Search result for

hinterhalt

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -hinterhalt-, *hinterhalt*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Hinterhalt { m } | Hinterhalte { pl } | in Hinterhalt lockendambush | ambushes | ambushing [Add to Longdo]
lockte in Hinterhaltambushed [Add to Longdo]
aus einem Hinterhalt überfallen | überfallendto hold up | holding up [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
伏兵[ふくへい, fukuhei] Hinterhalt [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Anders, we got ambushed, okay?- Es war ein Hinterhalt. The Farm (2005)
Yeah. Contact the Professor and have everyone-Ich verständige den Professor und wir legen einen Hinterhalt. The Throne of Roses II. The Refuge (2005)
Wehadfallenintoanambush.Wir waren in einen Hinterhalt geraten. Point and Shoot (2014)
They're guérilléros waging little wars.Hinterhalte, Überfälle, Sabotage. 1507 (2014)
It was a trap, we were ambushed, Claire was killed.Es war eine Falle, wir wurden aus dem Hinterhalt angegriffen, Claire wurde getötet. Silence (2014)
It's an ambush.Das ist ein Hinterhalt. Snow Drifts (2014)
Ambush.EinHinterhalt. Beta (2014)
Abe, if Simcoe at all puts together a suspicion about what led to the ambush, maybe you should flee now while you still have a chance.Abe, wenn sich Simcoe zusammenreimt, was zu dem Hinterhalt geführt hat, solltest du vielleicht fliehen, solange du noch die Chance dazu hast. Mercy Moment Murder Measure (2014)
Ain't even gonna pretend to be sorry for walking us into an ambush, are you?Sie tun nicht mal so, als würden Sie es bedauern, uns in einen Hinterhalt gelockt zu haben, oder? Restitution (2014)
We were ambushed, sir.Wir sind in einen Hinterhalt geraten. Challenge (2014)
The kind that baits an overlord into overreacting into an ambush.Die Art, die einen Overlord in einen Hinterhalt lockt. Exodus (2014)
The Mexican army jump on horseback and give chase right into an ambush in a bottleneck canyon.Die mexikanische Armee springt auf ihre Pferde... und verfolgen ihn geradewegs in einen Hinterhalt in einem Engpass im Canyon. Exodus (2014)
We're gonna bait them into an ambush.Wir locken sie in einen Hinterhalt. Exodus (2014)
Sounds like an ambush.Klingt nach einem Hinterhalt. Miss Me x100 (2014)
Thank you. Now if you'll excuse me, I need to talk to a couple men about ambush tactics.Wenn Sie mich entschuldigen, ich muss mit ein paar Männern über Hinterhaltstaktiken reden. The Silver Briefcase (2014)
Just got ambushed.- Wurden nur aus dem Hinterhalt überfallen. The Silver Briefcase (2014)
- Ambush.- Ein Hinterhalt. Appleseed Alpha (2014)
I know he was behind that train ambush.Er steckt hinter dem U-Bahn-Hinterhalt. Appleseed Alpha (2014)
No doubt the selfsame dragoons that ambushed our regiment in Connecticut.Die Dragoner, die mich in den Hinterhalt lockten. The Battle of Setauket (2014)
My Lord, I know you've only recently arrived, but small ambushes are an almost weekly occurrence.Mylord, ich weiß, Sie sind erst kurz hier, aber kleinere Hinterhalte kommen fast wöchentlich vor. The Garrison Commander (2014)
Apparently, he was ambushed.Er ist anscheinend in einen Hinterhalt geraten. Saturday Night Massacre (2014)
Looks like an ambush.Sieht wie ein Hinterhalt aus. Poor Little Lambs (2014)
Maybe you're planning A little... Payback ambush?Plant ihr etwa einen... kleinen Rache Hinterhalt? Smoke 'em If You Got 'em (2014)
Told me about who was there when they got ambushed.Sie hat mir gesagt wer bei dem Hinterhalt anwesend war. Greensleeves (2014)
That was an ambush.Das war ein Hinterhalt. Montreal (2014)
how many soldiers did he have lying in wait at Wuchang?Wie viele Soldaten lagen in Wuchang im Hinterhalt? The Wolf and the Deer (2014)
That's why ambushes work.Deshalb funktionieren Hinterhalte so gut. Two Truths and a Lie (2014)
No, we got ambushed.Nein, wir sind in einen Hinterhalt geraten. Till Death Do Us Part (2014)
You know, when I was in, uh, Vietnam and I was just a few weeks into my tour, uh, my platoon was out on patrol at night and we ran into an ambush.Weißt du, als ich in Vietnam war, ich war erst ein paar Wochen dabei, war mein Zug Nachts auf Patrouille und wir kamen in einen Hinterhalt. New York Kids (2014)
We were ambushed by the PLA And they had tanksWir wurden aus einem Hinterhalt von angegriffen, es waren Soldaten der Volksarmee. The Taking of Tiger Mountain (2014)
Why? Ambushing Saul's convoy may have been a diversion to draw the Marines away from here.Der Hinterhalt auf Sauls Konvoi könnte eine Ablenkung gewesen sein, 13 Hours in Islamabad (2014)
To the point of laying a trap for her?Deshalb lockten Sie sie in einen Hinterhalt? Episode #1.2 (2014)
- Some kind of ambush.- Irgendein Hinterhalt. There's Something Else Going On (2014)
A bit ambush We also have.Ein bisschen Hinterhalt haben wir auch noch. Streif: One Hell of a Ride (2014)
It's an ambush!Das ist ein Hinterhalt. Forsaken (2015)
I'm moving the M-10's out of the ambush and firing at the Panthers.Ich hole die M-10er aus dem Hinterhalt... und feure auf die Panther. Virgin Mountain (2015)
Look, Elaine, I've been ambushed.Elaine, das ist ein Hinterhalt. Man Up (2015)
Do you think Ford's leading him into a trap?Ob Ford ihn in einen Hinterhalt führt? Spy (2015)
He is silent and he will sneak up on us.Er wird aus dem Hinterhalt angreifen. American Ultra (2015)
Another sucker punch from the Campbell's.Wieder ein Hinterhalt von den Campbells. Time & Life (2015)
Take cover!Hinterhalt! Max (2015)
Looks like Emilio's compadres came out early to set an ambush.Sieht aus, als wollten Emilios Compadres uns aus dem Hinterhalt überfallen. Max (2015)
Maybe if you did your job and killed Tanis at the ambush, we wouldn't be in this mess.Hättest du deinen Job getan und Tanis im Hinterhalt getötet, wäre alles klar. The Marine 4: Moving Target (2015)
You mean when you brought Kirk here and ambushed him with his...Du meinst, als du ihn in einen Hinterhalt gelockt hast? Savior (2015)
They knew the route, the timing, everything.Es war ein Hinterhalt. Sie kannten die Route, das Timing, einfach alles. Pilot (2015)
What we're not gonna do is spend another night risking any surprise ambushes.Wir werden keine weitere Nacht einen Überraschungshinterhalt riskieren. Find Your Warrior (2015)
Your overlord must be within a five-mile radius of the ambush.Dein Overlord muss innerhalb des Fünf-Meilen-Radius vom Hinterhalt sein. Find Your Warrior (2015)
You'll draw the enemy right to you, putting us in danger of another surprise ambush.Ihr zieht den Feind genau auf euch, und bringt uns in die Gefahr eines weiteren Hinterhalts. Find Your Warrior (2015)
That's a fine spot for an ambush.Das ist ein guter Platz für einen Hinterhalt. The Watch (2015)
Scunner knew how to pick the perfect spot for an ambush.Der Arsch wählte den perfekten Ort für einen Hinterhalt. The Watch (2015)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top