Search result for

上京

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -上京-, *上京*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
上京[じょうきょう, joukyou] 1.การไปโตเกียว 2.การไปเมืองหลวง

Japanese-English: EDICT Dictionary
上京[じょうきょう, joukyou] (n, vs) proceeding to the capital (Tokyo); (P) #6,254 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The letter does not say what time she will come up to Tokyo.その手紙には、いつ彼女が上京するのか書いていない。
In any case you should come up to Tokyo.とにかく、きみは上京すべきだ。 [ M ]
He added that he was coming up to town in a day or two.一両日中に上京すると書き添えてあった。
On leaving high school, I went up to Tokyo.高校を出るとすぐ、私は上京した。
Mr Sato ran a supermarket in his hometown before he came to Tokyo.佐藤氏は上京する前は生まれ故郷でスーパーを経営していた。
Ten years have passed since I came to Tokyo at the age of eighteen.私が１８才の時に上京してから１０年が過ぎた。
It was exciting for me to go to the capital for the first time.私にとって初めての上京はわくわくすることでした。
I came up to Tokyo at once it was early in the afternoon and saw my uncle.私はすぐに上京し、時刻は昼下がりであったが、叔父と会った。
I hoped to have seen you when I went to Tokyo.上京したときにお会いしたかった。
He had not been in Tokyo a month when he got homesick.上京して一ヶ月とは経たないうちに、彼はホームシックにかかった。
Allow me to know in advance when you are coming up to Tokyo.上京する際には前もってお知らせ下さい。
I put up at my uncle's while I was in Tokyo.上京中は叔父の家にいました。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I want to take the exam in the capital to get a post in the government[CN] 我正想... 上京赶考 读了这么多书应该考取功名 Green Snake (1993)
We started with rescuing the flood victims.[CN] 首先我们在华东救灾，后来奉召上京 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }We started with rescuing the flood victims. Biao jie, ni hao ye! III zhi da ren jia dao (1993)
I had already decided when I came to Tokyo that I'd quit if I hadn't made it by the time I turned 30.[JP] （速人）うん うん 上京する時に決めてた 30までにダメだったら やめようって First Dip in the Pool (2016)
Since I don't know many people in Tokyo, and everything is so new to me, [JP] （美咲）ああ 何か あんまりこっちにいないんで 上京も初めてだし Nightie Nightmare (2016)
So this is your first time living in Tokyo?[JP] （美咲）上京して 初めてのおウチが ここ？ Nightie Nightmare (2016)
-We moved to Tokyo together. -Yes![JP] 一緒に上京してきて Shinburando setsuritsu (2015)
Thank you Why're you hurrying? To participate in the examination in the capital?[CN] 干嘛大热急着上京赶考？ Green Snake (1993)
He was framed. They're now transporting him to be executed[CN] 被朝廷奸人所害，要押解上京处斩 A Chinese Ghost Story II (1990)
Give me your school emblem and let me take your place.[CN] 你還是乖乖的 把你的掌門位置交給我 讓我代你上京檔了這一劫 不就得了嗎 Fei hu wai zhuan (1993)
How old were you when you came to Tokyo?[JP] いつ上京したの？ 何歳で上京したの？ First Dip in the Pool (2016)
- I'll be coming down to Tokyo very shortly.[JP] 近いうちに 私も上京します The Manster (1959)
Young master is going for the examination, let's move to Peking too[CN] 少爷上京赴考，我们搬家 King of Beggars (1992)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
上京[じょうきょう, joukyou] nach_Tokyo_fahren [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top