Search result for

兆候

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -兆候-, *兆候*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
兆候(P);徴候(P)[ちょうこう, choukou] (n, adj-no) sign; indication; omen; symptom; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
But there had been no indications Gorbachev was having any sort of health problems, and it is not exactly clear what's happened to him now.しかし、ゴルバチョフ大統領が健康に何らかの問題を抱えているという兆候はありませんでしたし、その消息も目下のところ不明です。
Sudden decrease in appetite is sometimes a sign of illness.食欲が急に減退するのは病気の兆候である事がある。
Like most diseases, it has its own symptoms.多くの病気と同様、それには特有の兆候がある。
The emerging labor shortage is viewed as a sign of economic overheating.労働力不足の発生は経済の過熱兆候と見られている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Negative. No sign of pursuit.[JP] ありません、追跡の兆候は無し Episode #1.2 (2003)
Even the older, more experienced ones.[JP] その兆候が現れておる Star Wars: Attack of the Clones (2002)
The monstrosities we've seen won't need commentary if silence wasn't a sign of complicity.[JP] 我々が見た化け物は、解説を必要としません。 沈黙こそが加担の兆候です。 Live for Life (1967)
- It's a good sign.[JP] - よい兆候だよ The Matrix Reloaded (2003)
No sign of life out there, General. The sensors are in place.[JP] 生命体の兆候はなしです 将軍 センサーを設置しておいた Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
I've been getting some really strange readings.[JP] 実際にいくつかの 変な兆候が見られるの Tremors (1990)
There was still no sign of the Transformation Masters.[JP] 兆候はまだありませんでした 変態マスターズ。 Pom Poko (1994)
-Oh, well, that is a good sign, too.[JP] それだって いい兆候よ Episode #1.1 (1995)
But I don't think that Kira will expose himself even if I keep these cameras in place.[JP] しかし、このままカメラをつけ続けていても、 キラが殺しの兆候や態度を見せるとは思えない Encounter (2006)
Recently, I have turned up some rather puzzling indications. ..[JP] 最近、私は、幾つかの 不可解な兆候を見つけた・・ Forbidden Planet (1956)
What are some potential symptoms of pancreatitis?[JP] 膵炎の潜在的な兆候とは？ Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
But the first sign of trouble, you pour on the speed and you run.[JP] ですが、トラブルの最初の兆候で 速度を上げて、逃げてください pour on the speed （類似） pour the coal Episode #1.1 (2003)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
兆候[ちょうこう, choukou] Anzeichen, Vorzeichen, Symtom [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top