ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

The ( DH AH0) German ( JH ER1 M AH0 N) intertitles were ( W ER1) taken from ( T EY1 K AH0 N F R AH1 M) extant ( EH1 K S T AH0 N T) prints ( P R IH1 N T S) and ( AH0 N D) flash ( F L AE1 SH)-titles ( T AY1 T AH0 L Z) restored ( R IH0 S T AO1 R D) digitally ( D IH1 JH AH0 T AH0 L IY0) from ( F R AH1 M) the ( DH AH0) negatives ( N EH1 G AH0 T IH0 V Z).

 


 
The
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (a) /ðə/ [OALD]
German
  • เยอรมัน[Lex2]
  • ภาษาเยอรมัน: ชาวเยอรมัน [Lex2]
  • (เจอ'มัน) adj. ซึ่งมีพ่อและแม่เดียวกัน, [Hope]
  • (adj) เกี่ยวกับประเทศเยอรมัน [Nontri]
  • (n) ชาวเยอรมัน,คนเยอรมัน,ภาษาเยอรมัน [Nontri]
  • /JH ER1 M AH0 N/ [CMU]
  • (n) /ʤ'ɜːʳmən/ [OALD]
were
  • กิริยาพหูพจน์ช่องที่ 2 ของ be[Lex2]
  • (เวอ) v. กริยาช่อง 2 ของ be [Hope]
  • (vt) pt ของ are [Nontri]
  • /W ER1/ [CMU]
  • (v) /wɜːʳr/ [OALD]
    [be]
  • อยู่: เป็น, คือ [Lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2]
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri]
  • /B IY1/ [CMU]
  • /B IY0/ [CMU]
  • (v) /biː/ [OALD]
taken from
    [take from]
  • เอาออกจาก[Lex2]
  • หักลบจาก: ลบจาก [Lex2]
  • เลือกหรือแปลคำจาก[Lex2]
extant
  • (เอคซฺ'เทินทฺ) adj. มีอยู่,ซึ่งโผล่ออกมา,ซึ่งยื่นออกมา [Hope]
  • (adj) ยังมีอยู่,ซึ่งโผล่ออกมา,เท่าที่มีอยู่ [Nontri]
  • /EH1 K S T AH0 N T/ [CMU]
  • (j) /'ɛkst'ænt/ [OALD]
prints
  • /P R IH1 N T S/ [CMU]
  • (v) /pr'ɪnts/ [OALD]
    [print]
  • ตัวพิมพ์[Lex2]
  • สิ่งที่ใช้พิมพ์[Lex2]
  • ผ้าพิมพ์: ภาพพิมพ์ [Lex2]
  • วิธีการพิมพ์: การพิมพ์ [Lex2]
  • รูปถ่ายที่อัดออกมาจากฟิล์ม: รูปถ่ายที่อัดออกมาจากฟิล์มหรือกระจก [Lex2]
  • พิมพ์: ประทับ, พิมพ์หนังสือ [Lex2]
  • เขียนด้วยตัวพิมพ์[Lex2]
  • ประทับใจ[Lex2]
  • (พรินทฺ) vt. พิมพ์,ฝัง,ประทับ,สลัก,ทำให้เกิดภาพแท้จริง (จากภาพเน็กกาติฟว์) . vi. ทำให้เกิดภาพ,เกิดภาพ,อัดรูป,พิมพ์. n. ภาพพิมพ์,รอยพิมพ์,ตัวพิมพ์,วิธีการพิมพ์,ผ้าพิมพ์,เครื่องพิมพ์,ตราพิมพ์,ลวดลายพิมพ์,ลายดอก. -Phr. (n print ตีพิมพ์แล้ว) -Phr. (out of prin ไม่ตีพิพม์) [Hope]
  • (n) การพิมพ์,ตัวพิมพ์,รอยจารึก,รอยฝัง,ภาพพิมพ์,ลายพิมพ์ [Nontri]
  • (vt) พิมพ์,จารึก,ฝัง,อัด,ประทับ,สลัก [Nontri]
  • /P R IH1 N T/ [CMU]
  • (v) /pr'ɪnt/ [OALD]
and
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (cc) /ænd/ [OALD]
flash
  • ส่องแสงวาบขึ้นมา: แปลบ, แลบ, วูบ [Lex2]
  • ส่องไฟ (ทางเดิน): ฉายไฟ [Lex2]
  • แสงวาบ: แสงปลาบ [Lex2]
  • ไฟแฟลช (ของกล้องถ่ายรูป)[Lex2]
  • วูบผ่านไปอย่างรวดเร็ว: ผ่านไปอย่างรวดเร็ว [Lex2]
  • แสดงให้ดูอย่างรวดเร็ว เช่น บัตร[Lex2]
  • ชั่วอึดใจเดียว: ชั่วพริบตาเดียว [Lex2]
  • โอ้อวด[Lex2]
  • (แฟลช) {flashed,flashing,flashes} n. แสงวาบ,แสงแลบ,ชั่วแวบเดียว,การปรากฎขึ้นชั่วแวบหนึ่ง,การแสดงที่ฉูดฉาดหรูหรา,การแสดงโอ้อวด,ข่าวด่ [Hope]
  • (n) แสงแลบ,ไฟแฟลช,ข่าวด่วน,การปรากฏขึ้นแวบหนึ่ง [Nontri]
  • (vi) ส่งแสงแลบ,เกิดขึ้นโดยเร็ว,สะท้อนกลับ,เกิดขึ้นกะทันหัน [Nontri]
  • /F L AE1 SH/ [CMU]
  • (v) /fl'æʃ/ [OALD]
titles
  • คำบรรยายข้างใต้ของภาพยนตร์[Lex2]
  • /T AY1 T AH0 L Z/ [CMU]
  • (n) /t'aɪtlz/ [OALD]
    [title]
  • ชื่อเรื่อง: ชื่อหนังสือ, ชื่อเรียก [Lex2]
  • หัวเรื่อง[Lex2]
  • คำนำหน้าชื่อ (เช่น ตำแหน่ง ยศ บรรดาศักดิ์)[Lex2]
  • ตำแหน่งชนะเลิศ: ตำแหน่งแชมป์ [Lex2]
  • กรรมสิทธิ์: สิทธิครอบครอง, สิทธิการเป็นเจ้าของ [Lex2]
  • ทำให้มีชื่อเรื่อง: ตั้งชื่อเรื่อง, ตั้งหัวข้อ [Lex2]
  • เรียกบุคคลด้วยคำนำหน้าชื่อ[Lex2]
  • (ไท'เทิล) n. หัวข้อ,ชื่อเรื่อง,ชื่อหนังสือ,คำเรียก,ชื่อเรียก,ยศฐาบรรดาศักดิ์,กรรมสิทธิ์ในอสังหาริมทรัพย์,หลักฐานแสดงกรรมสิทธิ์สิทธิ,ปกในของหนังสือ,ตำแหน่งชนะเลิศ,คำบรรยายข้างใต้ของภาพยนตร์หรือโทรทัศน์,ความบริสุทธิ์ของทองคำ,ความเหมาะสม. vt. ทำให้มีหัวข้อ [Hope]
  • (n) ชื่อ,สิทธิความเป็นเจ้าของ,ตำแหน่ง,บรรดาศักดิ์,ชื่อเรื่อง [Nontri]
  • (vt) ตั้งชื่อ,จ่าหน้า [Nontri]
  • /T AY1 T AH0 L/ [CMU]
  • (n) /t'aɪtl/ [OALD]
restored
  • /R IH0 S T AO1 R D/ [CMU]
  • (v) /r'ɪst'ɔːd/ [OALD]
    [restore]
  • ฟื้นฟู: ทำให้กลับแข็งแรง [Lex2]
  • ซ่อมแซม: ปฏิสังขรณ์ [Lex2]
  • (รีสทอร์') vt. ฟื้นฟู,ซ่อมแซม,ปฏิสังขรณ์,ทำให้แข็งแรง,บำรุงกำลัง,บำรุงร่างกาย,ส่งคืน,สร้างใหม่ ###SW. restorable adj. restorer n. ###S. reinstitute,repair [Hope]
  • (vt) ซ่อม,คืนให้,ฟื้นฟู,ปฏิสังขรณ์,ทำให้คืนสภาพ [Nontri]
  • /R IH0 S T AO1 R/ [CMU]
  • (v) /r'ɪst'ɔːr/ [OALD]
digitally
  • /D IH1 JH AH0 T AH0 L IY0/ [CMU]
  • (a) /d'ɪʤɪtəliː/ [OALD]
from
  • จาก[Lex2]
  • (ฟรอม) prep. จาก,นับจาก,ห่างจาก,เนื่องจาก,มาจาก,ตั้งแต่,เนื่องด้วย,เนื่องแต่,โดยอาศัย [Hope]
  • (pre) จาก,ตั้งแต่,ห่างจาก,เนื่องจาก,นับตั้งแต่,นับจาก,เนื่องด้วย [Nontri]
  • /F R AH1 M/ [CMU]
  • (in) /frɒm/ [OALD]
negatives
  • /N EH1 G AH0 T IH0 V Z/ [CMU]
  • (v) /n'ɛgətɪvz/ [OALD]
    [negative]
  • เป็นการปฏิเสธ: เป็นการคัดค้าน [Lex2]
  • ที่เป็นด้านลบ: เชิงลบ [Lex2]
  • คำปฏิเสธ[Lex2]
  • เครื่องหมายลบ (ทางคณิตศาสตร์)[Lex2]
  • คัดค้าน: ต่อต้าน [Lex2]
  • (เนก'กะทิฟว) adj.,n. (การ) คัดค้าน,ปฏิเสธ,ได้ผลขั้วลบ,ฟิล์มหรือกระจกถ่ายรูปที่กลับสีดำเป็นขาว,ค่าหรือสัญลักษณ์ที่เป็นลบ,เครื่องหมายลบ [Hope]
  • (adj) เชิงลบ,เป็นการปฏิเสธ,เป็นการคัดค้าน [Nontri]
  • (n) คำปฏิเสธ,การคัดค้าน,ฟิล์มถ่ายรูป,ทางลบ,เครื่องหมายลบ [Nontri]
  • /N EH1 G AH0 T IH0 V/ [CMU]
  • (v) /n'ɛgətɪv/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top