Search result for

เต็มมือ

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เต็มมือ-, *เต็มมือ*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เต็มมือ(v) be all over one's hand, See also: fill one's hand, Example: พอเขาเริ่มรู้สึกเจ็บ เขาก็คลำลงไป พบว่าเลือดเต็มมือจึงเดินร้องไห้มา, Thai Definition: มากจนเกือบล้นมือ
เต็มมือ(adv) fully, See also: with all one's strength, to the best of one's ability, Syn. เต็มไม้เต็มมือ, Example: ท่านกำนันก็ช่วยเต็มมือ แต่ตอนนี้เขายังตัดยางไม่เสร็จ, Thai Definition: มากจนเกือบล้นมือ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เต็มมือว. มากจนเกือบล้นมือ เช่น มีงานเต็มมือ.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A little flat-chested but all you need's a handful.หน้าอกเล็ก... .... แต่ก็เต็มมือคุณ City of Angels (1998)
Make sure your tomatoes are full and plump.เลือกแต่ลูกที่อวบอิ่มเต็มไม้เต็มมือนะค่ะ Woman on Top (2000)
You make imbecilic trash watched by housebound inbreds who are so busy with their hands down their pants, they can't change the remote.รายการคุณมันไร้สาระ.. ..ที่คนดูมีแต่พวกไม่เคยออกจากบ้าน แล้วกำลังยุ่งอยู่กับ.. ..กองเสื้อผ้าเต็มมือ เลยเปลี่ยนช่องไม่ได้ The Ugly Truth (2009)
The blood will be on her hands.เลือดจะนองเต็มมือของเธอ Day 8: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2010)
'Cause you didn't have enough trouble on your hands.เพราะว่าคุณยังมีปัญหา ไม่เต็มมือพออีกเหรอ Polly Wants a Crack at Her (2010)
My hands are kind of full right now.ตอนนี้ฉันมีงานเต็มมือเลย Fallen (2010)
Listen, I'm sure you have a full plate, along with a rocking hot body, but if you could just keep an eye on Morgan, my wife and I would really appreciate it.ผมรู้ว่าคุณมีงานเต็มมือ แถมมีหุ่นสุดเซ็กซี่ แต่อยากให้ช่วยมอร์แกนหน่อย ผมกับภรรยาจะซาบซึ้งเป็นพิเศษ Bad Teacher (2011)
I'd say they've had their hands full, Jack.ฉันบอกว่า พวกเขามีงานเต็มมือ, แจ็ค Super 8 (2011)
I'm here hanging streamers and have glitter all over my hands.ผมอยู่ที่นี่ ถือสายรุ้ง แล้วก็มีกากเพชรเต็มมือ Homecoming (2011)
Grayson's holding all the cards.เขามีไพ่อยู่เต็มมือ Trust (2011)
They said it was radioactive. I had my hands all over it.พวกเขาบอกว่ามันมีรังสี แต่ผมดันจับมันไปเต็มมือเลย Thor (2011)
I had aces full of kings.ผมมีไพ่คิงส์ดีๆอยู่เต็มมือ All In (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เต็มมือ[temmeū] (v) EN: be all over one's hand ; fill one's hand
เต็มมือ[temmeū] (adv) EN: fully ; with all one's strength ; to the best of one's ability  FR: à pleines mains

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
fistful(n) หนึ่งกำมือ, See also: เต็มมือ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
armful(อาร์ม'ฟูล) n., (pl. -fuls) ปริมาณเต็มมือ, ปริมาณที่มาก (a large quantity)
fistful n.เต็มมือ, กำมือหนึ่ง, กำหนึ่ง -pl. fistfuls
handfuln. ปริมาณเต็มมือ, ปริมาณเล็กน้อย

English-Thai: Nontri Dictionary
armful(adj) เต็มแขน, เต็มหอบ, เต็มมือ
handful(n) หนึ่งกำมือ, เต็มมือ

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top