left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เอ๊ะ ฝึ หยู่ สิ ฝึ//EH1 F Y UW0 S IH0 V//ˈefjuːsɪv/helppracticeฝึกออกเสียง
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

effusive

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -effusive-, *effusive*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
effusive
(adj)ซึ่งพรั่งพรูออกมา (อารมณ์, คำพูด, การเขียน), Syn.gushy, unrestrained
effusively
(adv)อย่างพรั่งพรู, See Also:อย่างท่วมท้น
Hope Dictionary
effusive
(อิฟิว'ซิฟว) adj. ซึ่งไหลออก, ซึ่งซึมออก, (คำพูด) น้ำท่วมทุ่ง, พรั่งพรูออก (อารมณ์), See Also:effusiveness n. ดูeffusive, Syn.overflowing
Nontri Dictionary
effusive
(adj)เทออก, ซึ่งล้นออก, ซึ่งซึมออก, ซึ่งไหลออก, ซึ่งพรั่งพรูออกมา
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Okay, somebody set up for a traumatic effusion drainage.
ตกลง, ใครต้องการช่วยระบายเลือดบ้างA Change Is Gonna Come (2007)
As if the writing of women did not display the greatest powers of mind, knowledge of human nature, the liveliest effusions of wit and humour and the best-chosen language imaginable?
ราวกับว่างานเขียนของผู้หญิง ไม่ได้มีอิทธิพลทางด้านจิตใจ แต่เขียนออกมาจากความรู้ น้ำท่วมทุ่งและอารมณ์ขัน ด้วยภาษาที่ดีที่สุดที่พอจะนึกออกBecoming Jane (2007)
High King of Narnia, Lord of Cair Paravel and emperor of the Lone Islands, in order to prevent the abominable effusion of blood, do hereby challenge the usurper Miraz to single combat upon the field of battle.
พระราชาผู้ยิ่งใหญ่แห่งนาเนีย, ลอร์ดแคร์ พาราเวล และจักรพรรดิ์แห่งโลน ไอส์แลนด์ เพื่อหยุดยั้งการทะลักอันน่าชังของเลือด ข้า อนุญาติให้ตัวข้าท้าท้ายผู้บุกรุกมิราซThe Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
Of course, I can't mention you in my Nobel acceptance speech, but when I get around to writing my memoirs, you can expect a very effusive footnote and perhaps a signed copy.
จะให้กล่าวในสุนทรพจน์ รับรางวัลโนเบลไม่ได้หรอกนะ แต่ฉันเขียนอัตตชีวประวัติเมือไหร่... อาจมีเชิงอรรถถึงนายจนยาวเหยียด...The Electric Can Opener Fluctuation (2009)
It is rhythmical, humorous and effusively sentimental.
มีจังหวะสนุกสนาน และความซาบซึ้งพรั่งพรูออกมาNodame Cantabile: The Movie II (2010)
You were so effusive about Daniel,
You were so effusive about Daniel, Charade (2011)
It seems like he's just being effusive, because he is.
เหมือนกับรักที่มันท่วมท้นเหลือเกิน เพราะเขาเป็นคนแบบนั้นStealing Home (2012)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พรั่งพรู
(adv)effusively, See Also:gushingly, Syn.พรั่ง, พรู, Example:ขณะนั่งดูอัลบั้ม ความทรงจำต่างๆ มันไหลพรั่งพรูเข้ามาไม่ขาดสาย, Thai Definition:เข้าหรือออกพร้อมๆ กันอย่างเนืองแน่น
พรั่งพรู
(adv)effusively, See Also:gushingly, Syn.พรั่ง, พรู, Example:ขณะนั่งดูอัลบั้ม ความทรงจำต่างๆ มันไหลพรั่งพรูเข้ามาไม่ขาดสาย, Thai Definition:เข้าหรือออกพร้อมๆ กันอย่างเนืองแน่น
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
effusive
(adj)extravagantly demonstrative, Syn.gushy, gushing
effusively
(adv)in an effusive manner
effusiveness
(n)a friendly open trait of a talkative person, Syn.expansivity, expansiveness
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
effusive

a. 1. Pouring out; pouring forth freely. [ archaic ] “Washed with the effusive wave.” Pope. [ 1913 Webster ]

2. (Geol.) formed by an outpouring of molten lava, or pertaining to rocks so formed. [ PJC ]

3. overly demonstrative; expressing emotion in an unrestrained manner; exhibiting unrestrained enthusiasm; -- of people and human actions; as, effusive thanks; an effusive letter of recommendation. Contrasted with reserved. [ wns=1+2 ]
Syn. -- gushing, gushy, burbling, burbly. [ PJC ]


Effusive rocks (Geol.), volcanic rocks formed by a nonexplosive outpouring of lava in molten or plastic form; in distinction from so-called intrusive, or plutonic, rocks.

-- Ef*fu"sive*ly, adv. -- Ef*fu"sive*ness, n. [ 1913 Webster ]

effusiveness

n. a friendly open trait of a talkative person; enthusiasm exhibited with little restraint.
Syn. -- expansiveness. [ WordNet 1.5 +PJC ]

EDICT JP-EN Dictionary
溢れんばかり
[あふれんばかり, afurenbakari](adj-no) overflowing; effusive; exuberant; bountiful[Add to Longdo]
感情むき出し;感情剥き出し;感情むきだし
[かんじょうむきだし, kanjoumukidashi](n, adj-no) effusiveness; gushing; shrillness[Add to Longdo]
噴出岩
[ふんしゅつがん, funshutsugan](n) (See 火山岩) extrusive rock; effusive rock[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ