Search result for

賦

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -賦-, *賦*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[賦, fù, ㄈㄨˋ] tax; to give, to bestow
Radical: 貝, Decomposition: ⿰  貝 [bèi, ㄅㄟˋ]  武 [wǔ, ㄨˇ]
Etymology: [ideographic] Money 貝 used to raise an army 武; 武 also provides the pronunciation
Variants: 赋, Rank: 7132
[赋, fù, ㄈㄨˋ] tax; to give, to bestow
Radical: 贝, Decomposition: ⿰  贝 [bèi, ㄅㄟˋ]  武 [wǔ, ㄨˇ]
Etymology: [ideographic] Money 贝 used to raise an army 武; 武 also provides the pronunciation
Variants: 賦, Rank: 1747

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[賦] Meaning: levy; ode; prose; poem; tribute; installment
On-yomi: フ, ブ, fu, bu
Radical: 貝, Decomposition: ⿰  貝  武

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
赋[fù, ㄈㄨˋ, 赋 / 賦] poetic essay; taxation; bestow on; endow with #10,252 [Add to Longdo]
赋予[fù yǔ, ㄈㄨˋ ㄩˇ, 赋 予 / 賦 予] to assign; to entrust (a task); to give; to bestow #5,721 [Add to Longdo]
天赋[tiān fù, ㄊㄧㄢ ㄈㄨˋ, 天 赋 / 天 賦] gift; innate skill #9,826 [Add to Longdo]
赋税[fù shuì, ㄈㄨˋ ㄕㄨㄟˋ, 赋 税 / 賦 稅] taxation #33,570 [Add to Longdo]
禀赋[bǐng fù, ㄅㄧㄥˇ ㄈㄨˋ, 禀 赋 / 稟 賦] natural endowment; gift #38,986 [Add to Longdo]
哀江南赋[Āi Jiāng nán fù, ㄞ ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄈㄨˋ, 哀 江 南 赋 / 哀 江 南 賦] Lament for the South, long poem in Fu style by Yu Xin 庾信|庾信 mourning the passing of Liang of the Southern dynasties 南朝梁朝 [Add to Longdo]
贡赋[gòng fù, ㄍㄨㄥˋ ㄈㄨˋ, 贡 赋 / 貢 賦] tribute [Add to Longdo]
赋格曲[fù gé qǔ, ㄈㄨˋ ㄍㄜˊ ㄑㄩˇ, 赋 格 曲 / 賦 格 曲] fugue [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
賦[ふ, fu] (n) (1) poem; (2) (See 六義・1) narrative (style of the Shi Jing); (3) classical Chinese rhymed prose [Add to Longdo]
賦する[ふする, fusuru] (vs-s) (1) (arch) to allocate; (2) to compose (poetry, etc.) [Add to Longdo]
賦詠[ふえい, fuei] (n) poem; writing a poem [Add to Longdo]
賦課[ふか, fuka] (n, vs) levy; imposition; (P) [Add to Longdo]
賦活[ふかつ, fukatsu] (n, vs) activation; invigoration; stimulation [Add to Longdo]
賦形剤[ふけいざい, fukeizai] (n) excipient (inactive ingredient added to a drug); filler [Add to Longdo]
賦性[ふせい, fusei] (n) nature [Add to Longdo]
賦税[ふぜい, fuzei] (n) taxation [Add to Longdo]
賦存[ふそん, fuson] (n) existence; presence (of resources) [Add to Longdo]
賦存量[ふそんりょう, fusonryou] (n) abundance [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I bought this TV on the installment plan.このテレビを月賦で買った。
I bought this TV on the installment plan.このテレビ月賦で買った。
By means of monthly payments, people can purchase more than in the past.月賦によって人々は昔よりたくさんのものを購入できる。
He has natural gifts.彼には天賦の才がある。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have special talents with my eyes and they can see in all dircetions[CN] 我對眼有特殊嘅天賦, 可以一眼關七嘅番 Huan chang (1985)
The famous Chang and Eng, the twins of Siamese birth... who gave this congenital abnormality its popular name, married and fathered families.[CN] 著名的常和恩兩人 出生於希亞姆 並將此名賦予這種先天性畸形 他們結婚並組建了家庭 Sisters (1972)
Some say all of them.[JP] 無数の天賦の才を持つ者が居る ある者は Bitchcraft (2013)
It would have been a great gift to know the outcome of this war.[JP] この戦争の結果を知っていたら 偉大な天賦の才だっただろう Hercules (2014)
Go and tell your master that we have been charged by God with a sacred quest. lf he will give us food and shelter for the night he can join us in our quest for the Holy Grail.[CN] 去告訴你的主人 上帝賦予我們一項神聖的任務 如果他提供我們食物和過夜的話 他就能加入我們尋找聖杯的任務 Monty Python and the Holy Grail (1975)
You too, Louiguy, you have a miraculous gift.[CN] 盧伊吉你有天賦 La Poison (1951)
This is the worst field trip ever.[JP] それぞれには個別の 天賦の才があるけど Bitchcraft (2013)
{ \bord0\shad0\alphaH3D }because I never had any talent myself.[CN] 因為我發現自己沒有天賦 Joanna (1968)
#The gift of remorse to Cain#[CN] 「賦予該隱懊悔之心」 WR: Mysteries of the Organism (1971)
Like them, you possess that precious virtue that cannot be acquired and cannot be transmitted:[CN] 像他們, 你有天賦 La Poison (1951)
I would still remain your friend.[CN] 就算你們沒有天賦 我還是你們的朋友 La Poison (1951)
You can't waste your talent on electronics.[CN] 你不能浪費對電子工程的天賦 To Sir, with Love (1967)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
賦[ふ, fu] TRIBUT, ZAHLUNG, PROSA-GEDICHT [Add to Longdo]
賦役[ふえき, fueki] Frondienst, Fronarbeit [Add to Longdo]
賦税[ふぜい, fuzei] Besteuerung [Add to Longdo]
賦課[ふか, fuka] Auflage, Aufbuerdung [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top