Search result for

现在,你们俩听着 不要对这个人说一句话

   
1 entries
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -现在,你们俩听着 不要对这个人说一句话-, *现在,你们俩听着 不要对这个人说一句话*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, listen, you two. Don't say a word to this guy.[CN] 现在,你们俩听着 不要对这个人说一句话 The Awful Truth (1937)

ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

现在 (xiàn zài)你们 (nǐ men) (liǎ) (tīng) (zhāo) 不要 (bù yào) (duì)这个 (zhè ge) (rén) (shuì)一句 (yī jù) (huà)

 


  

 
现在
  • (xiàn zài, ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ) now; at present; modern; current; nowadays [CE-DICT]
你们
  • (nǐ men, ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙) you (plural) [CE-DICT]
  • (liǎ, ㄌㄧㄚˇ) two (equivalent to 两个); both (of us); some [CE-DICT]
  • (liǎng, ㄌㄧㄤˇ) craft; cunning [CE-DICT]
  • (tīng, ㄊㄧㄥ) to listen; to hear; to obey; a can (loan from English tin); classifier for canned beverages [CE-DICT]
  • (tìng, ㄊㄧㄥˋ) to let; to allow [CE-DICT]
  • (ぎ) (n,n-suf) clothes; outfit; uniform; gi [EDICT]
  • (ちゃく) (ctr) (1) counter for suits of clothing; (suf) (2) (See 到着) arriving at ...; (P) [EDICT]
  • (zhāo, ㄓㄠ) catch; receive; suffer [CE-DICT]
  • (zháo, ㄓㄠˊ) to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to fall asleep; to burn [CE-DICT]
  • (zhe, ㄓㄜ˙) particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending [CE-DICT]
  • (zhuó, ㄓㄨㄛˊ) to wear (clothes); to contact; to use; to apply [CE-DICT]
不要
  • (ふよう) ไม่จำเป็น, ไร้ประโยชน์, ไม่ต้องการ [LongdoJP]
  • (ふよう) (adj-na,n,adj-no) (See 不用) unnecessary; unneeded; (P) [EDICT]
  • (bù yào, ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ) don't!; must not [CE-DICT]
  • (duì, ㄉㄨㄟˋ) couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right [CE-DICT]
这个
  • (zhè ge, ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙) this; this one [CE-DICT]
  • (じん) (suf) (1) -ian (e.g. Italian, etc.) (attaches to name of country to denote nationality); -er (e.g. performer, etc.) (attaches to name of occupation); (2) (usu. in compound words) man; person; people; (P) [EDICT]
  • (と) (suf) person [EDICT]
  • (にん(P);たり;り) (ctr) (1) counter for people; (n) (2) (にん only) (usu. in compound words) person; (P) [EDICT]
  • (ひと) (n) (1) man; person; (2) human being; mankind; people; (3) character; personality; (4) man of talent; true man; (5) other people; (6) adult; (P) [EDICT]
  • (rén, ㄖㄣˊ) man; person; people [CE-DICT]
  • (shuì, ㄕㄨㄟˋ) persuade (politically) [CE-DICT]
  • (shuō, ㄕㄨㄛ) to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory) [CE-DICT]
一句
  • (いっく) (n) (1) phrase (verse, line); (2) one haiku-poem [EDICT]
  • (yī jù, ㄧ ㄐㄩˋ) a line of verse; a sentence [CE-DICT]
  • (huà, ㄏㄨㄚˋ) dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said [CE-DICT]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo

    Discussions

  • About our ads
    We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
    Go to Top