Search result for

ย้ำคิดย้ำทำ

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ย้ำคิดย้ำทำ-, *ย้ำคิดย้ำทำ*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ย้ำคิดย้ำทำ(v) think or do repeatedly, See also: think or do something again and again, Example: อาการมีอารมณ์หงุดหงิดง่ายมาก ขี้น้อยใจ ย้ำคิดย้ำทำ ความจำหายไปบางช่วง เป็นอาการของคนชรา
ย้ำคิดย้ำทำ(v) think or do repeatedly, See also: think or do something again and again, Example: อาการมีอารมณ์หงุดหงิดง่ายมาก ขี้น้อยใจ ย้ำคิดย้ำทำ ความจำหายไปบางช่วง เป็นอาการของคนชรา

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
An extreme manifestation of ocd, obsessive compulsive disorder.-อาการที่เห็นได้อย่างเด่นชัดของ OCD โรคย้ำคิดย้ำทำ Compulsion (2005)
Obsessive compulsives ease the anxiety by performing the compulsion.พวกย้ำคิดย้ำทำจะคลายความวิตกกังวล/Nได้ด้วยการแสดงออกถึงแรงกดดัน Compulsion (2005)
But there's nothing rational about obseive compulsive disorder.แต่มันไม่มีตรรกกะเกี่ยวกับ/โรคย้ำคิดย้ำทำ Compulsion (2005)
You do this thing where, it's like an OCD thing, but it's not.แบบ.. คล้ายๆจะย้ำคิดย้ำทำน่ะ แต่ไม่ใช่ Disturbia (2007)
You see, I think there comes a time when a man has to ask himself whether he wants a life of happiness or a life of meaning.การคาดเดาของผมคือว่า คุณค่อนข้างจะย้ำคิดย้ำทำอยู่เล็กน้อย เกี่ยวกับเรื่องของคุณ ไม่กี่วันที่ผ่านมา Chapter Eighteen 'Parasite' (2007)
Hiros.ผมคิดว่าคุณเป็นเหตุผลว่า ทำไมเขากลายเป็นย้ำคิดย้ำทำ Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
Look, you're only reacting like this because your own feelings were hurt, okay?นี่ ที่คุณย้ำคิดย้ำทำแบบนี้ เป็นเพราะความรู้สึกคุณโดนทำร้าย โอเค้? Chuck Versus the Sensei (2008)
Obsessive-compulsive?เป็นพวกย้ำคิดย้ำทำ? 52 Pickup (2008)
he's obsessive-compulsive.โรคย้ำคิดย้ำทำ The Big Wheel (2009)
this unsub has extreme obsessive-compulsive disorder.อันซับมีอาการย้ำคิดย้ำทำอย่างรุนแรง The Big Wheel (2009)
It says here that you suffered from a severe form of obsessive-compulsive disorder.มันระบุตรนี้ว่าคุณมีอาการ จากโรคย้ำคิดย้ำทำชนิดรุนแรง Grey Matters (2009)
The arithmomania just started one day.โรคย้ำคิดย้ำทำ เพิ่งเริ่้มต้นขึ้นมาในวันหนึ่ง Grey Matters (2009)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
An extreme manifestation of ocd, obsessive compulsive disorder.-อาการที่เห็นได้อย่างเด่นชัดของ OCD โรคย้ำคิดย้ำทำ Compulsion (2005)
Obsessive compulsives ease the anxiety by performing the compulsion.พวกย้ำคิดย้ำทำจะคลายความวิตกกังวล/Nได้ด้วยการแสดงออกถึงแรงกดดัน Compulsion (2005)
But there's nothing rational about obseive compulsive disorder.แต่มันไม่มีตรรกกะเกี่ยวกับ/โรคย้ำคิดย้ำทำ Compulsion (2005)
You do this thing where, it's like an OCD thing, but it's not.แบบ.. คล้ายๆจะย้ำคิดย้ำทำน่ะ แต่ไม่ใช่ Disturbia (2007)
You see, I think there comes a time when a man has to ask himself whether he wants a life of happiness or a life of meaning.การคาดเดาของผมคือว่า คุณค่อนข้างจะย้ำคิดย้ำทำอยู่เล็กน้อย เกี่ยวกับเรื่องของคุณ ไม่กี่วันที่ผ่านมา Chapter Eighteen 'Parasite' (2007)
Hiros.ผมคิดว่าคุณเป็นเหตุผลว่า ทำไมเขากลายเป็นย้ำคิดย้ำทำ Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
Look, you're only reacting like this because your own feelings were hurt, okay?นี่ ที่คุณย้ำคิดย้ำทำแบบนี้ เป็นเพราะความรู้สึกคุณโดนทำร้าย โอเค้? Chuck Versus the Sensei (2008)
Obsessive-compulsive?เป็นพวกย้ำคิดย้ำทำ? 52 Pickup (2008)
he's obsessive-compulsive.โรคย้ำคิดย้ำทำ The Big Wheel (2009)
this unsub has extreme obsessive-compulsive disorder.อันซับมีอาการย้ำคิดย้ำทำอย่างรุนแรง The Big Wheel (2009)
It says here that you suffered from a severe form of obsessive-compulsive disorder.มันระบุตรนี้ว่าคุณมีอาการ จากโรคย้ำคิดย้ำทำชนิดรุนแรง Grey Matters (2009)
The arithmomania just started one day.โรคย้ำคิดย้ำทำ เพิ่งเริ่้มต้นขึ้นมาในวันหนึ่ง Grey Matters (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ย้ำคิดย้ำทำ[yam khit yam tham] (v, exp) EN: think or do repeatedly ; think or do something again and again

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top