| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 乎, -乎- |
| [乎, hū, ㄏㄨ] interrogative or exclamatory final particle
Radical: 丿, Decomposition: ⿻ 丿 [piě, ㄆㄧㄝˇ] ⿻ ？ 丷 [ha, ㄏㄚ˙]
Etymology: -
Rank: 458 | | [呼, hū, ㄏㄨ] to breathe, to exhale, to sigh; to call, to shout
Radical: 口, Decomposition: ⿰ 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] 乎 [hū, ㄏㄨ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 843 | | [烀, hū, ㄏㄨ] to simmer, to cook over a slow fire
Radical: 火, Decomposition: ⿰ 火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ] 乎 [hū, ㄏㄨ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Rank: 6398 | | [虖, hū, ㄏㄨ] to cry, to howl, to roar
Radical: 虍, Decomposition: ⿸ 虍 [hū, ㄏㄨ] 乎 [hū, ㄏㄨ]
Etymology: [ideographic] A tiger's 虍 roar 乎; 乎 also provides the pronunciation
Rank: 8412 | | [轷, hū, ㄏㄨ] surname
Radical: 车, Decomposition: ⿰ 车 [chē, ㄔㄜ] 乎 [hū, ㄏㄨ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Rank: 9008 |
|  乎 | [乎] Meaning: question mark; ?
On-yomi: コ, オ, ko, o
Kun-yomi: か, ああ, かな, や, よ, を, ka, aa, kana, ya, yo, wo
Radical: 丿, Decomposition: ⿱ 丿 ⿻ 䒑 亅
| 呼 | [呼] Meaning: call; call out to; invite
On-yomi: コ, ko
Kun-yomi: よ.ぶ, yo.bu
Radical: 口, Decomposition: ⿰ 口 乎
Rank: 498 |
| | 乎 | [hū, ㄏㄨ, 乎] (final particle in classical Chinese, expressing question or doubt, similar to 嗎|吗) #5,424 [Add to Longdo] | | 几乎 | [jī hū, ㄐㄧ ㄏㄨ, 几 乎 / 幾 乎] almost; nearly; practically #941 [Add to Longdo] | | 似乎 | [sì hū, ㄙˋ ㄏㄨ, 似 乎] apparently; to seem; to appear; as if; seemingly #1,033 [Add to Longdo] | | 在乎 | [zài hu, ㄗㄞˋ ㄏㄨ˙, 在 乎] determined by; to care about; to mind #4,169 [Add to Longdo] | | 不在乎 | [bù zài hū, ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨ, 不 在 乎] not mind; not care #7,256 [Add to Longdo] | | 不在乎 | [bù zài hu, ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨ˙, 不 在 乎] not to care #7,256 [Add to Longdo] | | 近乎 | [jìn hu, ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨ˙, 近 乎] close to; intimate #11,567 [Add to Longdo] | | 出乎意料 | [chū hū yì liào, ㄔㄨ ㄏㄨ ㄧˋ ㄌㄧㄠˋ, 出 乎 意 料] unexpected; exceeding all expectations #17,476 [Add to Longdo] | | 合乎 | [hé hū, ㄏㄜˊ ㄏㄨ, 合 乎] to accord with; conforming to #17,794 [Add to Longdo] | | 关乎 | [guān hū, ㄍㄨㄢ ㄏㄨ, 关 乎 / 關 乎] to relate to; concerning; about #20,142 [Add to Longdo] | | 不亦乐乎 | [bù yì lè hū, ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄌㄜˋ ㄏㄨ, 不 亦 乐 乎 / 不 亦 樂 乎] extremely; awfully #21,678 [Add to Longdo] | | 傻乎乎 | [shǎ hū hū, ㄕㄚˇ ㄏㄨ ㄏㄨ, 傻 乎 乎] feeble-minded; dim-witted #33,362 [Add to Longdo] | | 热乎乎 | [rè hū hū, ㄖㄜˋ ㄏㄨ ㄏㄨ, 热 乎 乎 / 熱 乎 乎] nice and warm #34,354 [Add to Longdo] | | 满不在乎 | [mǎn bù zài hu, ㄇㄢˇ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨ˙, 满 不 在 乎 / 滿 不 在 乎] not in the least concerned (成语 saw); reckless; couldn't give a damn about it; unperturbed; couldn't care less; harum scarum #37,742 [Add to Longdo] | | 无怪乎 | [wú guài hū, ㄨˊ ㄍㄨㄞˋ ㄏㄨ, 无 怪 乎 / 無 怪 乎] No wonder!; not surprising #53,261 [Add to Longdo] | | 胖乎乎 | [pàng hū hū, ㄆㄤˋ ㄏㄨ ㄏㄨ, 胖 乎 乎] chubby #53,808 [Add to Longdo] | | 玄乎 | [xuán hū, ㄒㄩㄢˊ ㄏㄨ, 玄 乎] unreliable; incredible #72,003 [Add to Longdo] | | 神乎其技 | [shén hū qí jì, ㄕㄣˊ ㄏㄨ ㄑㄧˊ ㄐㄧˋ, 神 乎 其 技] (成语 saw) brilliant; extremely skillful; virtuosic #95,523 [Add to Longdo] | | 之乎者也 | [zhī hū zhě yě, ㄓ ㄏㄨ ㄓㄜˇ ㄧㄝˇ, 之 乎 者 也] four common characters of classical Chinese (成语 saw); fig. semi-incomprehensible talk; double Dutch; all Greek to me #97,005 [Add to Longdo] | | 并不在乎 | [bìng bù zài hu, ㄅㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨ˙, 并 不 在 乎 / 並 不 在 乎] really does not care [Add to Longdo] | | 似乎很安全 | [sì hu hěn ān quán, ㄙˋ ㄏㄨ˙ ㄏㄣˇ ㄢ ㄑㄩㄢˊ, 似 乎 很 安 全] to appear (to be) very safe [Add to Longdo] | | 出乎预料 | [chū hū yù liào, ㄔㄨ ㄏㄨ ㄩˋ ㄌㄧㄠˋ, 出 乎 预 料 / 出 乎 預 料] unexpectedly [Add to Longdo] | | 好学近乎知，力行近乎仁，知耻近乎勇 | [hào xué jìn hu zhī, lì xíng jìn hu rén, zhī chǐ jìn hu yǒng, ㄏㄠˋ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨ˙ ㄓ, ㄌㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨ˙ ㄖㄣˊ, ㄓ ㄔˇ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨ˙ ㄩㄥˇ, 好 学 近 乎 知 ， 力 行 近 乎 仁 ， 知 耻 近 乎 勇 / 好 學 近 乎 知 ， 力 行 近 乎 仁 ， 知 恥 近 乎 勇] to love learning is akin to knowledge, to study diligently is akin to benevolence, to know shame is akin to courage (Confucius) [Add to Longdo] | | 几乎不 | [jī hū bù, ㄐㄧ ㄏㄨ ㄅㄨˋ, 几 乎 不 / 幾 乎 不] hardly; seems not [Add to Longdo] | | 几乎不可能 | [jī hū bù kě néng, ㄐㄧ ㄏㄨ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ, 几 乎 不 可 能 / 幾 乎 不 可 能] almost impossible [Add to Longdo] | | 几乎完全 | [jī hū wán quán, ㄐㄧ ㄏㄨ ㄨㄢˊ ㄑㄩㄢˊ, 几 乎 完 全 / 幾 乎 完 全] almost entirely; almost completely [Add to Longdo] | | 几乎没有 | [jī hū méi yǒu, ㄐㄧ ㄏㄨ ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ, 几 乎 没 有 / 幾 乎 沒 有] scarcely; hardly any [Add to Longdo] | | 满口之乎者也 | [mǎn kǒu zhī hū zhě yě, ㄇㄢˇ ㄎㄡˇ ㄓ ㄏㄨ ㄓㄜˇ ㄧㄝˇ, 满 口 之 乎 者 也 / 滿 口 之 乎 者 也] mouth full of literary phrases; to spout the classics [Add to Longdo] | | 近乎同步 | [jīn hu tóng bù, ㄐㄧㄣ ㄏㄨ˙ ㄊㄨㄥˊ ㄅㄨˋ, 近 乎 同 步] plesiochronous [Add to Longdo] | | 近乎同步数位阶层 | [jīn hu tóng bù shù wèi jiē céng, ㄐㄧㄣ ㄏㄨ˙ ㄊㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄕㄨˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄝ ㄘㄥˊ, 近 乎 同 步 数 位 阶 层 / 近 乎 同 步 數 位 階 層] plesiochronous digital hierarchy; PDH [Add to Longdo] |
| | ヲコト点;乎古止点;乎己止点;遠古登点 | [ヲコトてん(ヲコト点);をことてん(乎古止点;乎己止点;遠古登点);おことてん(乎古止点;乎己止点;遠古登点), wokoto ten ( wokoto ten ); wokototen ( ko ko shi ten ; ko onore shi ten ; en ko tou] (n) marks to aid in reading Chinese classics [Add to Longdo] | | 確乎不抜 | [かっこふばつ, kakkofubatsu] (n, adj-no) determined; steadfast; unswerving; unshakable [Add to Longdo] | | 確固(P);確乎(P) | [かっこ, kakko] (adj-t, adv-to) firm; unshakeable; resolute; (P) [Add to Longdo] | | 凝乎と | [じっと(P);じーっと;じーと, jitto (P); ji-tto ; ji-to] (adv, n, vs) (1) (on-mim) (uk) (じーっと is more emphatic. 凝乎と is rare.) motionlessly; (2) (uk) fixedly (e.g. of staring); (3) (uk) patiently; (4) (uk) firmly (e.g. hold); restrained; (P) [Add to Longdo] | | 醇乎 | [じゅんこ, junko] (adj-t, adv-to) pure; sheer [Add to Longdo] | | 断固(P);断乎 | [だんこ, danko] (adj-t, adv-to) firm; determined; resolute; conclusive; (P) [Add to Longdo] | | 断断固;断断乎 | [だんだんこ, dandanko] (adj-na, n) firm; resolute; absolutely [Add to Longdo] | | 天爾遠波;弖爾乎波;天爾乎波 | [てにをは, teniwoha] (n) postpositions; particles [Add to Longdo] | | 牢乎;牢固 | [ろうこ, rouko] (adj-na, adj-t) firm; solid [Add to Longdo] | | 嗚呼;於乎;於戯;嗟乎;嗟夫;吁;嗟;噫;鳴呼 | [ああ;アー, aa ; a-] (int) (1) (uk) Ah!; Oh!; Alas!; (2) Yes; Indeed; That is correct; (3) Hey!; Yo!; (4) Uh huh; Yeah yeah; Right; Gotcha [Add to Longdo] |
| | - Most every day. - Sometimes twice. | [CN] 几乎每天都看到他 有时候一天见两次 Mr. Deeds Goes to Town (1936) | | I don't care whether you do it with pick handles or bones. | [CN] 我不在乎你是怎么干出来的 Bordertown (1935) | | I don't care what people say. | [CN] 我才不在乎别人说什么呢 谢谢你! Cavalcade (1933) | | About my playing the tuba. It seems like a lot of fuss has been made about that. | [CN] 我吹低因大喇叭的事 似乎造成轩然大波 Mr. Deeds Goes to Town (1936) | | But you must have. She almost fell into your compartment. | [CN] 但你一定见过 她几乎跌进你房间 The Lady Vanishes (1938) | | Almost everybody's a doodler. Did you ever see a scratch pad in a telephone booth? | [CN] 几乎所有的人都会涂鸦 你们有没有看过电话亭 Mr. Deeds Goes to Town (1936) | | "on the state armory." "Accompanied by two of his men, "mannion surprised the guards at the armory..." | [CN] 曼纽尔和他的两个同伙 出乎意料的于... The Whole Town's Talking (1935) | | We always tease him. | [CN] 你一点也不在乎吗？ A Farewell to Arms (1932) | | You mind your own business. | [CN] 你只在乎你自己的利益 Applause (1929) | | It's as if time has frozen wake up | [JP] 300)blur2 }时间似乎静止 300)blur2 }時が止まったみたいだ 300)blur2 }啊觉醒吧 Special Operations Squad: Prelude to the Counterattack, Part 2 (2013) | | Seemed to go pretty well with the cowboy here. | [CN] 似乎牛仔在这儿感觉不错 The Awful Truth (1937) | | I don't care about the money, Johnny, | [CN] 我不在乎钱, Johnny, Bordertown (1935) | | It is almost sure that at the time of this accident, | [CN] 几乎可以肯定, 在本次事故发生时 Bordertown (1935) | | It seems they didn't know much about the mining situation in Pennsylvania. | [CN] 看起来似乎他们对宾西法尼亚州 煤田位置不是很了解 The Awful Truth (1937) | | Crimson tears shed for love that was not to be, | [CN] 瞬乎间又化为血泪飘散于人间 Taki no shiraito (1933) | | - Oh, much, much too deep. I don't care a bit. | [CN] 可我一点儿也不在乎 Cavalcade (1933) | | We do. | [CN] 我们在乎 Acceptable Loss (2012) | | Almost 3 grand. | [CN] 几乎三千了 Bordertown (1935) | | Not a scrap. | [CN] 我也不在乎 Cavalcade (1933) | | It seems to be the wrong garden, all right. | [CN] 我似乎找错对象了 The 39 Steps (1935) | | I'm led to believe the young man's quite childish. | [CN] 我认为那个年轻人 似乎相当幼稚 Mr. Deeds Goes to Town (1936) | | Well, gentlemen, the situation seems to be perfectly clear. | [CN] 哦, 先生們, 形勢似乎非常清楚. Grand Hotel (1932) | | It's as if time has stopped | [JP] 300) }誰かの呼ぶ声が 耳鳴りに変わった 300) }时间似乎静止 300) }時が止まったみたいだ Can't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013) | | It's as if time has stopped | [JP] 300)blur2 }誰かの呼ぶ声が耳鳴りに変わった 300)blur2 }时间似乎静止 300)blur2 }時が止まったみたいだ Female Titan: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 1 (2013) | | It appears I can still be useful. | [CN] 似乎我还有用 Baltic Deputy (1937) | | I wouldn't have come to see you about it at all, only... | [CN] 我倒是不怎么在乎这件事情 Cavalcade (1933) | | Hello? Yes. Yeah. | [CN] 是的 运水的管线似乎没有问题 Mr. Deeds Goes to Town (1936) | | - I do not care. | [CN] 我才不在乎呢 The 39 Steps (1935) | | The stars are so close overhead you feel you could reach up and stir them around. | [CN] 你觉得自己似乎 可以把星星摘下来 It Happened One Night (1934) | | I was almost shouting from the other side... | [CN] 我在一旁几乎要欢呼起来 A Mother Should Be Loved (1934) | | It's as if time has frozen wake up | [JP] 300)blur2 }誰かの呼ぶ声が耳鳴りに変わった 300)blur2 }时间似乎静止 300)blur2 }時が止まったみたいだ Mercy: Raid on Stohess District, Part 2 (2013) | | It wouldn't do any good. I practically threw myself at him. | [CN] 根本没有用的 我几乎可以说是对他投怀送抱 It Happened One Night (1934) | | One week more, and the guy would have bankrupted me. | [CN] 就1周 那家伙几乎让我破产 The Blue Angel (1930) | | You caught me in a truth, and it seems there's nothing less logical than the truth. | [CN] 你一直要我说出真相 似乎只有真相具有说服性 The Awful Truth (1937) | | - He could do almost anything. | [CN] - 他能做幾乎任何事. Grand Hotel (1932) | | I don't believe I should mind so very much. | [CN] 我不知道 我想我可能不会在乎那么多 Cavalcade (1933) | | For month he sowed panic amongst village folks through a series of foul murders committed under almost identical circumstances. | [CN] 一连几个月，他藉由一系列手法几乎完全一样的谋杀 引起了一个又一个的镇的恐慌 The Cabinet of Dr. Caligari (1920) | | You don't care if a man can live on his wages or not. | [CN] 你並不在乎一個人的工資能否養活他. Grand Hotel (1932) | | - Almost? | [CN] -近乎？ Vacancy 2: The First Cut (2008) | | "You cannot avoid the torment or remorse, just as you cannot escape taking over as Death's driver for a year." | [CN] "告别汝之囚笼" "灵魂离汝而逝 子夜钟鼎始鸣 汝必吾脱之乎" "次年，即收其魂" The Phantom Carriage (1921) | | Who gives a damn? | [CN] 谁他妈在乎 The Blue Angel (1930) | | You don't care whom you hurt. Now, don't you get mad, too. | [CN] 我对男人不在乎 A Farewell to Arms (1932) | | I don't care what you do with me. | [CN] 我不在乎你怎么对我 The Scarlet Empress (1934) | | Well, after we'd worked among her things, I felt as if I'd known her. | [CN] 在我们处理完她的遗物后 我觉得我似乎认识她 The Mummy (1932) | | Nothing can happen to me anymore. | [CN] 我什麼也不在乎了. Grand Hotel (1932) | | I don't care. | [CN] -我不在乎 Applause (1929) | | It's as if time has stopped | [JP] 300)blur2 }誰かの呼ぶ声が耳鳴りに変わった 300)blur2 }时间似乎静止 300)blur2 }時が止まったみたいだ Bite: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 3 (2013) | | It makes up at Turin. But it stays in the station here until time to leave. | [CN] 不过我不能在乎何时走 A Farewell to Arms (1932) | | You seem to think it has all the devils of hell in it. Burn it and be done with it. | [CN] 你似乎认为那之中包含了所有地狱之中 的恶魔一样，那么把它烧了摆脱它吧 The Mummy (1932) | | I don't care. | [CN] 我不在乎. Grand Hotel (1932) |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
