Search result for

踏む

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -踏む-, *踏む*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
踏む[ふむ, fumu] TH: เหยียบ  EN: to step on
踏む[ふむ, fumu] TH: ประเมิน
踏む[ふむ, fumu] TH: ผ่านประสบการณ์

Japanese-English: EDICT Dictionary
踏む(P);履む;践む[ふむ, fumu] (v5m, vt) (1) to step on; to tread on; (2) to experience; to undergo; (3) to estimate; to value; to appraise; (4) to rhyme; (5) (arch) to inherit (the throne, etc.); (6) to follow (rules, morals, principles, etc.); (P) #18,001 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
While I was at it, I felt as if I was walking on thin ice.それを実験するのは薄氷を踏む思いだったよ。
Each time you step on the pedal, the wheel turns once.ペダルを踏むたびごとに、車輪が一回転する。
Some people say stepping on a worm makes it rain.ミミズを踏むと雨が降るという人がいる。
Don't step on the broken glass.割れたガラスを踏むな。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
I didn't mean to step on your foot.足を踏むつもりはなかったのです。
#B: 密林 乃{ の } 中(なか) を 踏む{ 踏み } 固める{ 固めて } 道(みち) を 作る
Repeatedly slamming the clutch pedal, I somehow managed to get the clutch disengaged so I could just about drive for the time being.クラッチペダルを数回踏むと、なんとかクラッチが切れたので、騙し騙し運転しました。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You didn't stand on my toe at all, you stood on my entire foot, thereby obstructing a superior technician in pursuit of vital duty.[JP] まさか　1本じゃなくて 全足を踏むだろ 上級技術士を阻む為 The End (1988)
I could, of course, go through the formal channels, but if you could expedite this- it's truly a matter of national security.[JP] 公式な手順を踏むよりも 貴方に直接お願いできれば 安全保障に関わる事態です The Clearing (2012)
Lister, I put it to you, how is it possible to stand on one small toe by accident?[JP] １本爪先を踏む事件が？ The End (1988)
Put the pedal to the metal. Step on the gas Go out there and make history![JP] アクセルを 目いっぱい踏むのだ 諸君の手で 歴史を作るのだ 3 Idiots (2009)
They bump shoulders.[JP] （久利生）　はい　肩がぶつかった お前　踏むなよ！ Hero (2007)
You're standing on my foot. You're on my foot.[JP] おい　足を踏むなよ Tucker: The Man and His Dream (1988)
Seven to midnight I hear drums[JP] Seven to midnight I hear drums ７時から真夜中まで　ステップを踏む The Fabulous Baker Boys (1989)
If you want a vision of the future, imagine a boot stamping on a human face forever.[JP] 未来を見たかったら 人の顔を踏む長靴を想像しろ 1984 (1984)
-I'm not surprised, the way you carry on. Just see it never happens to you.[JP] あんたも気をつけないと その轍を踏むわよ Gosford Park (2001)
People are in the fields treading wheat[CN] 人は畑（はた）に　麦を踏む Harmful Insect (2001)
One that the palace features[JP] One that the palace features 男に抱かれ　ステップを踏む The Fabulous Baker Boys (1989)
I don't mean to follow Ned Stark to the grave.[JP] スタークの二の舞を踏むつもりはない What Is Dead May Never Die (2012)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
踏む[ふむ, fumu] treten [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top