Search result for

astrologen

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -astrologen-, *astrologen*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The chancellor has his own astrologer.Der Kanzler hat seinen eigenen Astrologen. The Astrologer (1967)
Every night, he goes to his astrologer.Er besucht seinen Astrologen jeden Abend. The Gypsy (1970)
Oh, Colonel Klink really believes in astrologers and fortune-tellers.Oh, Oberst Klink glaubt wirklich, was Astrologen und Hellseher sagen. The Gypsy (1970)
Klink's off to see his astrologer, while I have to go and fix the roof.Klink ist bei seinem Astrologen, während ich das Dach flicken muss. The Gypsy (1970)
After my father's death, Allah protect his soul... The astrologers had decided that the first full moon would be auspicious for the coronation of my brother.Nachdem mein Vater gestorben war, Allah beschütze seine Seele, sagten die Astrologen, dass der erste Vollmond günstig für die Krönung sei, so wurde der Tag also festgesetzt. Sinbad and the Eye of the Tiger (1977)
What can you do when they've consulted all the wise men, doctors, priests, astrologers?Was willst du schon ausrichten? Wir haben schon alle Weisen zu Rate gezogen. Ärzte, Priester, Astrologen. Sinbad and the Eye of the Tiger (1977)
- We are astrologers.- Wir sind Astrologen. Life of Brian (1979)
So you're astrologers, are you?Ihr seid also Astrologen? Life of Brian (1979)
I spoke to my brother's astrologer.Ich besuchte letzte Woche den Astrologen meines Bruders. Ace of Aces (1982)
Only thing is that this is the only time in years... That this astrologist convention is going to happen Right here in town.Die Sache ist nur, dass dieser Astrologenkongress... endlich wieder in unserer Gegend abgehalten wird. Bedazzled (1988)
A convention of astrologers Is a bit more than I could bear. Come on.Ein Astrologenkongress würde mich wahnsinnig machen. Bedazzled (1988)
Then we finally get the car fixed and, uh, we get To the convention and half the people that are supposed To be there don't show up because of the storm.Und als das repariert war und wir bei dem Kongress waren, war die Hälfte der Astrologen nicht gekommen. Bedazzled (1988)
I'm sorry I didn't bring my own personal astrologer along.Ich hätte meinen Astrologen mitnehmen sollen. The Devil's Window (1993)
A trucker? A boxer, a dentist, an astrologer?Mit einem Lastwagenfahrer, einem Boxer, einem Zahnarzt, einem Astrologen? A Pure Formality (1994)
'Meanwhile, astrologers have been busy 'making predictions for the coming century.Die Astrologen haben gerade Vorhersagen für das neue Jahrhundert veröffentlicht. Strange Days (1995)
My astrologers assure me that the timing is propitious.Meine Astrologen versichern mir, dass die Zeit gunstig ist. The Messenger: The Story of Joan of Arc (1999)
Pema, but why the Astrologer?Pema, aber warum den Astrologen? Samsara (2001)
Listen, the king and I have visited a famous astrologer who confirmed what the physicians say, and what I know in my heart:Der König und ich haben einen berühmten Astrologen aufgesucht... der bestätigt hat, was die Ärzte sagen und ich in meinem Innersten weiß: Checkmate (2008)
Personally, I hope she did not visit the same astrologer as before.Ich persönlich hoffe, dass sie den Astrologen gewechselt hat. Lady in Waiting (2008)
papa asked the astrologer If we'd get an engineer or a doctorPapa hat einen Astrologen befragt, ob ein Ingenieur oder eine Ärztin kommt. 3 Idiots (2009)
The former Prime Minister of India used to consult astrologers and gurus and he wore a magical chain around his neck to ward off evil.- Zu deiner Information, der ehemalige indische Premierminister hat Astrologen und Gurus konsultiert, und er trug eine magische Kette um den Hals, um das Böse abzuschrecken. Tin Soldiers (2011)
I'm waiting for my astrologist to weigh in, but he can be kind of flaky.Ich warte noch auf die Meinung meines Astrologen, aber er ist manchmal unzuverlässig. The Stamp Tramp (2012)
I'll talk to my astrologer and if she says the stars are aligned, I'll ask my psychic to see if my spirit guide Great.Ich spreche mit meinem Astrologen... und wenn er sagt, die Sterne haben die richtige Position, frage ich meinen Hellseher, meinen spirituellen Berater zu besuchen und er sagt mir dann, ob es okay ist, dass ich in Therapie gehe. Charlie Dates Crazy, Sexy, Angry (2013)
So do astrologers.Wie die Astrologen. 1498 (2014)
I wish my astrologers had such hopeful foretellings.Wären nur die Vorhersagen der Astrologen so hoffnungsvoll. Rendering (2014)
Confer with your astrologers, cousin.Beratet Euch mit Euren Astrologen, Cousin. The Heavenly and Primal (2014)
Maybe they're amateur astrologers.Vielleicht sind sie Amateur-Astrologen. Episode #1.3 (2014)
- Uh, we spoke to the astrologer, and he says that the horoscope for the new wedding date is even better than the last one.- Wir haben mit dem Astrologen gesprochen, und er meinte, das Horoskop für den neuen Hochzeitstermin sei noch besser als das letzte. We Will All Be Judged by the Courage of Our Hearts (2015)
He said it was because of the advice he got from Van Lunt and his crackpot astrologer, if you can believe that.Er sagte, er verdanke es einem Rat von Van Lunt und seinem versponnenen Astrologen, wenn man das glauben soll. Nelson v. Murdock (2015)
Yeah, if there's a shaman and a team of astrologists on call.Ja, wenn ein Schamane und ein Team Astrologen bereitstehen. The Goodbyes (2016)
His astrologers have informed him that this is only a feint... that the real invasion is yet to come, north of Calais.Laut seinen Astrologen ist das hier nur eine Finte, die echte Invasion steht noch bevor, nördlich von Calais. The Desert Fox: The Story of Rommel (1951)
Divine One, last night our astrologers saw an evil star - enter into the house of Egypt.Göttlicher, letzte Nacht sahen unsere Astrologen einen bösen Stern in das Haus Ägyptens eindringen. The Ten Commandments (1956)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Astrologe { m }; Sterndeuter { m } | Astrologen { pl }; Sterndeuter { pl }astrologer | astrologers [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top