ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
หลักสูตรพูดภาษาอังกฤษเต็มปากเต็มคำ (CTA – Correct Thai Accent) ถึงแม้จะผ่านการเรียนภาษาอังกฤษมาตั้งแต่ระดับประถมศึกษา แต่คนไทยหลายคน (รวมทั้งแอดมินเองด้วย) ก็ประสบปัญหา ความรู้ท่วมหัวแต่พูดออกมาให้ถูกต้องไม่ได้ ไม่มั่นใจ ไม่รู้ว่าถูกหรือผิด กลายเป็นคนที่อ่อนภาษาอังกฤษที่สุดในวงสนทนา ทั้งๆ ที่เรียนมาก็มิใช่น้อย ทำให้เสียโอกาสที่จะได้นำเสนอเนื้อหาสิ่งที่ต้องการจะพูด ไม่ว่าจะเป็นการคุยงาน เจรจาธุรกิจ หาเพื่อนใหม่ บางท่านอาจจะบอกว่า ยุคนี้ AI แปลภาษาให้เราได้หมดทุกอย่าง หรือ ใช้ล่ามในการเจรจาก็ได้...
Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...
รู้หรือไม่? สระอะไรใช้เยอะที่สุดในภาษาอังกฤษ จากตัวเลือก A B C D เพื่อนๆ ตอบอะไรกัน เฉลยคำตอบคือ D) สระ AH0 (เออะ) สระ AH0 หรือ ə (e กลับหัว) หรือที่เรียกกันว่าสระ schwa...
Beware of ใช้อย่างไร? เวลาที่เราต้องการจะบอกให้ระวังอะไรสักอย่าง เรามักจะนึกถึงคำว่า “Be careful” เป็นคำแรกๆ เลย “Be careful” ใช้ในการเตือนให้คนระวังในเรื่องทั่ว ๆ ไป อาจจะให้ระวังอันตราย ระวังของ ระวังคน ระวังอะไรก็ได้ทั้งนั้นค่ะ พูดได้เลยว่า ถ้าจะพูดเตือนให้ใครระวังอะไร แล้วคิดคำไหนไม่ออกก็ใช้ “Be careful”...
Search result for

*櫃*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 櫃, -櫃-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[櫃, guì, ㄍㄨㄟˋ] cabinet, cupboard, wardrobe; shop counter
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  ⿷  匚 [fāng, ㄈㄤ]  貴 [guì, ㄍㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants: 柜
[柜, guì, ㄍㄨㄟˋ] cabinet, cupboard, wardrobe; shop counter
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  巨 [jù, ㄐㄩˋ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants: 櫃, Rank: 1994

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[櫃] Meaning: chest; coffer; tub
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: ひつ, hitsu
Radical: 木

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
柜[guì, ㄍㄨㄟˋ, 柜 / 櫃] cupboard; cabinet; wardrobe #5,626 [Add to Longdo]
柜台[guì tái, ㄍㄨㄟˋ ㄊㄞˊ, 柜 台 / 櫃 檯] sales counter; front desk; bar #8,247 [Add to Longdo]
掌柜[zhǎng guì, ㄓㄤˇ ㄍㄨㄟˋ, 掌 柜 / 掌 櫃] shopkeeper #14,215 [Add to Longdo]
橱柜[chú guì, ㄔㄨˊ ㄍㄨㄟˋ, 橱 柜 / 櫥 櫃] sideboard; cupboard holding table service; closet #16,226 [Add to Longdo]
柜子[guì zi, ㄍㄨㄟˋ ㄗ˙, 柜 子 / 櫃 子] cupboard; cabinet #17,458 [Add to Longdo]
衣柜[yī guì, ㄧ ㄍㄨㄟˋ, 衣 柜 / 衣 櫃] wardrobe; armoire #25,385 [Add to Longdo]
书柜[shū guì, ㄕㄨ ㄍㄨㄟˋ, 书 柜 / 書 櫃] bookcase #29,339 [Add to Longdo]
保险柜[bǎo xiǎn guì, ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ ㄍㄨㄟˋ, 保 险 柜 / 保 險 櫃] a safe; strongbox #30,022 [Add to Longdo]
碗柜[wǎn guì, ㄨㄢˇ ㄍㄨㄟˋ, 碗 柜 / 碗 櫃] cupboard #75,229 [Add to Longdo]
雪柜[xuě guì, ㄒㄩㄝˇ ㄍㄨㄟˋ, 雪 柜 / 雪 櫃] ice box; refrigerator (common in Hong Kong) #107,190 [Add to Longdo]
中转柜台[zhōng zhuǎn guì tái, ㄓㄨㄥ ㄓㄨㄢˇ ㄍㄨㄟˋ ㄊㄞˊ, 中 转 柜 台 / 中 轉 櫃 檯] transfer desk; correspondence desk [Add to Longdo]
小型柜橱[xiǎo xíng guì chú, ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄨㄟˋ ㄔㄨˊ, 小 型 柜 橱 / 小 型 櫃 櫥] cabinet [Add to Longdo]
柜边[wò biān, ㄨㄛˋ ㄅㄧㄢ, 柜 边 / 櫃 邊] to lie on one's side [Add to Longdo]
登机手续柜台[dēng jī shǒu xù guì tái, ㄉㄥ ㄐㄧ ㄕㄡˇ ㄒㄩˋ ㄍㄨㄟˋ ㄊㄞˊ, 登 机 手 续 柜 台 / 登 機 手 續 櫃 檯] check-in counter [Add to Longdo]
约柜[yuē guì, ㄩㄝ ㄍㄨㄟˋ, 约 柜 / 約 櫃] Ark of the Covenant [Add to Longdo]
衣物柜[yī wù guì, ㄧ ㄨˋ ㄍㄨㄟˋ, 衣 物 柜 / 衣 物 櫃] locker; lockable compartment [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
櫃[ひつ, hitsu] (n) (1) (uk) chest; coffer; (2) (See 御櫃) round, wooden container for cooked rice [Add to Longdo]
鎧櫃[よろいびつ, yoroibitsu] (n) storage chest for a suit of armour and a helmet [Add to Longdo]
御櫃;お櫃[おひつ, ohitsu] (n) (uk) round, wooden container for cooked rice [Add to Longdo]
聖櫃[せいひつ, seihitsu] (n) (1) Ark of the Covenant (Judaism); (2) tabernacle (Catholicism) [Add to Longdo]
石櫃[いしびつ;せきひつ, ishibitsu ; sekihitsu] (n) box-shaped funerary urn made of stone [Add to Longdo]
唐櫃[からびつ, karabitsu] (n) six-legged Chinese-style chest [Add to Longdo]
飯櫃[めしびつ, meshibitsu] (n) round, wooden container for cooked rice [Add to Longdo]
米櫃;米びつ[こめびつ, komebitsu] (n) rice bin; breadwinner [Add to Longdo]
櫃まぶし[ひつまぶし, hitsumabushi] (n) eel fillets cooked over charcoal with soy flavoured sauce, cut in small pieces and serve on rice [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know Mister Chen?[CN] 萬掌櫃認識陳大叔? Diao nu (1978)
She's got a stash in the cabinet[CN] 288) }她在櫃子裏藏了好多呢 Freeze Die Come to Life (1990)
I've 4 eggs to lend you only[CN] 我雪櫃內有四隻皮蛋可以借給你 Coupe de Grace (1990)
Never steal your money[CN] 唔偷你櫃桶的錢 Huan chang (1985)
Just don't open the drawer.[CN] 不要亂來櫃桶就行 Four Seasons: Natsuko (1980)
He had within his grasp the Ark of the Covenant.[JP] 聖櫃も把握済みだ The Devil's Rock (2011)
Take a look at the wardrobe[CN] 請你去看看自己的衣櫃裏 Biu choa kam (1987)
I accidentally found them in my father's bedroom closet.[JP] 這木盒是在父親房間衣櫃裡發現的 Cape No. 7 (2008)
Put on that innocent look you do so well and go to the desk and get the key to 796.[CN] 戴上你最拿手的甜蜜天真表情 到櫃台去拿796號房的鑰匙 North by Northwest (1959)
Don't confuse the one with the other if you want to become a lady in a shop.[CN] 如果你想當專櫃小姐 就別弄混了 My Fair Lady (1964)
I thought you looked uneasy at the desk.[CN] 在櫃檯時你看起來很不安 Lolita (1962)
Dear book fair visitors, author and scholar Mr. Corcuera is currently signing his books at stand number 25.[CN] "參加書展的旅客們請注意" "此刻 在25號展櫃有簽售會..." "大家將會見到著名作家 學者科庫艾拉先生" The Executioner (1963)
Cupboard...[CN] 288) }櫃子... Freeze Die Come to Life (1990)
Hide in the wardrobe, quick[CN] 快躲進櫃子裡. 快點 Meng gui chu long (1983)
All the scattered pieces of the Aztec gold must be restored, and the blood repaid.[JP] まき散らした金貨をすべて 石櫃に戻し そこで血のあがないをするのだ Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
We met in one of the book shops.[CN] 我們在書店裏認識的 Z. 韋爾奇 櫥櫃製作師 Children of the Revolution (1996)
- On top of that cupboard? You know something?[CN] 上面 櫃子上面嗎? Charade (1963)
They all got drunk and broke a glass case[CN] 288) }他們全醉了 還打破了一個玻璃櫃 Freeze Die Come to Life (1990)
Take a shirt and a pair ofjeans out[CN] 你從衣櫃裏拿條牛仔褲跟衣服出來 The Criminals (1976)
There be the chest.[JP] 石櫃の中には Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
When you were at the desk checking in with the night manager Mr. George Swine, who I happen to know as a personal friend I was wondering if he fixed you up with a good accommodation here.[CN] 你在櫃檯跟夜班經裏辦住房的時候 喬治史汪先生 他剛好是我的好朋友 我還很好奇 他能不能幫你安排到房間 Lolita (1962)
Look in the cabinet above the sink.[CN] 到櫥櫃去看看 Heat (1995)
Your mother's cupboard, [CN] 288) }這是你母親的碗碟櫃 Three Brothers (1981)
Still I left the guns in her wardrobe.[CN] 最後我還是把槍 放在了她的衣櫃裏 Passions (1994)
Bring me a cupboard tomorrow[CN] 288) }明天給我拿個櫃子來 Freeze Die Come to Life (1990)
I'll close you up in that cupboard[CN] 288) }我要把你們關到櫃子裏 Freeze Die Come to Life (1990)
The world is as full of flesh as a grocer's counter is full of candles at the start of winter.[CN] 世界充滿了肉體 如同櫃檯前待售的蠟燭 Hail Mary (1985)
Here.[CN] - 到櫃檯. Run, Waiter, Run! (1981)
Any mortal that removes but a single piece from that stone chest... shall be punished for eternity.[JP] 石櫃から１つでも取ってしまったら 誰でも呪われるのだ Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
Engaged for five years suddenly a wardrobe changed it all.[CN] 訂婚五年 只是一個衣櫃便能改變一切 Wesele (1973)
One of 882 identical pieces they delivered in a stone chest to Cortés.[JP] 征服者コルテスにアステカの民が石櫃に ８８２枚のメダルを入れ捧げたのだ Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
Mr. Wan[CN] 你不是龍家屯的萬掌櫃? Diao nu (1978)
When the red light goes off, then go into the locker rooms.[CN] 當紅燈熄滅時，你們到儲物櫃處 Poltergeist III (1988)
Or a certified check, safe-deposit key, baggage claim.[CN] 或者是換成一張支票 鎖在保險箱 或是存在寄物櫃裡 Charade (1963)
Last week, she carried six butchers and a wardrobe to boot.[CN] 上星期，她載了六個屠夫和一個衣櫃 Pearls of the Deep (1965)
In the chest.[CN] 在櫃子裡。 Siberiade (1979)
Throw me some clothespins from the closet.[CN] 從衣櫃 Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)
It's like being in a glass cage.[CN] 像在玻璃櫃一樣 In a Glass Cage (1986)
Is this a wardrobe?[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }這個是衣櫃？ Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
Pick up your medicine at the counter.[CN] 在櫃檯拿藥 The Demon (1978)
I think we should check those hallway closets.[CN] 應該搜搜櫃子 Sisters (1972)
Like you always do.[CN] 並說它會掛在衣櫃內 就像你平常那樣 North by Northwest (1959)
- To pick the colour of the stain for you book case.[CN] - 去看看給你的書櫃著什麼顏色 Escape from Sobibor (1987)
A cupboard?[CN] 櫃子? Freeze Die Come to Life (1990)
I want to be a lady in a flow'r shop 'stead o' sellin'... at the corner of Tottenham Court Road.[CN] 我想要在花店當專櫃小姐 My Fair Lady (1964)
The pieces of the soup tureen are in a glass case.[CN] 湯碗的碎片放在陳列櫃裏 La Poison (1951)
Then I'll need a big fridge[CN] 就要有一個大的雪櫃 Biu choa kam (1987)
This is the cabinet where they keep the liquor.[CN] 這是他們放酒的櫃子 North by Northwest (1959)
Should I hang it in the closet, Mr. Kaplan?[CN] 要我掛到衣櫃嗎，卡普蘭先生？ North by Northwest (1959)
Stole lockers[CN] 就偷寄物櫃 Hra o jablko (1977)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top