Search result for

*摘要*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 摘要, -摘要-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
摘要[zhāi yào, ㄓㄞ ㄧㄠˋ, 摘 要] summary; abstract #8,909 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
摘要[てきよう, tekiyou] (n) summary; outline [Add to Longdo]
講義摘要[こうぎてきよう, kougitekiyou] (n) syllabus [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-I need the whole book.[CN] 这是一份摘要 Chapter 47 (2016)
And it'll be controversial. Say yes and I'll show you.[CN] -只读了摘要 很有力 Chapter 47 (2016)
That's an explanatory note?[CN] 这是摘要吗? That's an explanatory note? The Middle-Class Rip-Off (1982)
Request security procedure and access to Project Genesis summary.[CN] 存取创世计划的摘要 Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)
The legation should send an urgent summary cable to the secretary of state, then send the document by special air courier.[CN] 我认为公使馆应该立刻给国务卿 发一份紧急摘要电报 然后派特别信使把文件带回国内 Part II (1988)
Then we decided it would be quicker if we just swapped briefs and read them to ourselves.[CN] 然后 我们决定交换摘要自己读 可能会快点 quicker to swapped briefs and read them to ourselves. The Ministerial Broadcast (1986)
Writing a brief.[CN] 写摘要。 Lullaby (2014)
This is a summary of a dossier that's being prepared.[CN] 这是一份档案的摘要 The Insider (1999)
15 separate articles or briefs, in cases ranging from multiple homicides to dognapping.[CN] 十五次单独的文章或摘要 案件有大有小，从连环杀人案到狗绑架案 Veronica Mars (2014)
Give you the last digest[CN] 给 最后几个摘要 I Was Nineteen (1968)
You all should've receive a copy of the syllabus along with a list of general guidelines and appropriate expectations.[JP] あなた方全員は摘要の コピーを受け取るべきです 一般のガイドラインの リストに加えて そして　適切な期待 Panopticon (2014)
In short, to recap in a slightly clearer version in the words of David Cassidy, in fact while he was with The Partridge Family I think I love you.[CN] 总之，我以大卫卡西迪的话 摘要地说一篇 他在『鹧鸪家族』中写着 Four Weddings and a Funeral (1994)
Read the deposition, write a little brief, tell him about how he's gonna make a lot of money this year, you'll do just fine.[CN] 读读这些证词 写出摘要 告诉他今年怎么赚大钱 做这些就好 懂了吗 From Prada to Nada (2011)
Yes, I have and made an abstract.[CN] 讀過， 而且還做了個摘要 Passions (1994)
Your Honor, my client has taken Ms. Clark's request for increased child support very seriously, and thus...[CN] 律师 请解释 Counsel, an explanation 为什么一定要在这里提出 而没写入案情摘要里 why it has to take place here and not in the brief. Marcia, Marcia, Marcia (2016)
I just asked for one brief moment.[CN] 我刚刚要求一摘要片刻。 Purge (2012)
Summary, please?[CN] 摘要？ Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)
There is an explanatory note.[CN] 里面有份摘要 大臣 There is an explanatory note. The Middle-Class Rip-Off (1982)
- Fax me the summary.[CN] 把摘要传真给我 The Insider (1999)
I WAS REALLY TRYING TO GET THE WHOLE HISTORY... OF THE EPISCOPALIAN CHURCH.[CN] 我本想摘要整个 主教教会的故事 Nurse Betty (2000)
Our top story tonight:[CN] 新聞摘要: Heat (1995)
It's too risky. If we get away with it, great.[CN] 我们还是可以放出摘要 Chapter 47 (2016)
But the Prime Minister often finds that a brief summary focuses on the salient points.[CN] 但首相一向认为 摘要可以明确要点 概括重点 But the Prime Minister often finds that a brief summary focuses on the salient points. The Smoke Screen (1986)
Jake![CN] 还有摘要！ Everybody Wants Some!! (2016)
You need a soundbite.[CN] 你需要能做摘要的金句。 Detroit (2014)
I just read an excerpt online. It's really compelling.[CN] 我在网上读了摘要 太引人入胜了 Celeste & Jesse Forever (2012)
Previously on 24...[CN] 上集摘要... .. Day 3: 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2003)
What? You want me to just read you the head notes or something?[CN] 什么 你是让我光给你念摘要么 RICO (2015)
- Is that the afternoon brief?[CN] - 这是下午的新闻摘要吗？ We Just Decided To (2012)
The PM asked me to have a preliminary conversation and write a background note.[CN] 对 首相要我了解情况 写个背景摘要 The PM asked me to write a background note. The Whisky Priest (1982)
And now, news headlines with Kevin Evans.[CN] "现在，由Kevin Evans播报新闻摘要" Flashdance (1983)
There's a one-page summary on the front.[CN] 首页有份简单摘要 There's a one -page summary on the front. The Bed of Nails (1982)
Here's a brief summary of today's historic happenings.[CN] 这里的 是一个简短的摘要 今天的历史性事件的 。 Rosemary's Baby (1968)
Bases Loaded. There's a 40-page outline.[CN] 就叫"整装待发"我有份40页的摘要 Sunset Boulevard (1950)
-No, no, don't -- -you don't need to see the rest.[CN] 《外人止步》前集摘要 Previously on "outsiders"... Demolition (2016)
I've made a summary of the most relevant sections. Want to hear it?[CN] 我给最重要的部分做了摘要 你想听吗? Lake of the Dead (1958)
I'm far too busy to read that. You read it. Give me a resume. 600 pages.[CN] 我怎么有闲工夫看 你看 给我一份摘要 600页的 Love at the Top (1974)
And here is my Lend-Lease summary.[CN] 这是租借方案问题的摘要 Part VI (1988)
I finally found you, Jessica.[CN] 終於找到你了, Jessica. 摘要: Angel's Flight (1999)
First I've got to put together a briefing for him.[CN] 首先我要做好一个摘要给他 The Andromeda Strain (1971)
They were only summaries. We want the originals.[CN] 他们只是给了我们摘要 我们想要原件 Accused (2014)
That's a computer summary ofhis current physiological status.[CN] 這是他目前精神狀態的電腦摘要 The Chairman (1969)
She didn't have a thought or a fragment of a thought that didn't get scribbled in some journal.She was coulsive.[CN] 不是只有個想法或者片段啥的 不是什麼文獻摘要 是完整的匯總 P.Y.T. (Pretty Young Thing) (2011)
Barbara, can you provide clear summaries, please?[CN] 芭拉拉, 请你提供一个清楚的摘要? Accused (2014)
"Which political action violated the principle of rights of liberty that evolved from the above excerpt of the Declaration of Independence?[CN] 哪一项是从上述独立宣言的 摘要中演变而来的政治行为 违反了自主权不可剥夺的准则? Parenthood (2012)
This is a brief written by an eager-beaver law student.[CN] 这个... 是一份报告摘要 一个用功过度法律系学生写的 The Pelican Brief (1993)
It was straight of him not to cook up a Reader's Digest condensation... of his screwed up life for our entertainment.[CN] 他是那么诚实, 并没有伪造读者关于他醉酒糜烂生活的作品摘要 供我们娱乐. The Big Chill (1983)
Bernard, send a minute to each Cabinet member.[CN] 伯纳 给每位内阁成员送一份摘要 Bernard, send a minute to each Cabinet member. The Death List (1981)
I'm writing an abstract on thermal trauma, and can use some inspiration.[CN] 我正在写热创伤的摘要 需要些灵感 So It Goes (2014)
Oh, that.[CN] 对了 首先 我给他念了我的摘要 Oh, that. The Ministerial Broadcast (1986)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
摘要[てきよう, tekiyou] Zusammenfassung (der wichtigsten Punkte) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top