge [Add to Longdo]
責任者[せきにんしゃ, sekininsha] (n) person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager; (P) [Add to Longdo]
担い手[にないて, ninaite] (n) a bearer; carrier; person in charge; (P) [Add to Longdo]
担当者[たんとうしゃ, tantousha] (n) person in charge (of an area of work, but not necessarily supervising other staff); person responsible; one in charge; responsible party; contact (person); (P) [Add to Longdo]
地方[ちほう(P);じかた, chihou (P); jikata] (n, adj-no) (1) area; locality; district; region; province; (2) countryside; rural area; (3) coast (esp. as seen from the water); (4) (じかた only) person singing ballads in noh; person in charge of music in a Japanese dance performance; (P) [Add to Longdo]
鍋奉行[なべぶぎょう, nabebugyou] (n) person in charge of cooking and serving hotpot dish [Add to Longdo]
[ほう, hou] (n) (1) (also ほう) direction; way; (2) (hon) person; lady; gentleman; (n, n-suf) (3) method of; manner of; way of; (n-suf) (4) care of ..; (5) (also がた) person in charge of ..; (6) (also がた) side (e.g. "on my mother's side"); (P) [Add to Longdo]
燗番[かんばん, kanban] (n) person in charge of warming sake in a bar [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top