Search result for

unkte

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -unkte-, *unkte*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll bullet point it.- In Stichpunkten... Cry to Me (2011)
What are you doing?Er punktet. Having My Baby (1989)
Score two points.Ihr müsst zwei Punkte machen. Boiling Point (1990)
Looks like the score is pentagram 16, LAPD 1.Der aktuelle Punktestand lautet Pentagramm 16, Polizei von L.A. 1. The First Power (1990)
During the war, reindeers were prostitutes that snuck onto E.M.C. bases to deliver gifts.Während des Krieges waren Rentiere Prostituierte, die sich auf die EMC-Stützpunkte schlichen, um Geschenke zu bringen. If You Could See Her Through My Eyes (2014)
We'll have to clear the checkpoints, but we shouldn't be that far behind.Wir müssen über die Kontrollpunkte, doch wir sollten nicht zu weit hinten liegen. Forgive (2014)
Better than M.J.'s jersey from the 63-point game?Besser als M.J.s Trikot aus dem 63-Punkte-Spiel? Moot Point (2014)
If this folder had played in that game, it would have scored 80 points.Wenn die Akte bei dem Spiel mitgemacht hätte, dann hätte sie 80 Punkte gemacht. Moot Point (2014)
"there is no difference between large and small problems, for issues concerning the treatment of people are all the same."Wenn es sich um Wahrheit und Gerechtigkeit handelt, gibt es nicht die Unterscheidung zwischen kleinen und großen Problemen. Denn die allgemeinsten Gesichtspunkte, die das Handeln der Menschen betreffen, sind unteilbar. What Happens in Mecklinburg... (2014)
Livi tells me that you have some friction with a couple of neighbors and I think I have the solution.Ist es. Livi hat mir erzählt, dass Sie ein paar Reibungspunkte mit ein paar Nachbarn haben... und ich denke, ich habe eine Lösung dafür. Charlie and the Hot Latina (2014)
People were protesting at bases all over the country.Die Leute haben auf Stützpunkten im ganzen Land protestiert. Echo (2014)
- Bravo, Nina! So tell me, darling, how many points is that?Schatz, zahl mal die Punkte. La vie à l'envers (2014)
First of all, there doesn't even have to be a trial if we can get the charges dropped.Erstens, es muss keine Verhandlung geben, wenn die Anklagepunkte fallen gelassen werden. Beast Is the New Black (2014)
Tour de France, 2010 Finish ...the last hours of this stage where we'll see the men separated from the boys.Tour de France 2010, Ziel die letzten Stunden der Etappe, in der die Spezialisten punkten können. La dernière échappée (2014)
And if he happens to create an army of programed super-soldiers for HYDRA along the way, triple bonus points.Und wenn er dabei zufällig eine Armee von programmierten Supersoldaten für HYDRA schafft, gibt das dreifache Bonuspunkte. Ragtag (2014)
A bit too relaxed for someone down two points.Nur so holen Sie 2 Punkte Rückstand nicht auf. Stuck (2014)
Got to win by two.- Man braucht 2 Punkte Vorsprung. Stuck (2014)
It's top-notch... guards at all entrance points, thermal I.D. and corneal scanners to activate the elevators.Sie ist erstklassig... Wachen an allen Eingangspunkten, Magnetstreifenkarten und Netzhaut-Scanner um die Aufzüge zu aktivieren. Borrowed Time (2014)
Four detonation points evenly spaced around the circumference.Vier Detonationspunkte gleichmäßig auf dem Kreis verteilt. The Prisoner's Dilemma (2014)
Our names are on the list, and Greer is keeping score.Unsere Namen sind auf der Liste und Greer punktet. Beta (2014)
What are the charges?- Was sind die Anklagepunkte? A House Divided (2014)
Now, the charges against you are grave... 313 million counts of illegal wiretapping, plus conspiracy, espionage, and treason.Die Anklagepunkte gegen Sie sind schwerwiegend. 313 Millionen illegale Ortungungen plus Verschwörung, Spionage und Hochverrat. Deus Ex Machina (2014)
The last two are punishable by death.Die letzten beiden Punkte werden mit dem Tode bestraft. Deus Ex Machina (2014)
Rather than spend the rest of my life trapped in a marriage with the wrong person, I have put together a 47-step plan to renovate my wife's personality to be more compatible with my own.Anstatt für immer in einer Ehe mit der falschen Person gefangen zu sein, habe ich einen 47-Punkte-Plan erstellt, um die Persönlichkeit meiner Frau zu erneuern und mit meiner kompatibler zu machen. Unicorn (2014)
Now, I have divided the steps into four phases one, two, C, and D which I find hilarious.Und diese Punkte unterteilen sich in die vier Phasen eins, zwei, C und D, was ich zum Brüllen komisch finde. Unicorn (2014)
Let's start off this powwow by sharing our highs and lows of the week.Lasst uns diese Versammlung beginnen, indem wir unsere Höhepunkte und unsere Tiefpunkte der Woche teilen. And the New Lease on Life (2014)
And so, O my brothers, I was beaten, I was bruised, I couldn't score at an orgy.Und schließlich, meine Brüder, ich wurde geschlagen, ich wurde verletzt, ich konnte auf einer Orgie nicht punkten. Treehouse of Horror XXV (2014)
As you can see, I was just two credits short at Southern Illinois, and...Wie Sie sehen können, haben mir nur zwei ECTS Punkte an der Southern Illinois gefehlt... Super Franchise Me (2014)
I just have to clarify things.Ich muss nur einige Punkte klären. La mort et la belle vie (2014)
I've hit some very low points today, but I'm not about to pee through a paper penis in public.Es gab heute einige Tiefpunkte, aber ich werde nicht öffentlich durch einen Papierpenis pinkeln. And the Kilt Trip (2014)
I found the corner pieces.Ich habe die Eckpunkte gefunden. Throwing It All Away (2014)
How do I know you don't have some side deal with immigration To look away at a few checkpoints, Give them a limey broker in exchange?Woher weiß ich, dass Sie nicht irgendeinen Deal mit der Einwanderungsbehörde haben, dass sie an einigen Kontrollpunkten wegschauen und Sie ihnen im Austausch einen britischen Makler geben? Lords of War (2014)
Moments ago, a jury found terrorist conspirator David Clarke guilty on all counts.Eben wurde Terrorist David Clarke in allen Punkten für schuldig befunden. Impetus (2014)
I don't see any reason to keep score.(HALT DICH RAUS) Ich sehe keinen Grund, Punkte zu zählen. A Day's Work (2014)
I'm planning on reading the charges against Jim and Rebecca at the town meeting.Ich möchte die Anklagepunkte gegen Jim und Rebecca bei der Bürgerversammlung verlesen. Reconciliation (2014)
I love Chester's Mill, and I'll prove that I'm innocent of these charges. Good luck, honey.Ich liebe Chester's Mill. und ich werde beweisen, dass ich bei diesen Anklagepunkten unschuldig bin. Reconciliation (2014)
Today, we arraign Jim Rennie and Rebecca Pine - on the following charges.Heute klagen wir Jim Rennie und Rebecca Pine unter folgenden Anklagepunkten an. Reconciliation (2014)
You've been exonerated of all charges.Alle Anklagepunkte wurden fallengelassen. Operation Fake Date (2014)
So, uh, any leads on who shot you?Also, irgendwelche Anhaltspunkte, wer auf dich geschossen hat? In the Pines (2014)
And, to put your mind at ease I do have some other leads.Und um dich zu beruhigen ich habe einige andere Anhaltspunkte. In the Pines (2014)
And both these locations are close to the caves at summer pass, where that hiker claimed he saw an Indian.Und diese beiden Punkte sind in der Nähe der Summer Pass Höhlen, wo der Wanderer behauptete, dass er einen Indianer sah. Wanted Man (2014)
I heard you radio Barbie. Where is he?- Ich hörte, wie du Barbie anfunktest. In the Dark (2014)
Down nearly three points in the last hour.In der letzten Stunde fast um 3 Punkte gesunken. Eldorado (2014)
You know, I'm going to have to mark you down for this.- Dafür werde ich Ihnen Punkte abziehen. Mummy on the Orient Express (2014)
Bonus points for checking in with Uncle Sam.Bonuspunkte, dass sie sich bei Uncle Sam meldet. Demons (2014)
I lost a couple karma points, but, uh-huh, I did it.Ich habe einige Karmapunkte verloren, aber ja, ich habe es geschafft. Demons (2014)
Wow, a Reds fan and you know my career highlights.Wow, du bist ein Reds-Fan und kennst die Höhepunkte meiner Karriere. Charlie Gets Date Rated (2014)
General, we set up these evac points for a reason. - You're safe here.General, wir richteten diese Evakuierungspunkte aus gutem Grund ein. Declaration of Independence (2014)
Congratulations. You've been exonerated of all charges.Alle Anklagepunkte wurden fallengelassen. Déjà Vu (2014)
But what we do know is that they're all investigating aspects of our operation.Aber was wir wissen, ist, dass sie alle Punkte unserer Operation untersuchen. Wilderness of Mirrors (2014)

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Höhepunkt { m } | Höhepunkte { pl }(n) สิ่งสำคัญ จุดสำคัญ

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Adjunkte { f } [ math. ]adjoint [Add to Longdo]
Aktennotiz { f } mit Festlegung der Aktionspunkteaction memo [Add to Longdo]
Aktionspunkte { pl }action items [Add to Longdo]
Angriffspunkt { m } | einen Angriffspunkt bieten | keine Angriffspunkte bietenweak point | to lay oneself open to attack | not to lay oneself open to attack [Add to Longdo]
Anhaltspunkt { m } | Anhaltspunkte { pl } | ohne Anhaltspunktclue | clues | clueless [Add to Longdo]
Ansatzpunkt { m }; Ausgangspunkt { m } | Ansatzpunkte { pl }; Ausgangspunkte { pl }starting point | starting points [Add to Longdo]
Anziehungspunkt { m } | Anziehungspunkte { pl }cynosure | cynosures [Add to Longdo]
Anziehungspunkt { m }; Anziehung { f } | Anziehungspunkte { pl }; Anziehungen { pl }attraction | attractions [Add to Longdo]
Aufweichung { f } (eines Standpunktes)softening (of an attitude) [Add to Longdo]
Aussichtspunkt { m } | Aussichtspunkte { pl }viewpoint | viewpoints [Add to Longdo]
eingetunkter Bissensop [Add to Longdo]
Blickpunkt { m } | Blickpunkte { pl } | im Blickpunkt der Öffentlichkeit | im Blickpunkt der Öffentlichkeit stehenvisual focus | visual foci | in the public gaze | to be in the public eye [Add to Longdo]
Brennpunkt { m } | Brennpunkte { pl } | Brennpunkte { pl } der Ellipsefocal point | focal points | foci of the ellipse [Add to Longdo]
Drehpunkt { m } | Drehpunkte { pl }centre of rotation | centres of rotation [Add to Longdo]
Entnahme von Rückinformationen (Funktechnik; TV)extraction of upstream information [Add to Longdo]
Ereignis { n } [ math. ] | disjunkte Ereignisse | komplementäres Ereignisevent | disjoint events | complementary event [Add to Longdo]
Erzielen { n } eines Punktesscoring [Add to Longdo]
Funktechnik { f }radio engineering [Add to Longdo]
Funktechnik { f }; Hochfrequenztechnik { f }radio technology [Add to Longdo]
Funktelegramm { n } | Funktelegramme { pl }radiotelegram | radiotelegrams [Add to Longdo]
Gefrierpunkt { m } | Gefrierpunkte { pl } | unter dem Gefrierpunkt | über dem Gefrierpunktfreezing point | freezing points | below freezing | above freezing [Add to Longdo]
Gesinnung { f }; Stellung { f }; Standpunkt { m } | Gesinnungen { pl }; Stellungen { pl }; Standpunkte { pl }attitude | attitudes [Add to Longdo]
Gitterpunkt { m } | Gitterpunkte { pl }grid point | grid points [Add to Longdo]
Höhepunkt { m }; Klimax { f } | Höhepunkte { pl } | Höhepunkt erreichend | erreichte einen Höhepunktclimax | climaxes | climaxing | climaxed [Add to Longdo]
Höhepunkt { m } | Höhepunkte { pl }highlight | highlights [Add to Longdo]
Kernpunkt { m }; Knackpunkt { m } | Kernpunkte { pl }crucial point | crucial points [Add to Longdo]
Kernpunkt { m } | Kernpunkte { pl }nub | nubs [Add to Longdo]
Kernpunkt { m }; Kern { m } | Kernpunkte { pl }quintessence | quintessences [Add to Longdo]
Mittelpunkt { m } | Mittelpunkte { pl }epicenter | epicenters [Add to Longdo]
Mobiltelefon { n }; Handy { n }; Funktelefon { n }mobile; mobile phone; cellular; cellular phone; cellphone [Add to Longdo]
Punkt { m }; Stelle { f } | Punkte { pl }; Stellen { pl } | bis zu einem gewissen Punkt | kontroverser Punkt, an dem keine Einigung möglich ist (Diskussion)point | points | up to a certain point | sticking point [Add to Longdo]
Punkt { m } [ math. ] | Punkte im Koordinatensystempoint | points in the system of coordinates [Add to Longdo]
Punkt { m } | Punkte { pl }punctilio | punctilios [Add to Longdo]
Punkte { pl }credits [Add to Longdo]
Punktewolke { f } [ math. ]point cloud [Add to Longdo]
Rastpunkt { m } | Rastpunkte { pl }snap-in point | snap-in points [Add to Longdo]
Scheitel { m }; Scheitelpunkt { m }; Eckpunkt { m } | Scheitel { pl }; Scheitelpunkte { pl }vertex | vertexes; vertices [Add to Longdo]
Scheitelpunkt { m } | Scheitelpunkte { pl }zenith | zeniths [Add to Longdo]
Schwerpunkt { m } | Schwerpunkte { f }centre of gravity [ Br. ]; center of gravity | centres of gravity [Add to Longdo]
Schwerpunkt { m } | Schwerpunkte { pl }emphasis | emphases [Add to Longdo]
Schwerpunkt { m } | Schwerpunkte setzen; Akzente setzen | Schwerpunkte darlegen; Akzente setzenfocal point; main focus; main point | to bring out the main points; to emphasize the features | to give the main points [Add to Longdo]
Spielstand { m }; Punktestand { m }; Punktzahl { f }score; scoring [Add to Longdo]
Standpunkt { m } | Standpunkte { pl }standpoint | standpoints [Add to Longdo]
Sternpunkterdung { f }neutral earthing [Add to Longdo]
Stichworte { pl }; Stichpunkte { pl }notes [Add to Longdo]
Verbindungspunkt { m } | Verbindungspunkte { pl }juncture | junctures [Add to Longdo]
unter Wahrung des gegenseitigen Standpunkteseach party maintaining its position [Add to Longdo]
Wendepunkt { m } | Wendepunkte { pl }turning point | turning points [Add to Longdo]
Zählen { n } von Punktenscorekeeping; scoring [Add to Longdo]
eintunken | eintunkend | er/sie/es tunkt ein | ich/er/siei/es tunkte einto dunk; to sop | dunking | dunks; he/she/it sops | I/he/she/it dunked; I/he/she/it sopped [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
勝ち越し[かちこし, kachikoshi] Punktvorsprung, Punktevorsprung (im Sport) [Add to Longdo]
得点[とくてん, tokuten] Punktzahl, Punkte [Add to Longdo]
摘要[てきよう, tekiyou] Zusammenfassung (der wichtigsten Punkte) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top