Search result for

be lonely

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -be lonely-, *be lonely*, be lone
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Still must be lonely at these parties without a manก็นั่นล่ะนะ... ..มางานแบบนี้คนเดียว คงเหงาแย่ Saving Face (2004)
Must be lonely switching schools... in your last year.ต้องรู้สึกโดดเดี่ยวแน่ ที่ย้ายโรงเรียน.. Crows Zero (2007)
She could be lonely and in the shower.เธอคงจะเหงา แล้วก็อยู่ในห้องน้ำด้วย American Duos (2007)
It'll be lonely then.เหงาแย่เลยเนอะ 5 Centimeters Per Second (2007)
It'll be lonely around here, without this bath house.ที่นี่คงจะเหงาน่าดู ถ้าไม่มีโรงอาบน้ำ Departures (2008)
I hope that you won't be lonely on your birthday.วันเกิดปีนี้ ขอให้นายไม่ต้องเหงาอีก แล้วก็มีความสุขมากๆนะ Episode #1.16 (2009)
- well, you won't be lonely at our house.เธอจะไม่ได้เหงาแน่ ที่บ้านเรา Hungry Man (2009)
At least we won't be lonely in hell.อย่างน้อย เราก็ไม่ต้องอยู่คนเดียว ในนรก The Unblairable Lightness of Being (2010)
Now the king won't be lonely anymore.ทำไมพ่อไม่มาด้วยค่ะ Solitary Man (2010)
I hope you will not be lonely buried together.ฉันหวังว่า พวกเธอจะไม่เหงานะถ้าฝังอยู่ด้วยกัน The Flowers of War (2011)
I fear I will be lonely with you away.ฉันกลัวว่าฉันจะเหงา ถ้าไม่มีคุณ As I Lay Dying (2011)
You must be lonely when I go to work.คุณคงเหงาตอนที่ผมไปทำงาน French Doll (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be lonelyIf you didn't have him to exchange letters with, you would be lonely.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เงียบเหงา(v) be lonely, See also: be lonesome, be alone, be solitary, Syn. เหงาหงอย, ซึมเซา, เดียวดาย, Ant. ร่าเริง, คึกคัก, Example: โฉมศรีเงียบเหงาเพราะแฟนไปต่างประเทศ, Thai Definition: เปล่าเปลี่ยว, ว้าเหว่, ไม่มีใครไปมาหาสู่
เดียวดาย(v) be lonesome, See also: be lonely, be solitary, Syn. ว้าเหว่, อ้างว้าง, ลำพัง, โดดเดี่ยว, เปล่าเปลี่ยว, เดี่ยว, สันโดษ, Example: เขารู้สึกเดียวดายเมื่อปราศจากเธอ, Thai Definition: คนเดียวเท่านั้น, แต่ลำพังผู้เดียว
จับเจ่า(v) be lonesome, See also: be lonely, be dejected, be low-spirited, Syn. เหงาหงอย, เหงาก๋อย, หงอยเหงา, Example: เขาจับเจ่าอยู่กับบ้านไม่ยอมออกไปไหน ตั้งแต่ภรรยาเสียชีวิต

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เงียบเหงา[ngīepngao] (v) EN: be lonely ; be lonesome ; be alone ; be solitary  FR: être seul

Japanese-English: EDICT Dictionary
梯子を外される[はしごをはずされる, hashigowohazusareru] (exp, v1) to be lonely at the top; to be left high and dry by one's friends (lit [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top