ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

trompes

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -trompes-, *trompes*, trompe
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
tromp(sl) เดินช้าๆ (เพราะเหนื่อย)

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
trompe l'oeilภาพหลอกตา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(TRUMPETS)(TROMPETET) Judy and the Thoroughbred (1967)
(TRUMPETS)(TROMPETET) One of Our Cubs Is Missing (1967)
Trumpeter!Trompeter! The Longest Hunt (1968)
I tromped through the pumpkin patch.ฉันเดินตรวจบริเวณบ้านของเขาแล้วนะ The Nightmare Before Christmas (1993)
I mean, h-hasn't death been tromping all over the place?หมายถึง ความตายมันก็ เดินไปทั่วแล้วไม่ใช่หรอ? Abandon All Hope (2009)
The birds, sky, clouds, wood... Trompe I'oeil. Trompe I'oeil.นก ท้องฟ้า เมฆ American Hustle (2013)
Don't you know an American bugle call when you hear it?Erkennst du kein amerikanisches Trompetensignal? The Buccaneer (1958)
Trumpeters of the legion!Trompeter der Legion! Ben-Hur (1959)
With a garnet brooch, a cane and an ear trumpet.Mit einer Granatbrosche, Stock und einer Trompete am Ohr. Suddenly, Last Summer (1959)
Do not be afraid, are dangerous only in battle.(Elefant schnaubt und trompetet.) Du brauchst keine Angst zu haben. Hannibal (1959)
If Hannibal know ...(Elefanten trompeten.) Hannibal (1959)
¡Corneta.Trompeter! The Alamo (1960)
Heaven will exalt, the archangels will sound their trumpets and will make an infernal din.Der Himmel würde frohjauchzen, die Erzengel ihre Trompeten blasen. Ein schreckliches Gezeter. The Devil's Eye (1960)
Tell the trumpeters to sound assembly.Die Trompeter sollen zur Versammlung blasen. Spartacus (1960)
LISTEN, I-- IT'S A PRETTY MELLOW HORN.Hör zu, das ist eine wirklich feine Trompete. A Passage for Trumpet (1960)
A MAGIC HORN.Die magische Trompete. A Passage for Trumpet (1960)
HALF OF ME IS THIS HORN.Die Trompete ist mein halbes Leben. A Passage for Trumpet (1960)
I CAN'T EVEN TALK TO PEOPLE, BARON, 'CAUSE THIS HORN, THAT'S HALF MY LANGUAGE.Ich kann nichtmal mit Leuten reden, denn die Trompete ist auch meine halbe Sprache. A Passage for Trumpet (1960)
OH, I'M--I'M GABRIEL WITH A GOLDEN HORN.Oh, dann bin ich Gabriel mit einer goldenen Trompete. A Passage for Trumpet (1960)
I NEED ANOTHER BUGLE LIKE I NEED MY TAXES RAISED.Eine weitere Trompete brauch ich so sehr, wie eine Steuererhöhung. A Passage for Trumpet (1960)
AND ON THIS RECORD THERE WAS A-- THERE WAS A LONG SINGER WITH ME ON THE HORN.Und auf dieser Platte war ein langes Solo mit mir an der Trompete. A Passage for Trumpet (1960)
YOU PLAY A NICE TRUMPET.Sie spielen wunderbar Trompete. A Passage for Trumpet (1960)
AND MAYBE I FORGOT ABOUT-- ABOUT THE MUSIC THAT I COULD MAKE ON THIS HORN. AND HOW NICE IT SOUNDED.Und vielleicht habe ich auch vergessen, was für Musik ich mit der Trompete machen kann und wie schön es klang. A Passage for Trumpet (1960)
THE BUGLE AND ME, TILL DEATH DO US PART.Die Trompete und ich, bis dass der Tod uns scheidet. A Passage for Trumpet (1960)
NEXT WEEK, YOU'LL STAND IN THIS ALLEY AT THE SHOU LDER OF JACK KLUG MAN, WHO PLAYS THE ROLE OF A TRUMPET PLAYERNächste Woche stehen Sie in dieser Gasse an der Seite von Jack Klugman, der die Rolle eines Trompeters spielt, der keine Musik und Träume mehr hat. The Chaser (1960)
NEXT WEEK ON THE TWILIGHT ZONE, A PASSAGE FOR TRUMPET.Nächste Woche sehen Sie: "A Passage For Trumpet" (Der Mann mit der Trompete) The Chaser (1960)
WHO HAD JUST CHECKED IN. HE WAS JOHNNY FOSTER WHO PLAYED A TRUMPET AND WAS LOVED BEYOND WORDS.Er war Johnny Foster, der Trompete spielte und abgöttisch geliebt wurde. The Four of Us Are Dying (1960)
He was attacked by people with drums, trumpets and other violins.Leute mit Trompeten, Trommeln und Geigen haben ihn überfallen. Alye parusa (1961)
Yes - not choreography to a trumpet.Ja - aber nicht, wie man zur Trompete tanzt. Voyage to the Bottom of the Sea (1961)
Trumpets and drums.Trompeten und Trommeln. The Passersby (1961)
Nothing but trumpets and drums.Nichts als Trompeten und Trommeln. The Passersby (1961)
We sing all the way to Victory As she awaits us with open arms Freedom guides our stepsLa Victoire en chantant nous ouvre la barrière la liberté guide nos pas et du Nord au Midi, la trompette guerriére a sonné I'heure des combats! War of the Buttons (1962)
Halt. Let's unload our spoils of war.... nous ouvre la barrière la liberté guide nos pas et du Nord au Midi, la trompette guerriére a sonné I'heure des combats! War of the Buttons (1962)
Trumpeters, proclaim the festivities.Trompeter, verkündet den Beginn des Festes. Jack the Giant Killer (1962)
Let's go. Need a bugler? Come on!Brauchst du ein Trompetenkonzert? Mamma Roma (1962)
(Melancholy trumpet solo)(melancholisches Trompetensolo) Two for the Seesaw (1962)
fragile constructions by the water's edge the magical east of the picture postcards stucco facades decorations painted in trompe d'oeil on streched canvases all around your room...Fragile Konstruktionen am Ufer, der magische Osten der Ansichtskarten. Stuckfassaden, Dekorationen gemalt als Trompe d'oeil auf gespannten Leinwänden überall in Ihrem Zimmer. L'Immortelle (1963)
Where's the man with the trumpet?- Wo ist der Trompeter? Lord of the Flies (1963)
There's no man with a trumpet.- Es gibt keinen Trompeter. Lord of the Flies (1963)
No, no, there's pretty less chances for our mothers' sons.Es sei denn, die Trompeten von Jericho... pusten ihn in die Ewigen Jagdgründe! Winnetou (1963)
Trumpet player! Position to fight!Trompeter, Gefechtsposition! Old Shatterhand (1964)
There is a fanfare of trumpets. ?Eine Trompetenfanfare ertönt. Carry On Cleo (1964)
[ Stately instrumental prelude ][ Trompetenstöße ] My Fair Lady (1964)
Jean-Luc Tapon will talk to you about 'The Underwater Trumpet', and finally we will begin with a book by Professor Cuthbert Calculus, published by Robert Laffont, Von Jean Luc Tapond: "Die Untersee-Trompete". Und schliesslich das Buch, mit dem wir beginnen wollen: von Professor Tintin et les oranges bleues (1964)
They're coming!(Trompetensignal) Sie kommen! Winnetou: The Red Gentleman (1964)
- You know the 17th plan was a flop.- Der 1 7. Stromplan ist gescheitert. Alphaville (1965)
Our 17th electricity plan is not working.Unser 1 7. Stromplan ist gescheitert. Alphaville (1965)
Bugler!Trompeter! Old Surehand (1965)
I thought I heard a bugle call.Ich dachte, ich hätte ein Trompetensignal gehört. Herman Munster, Shutterbug (1965)
[ LYDIA TRUMPETS ](LYDIA TROMPETET) Return of the Killer: Part 2 (1966)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชวนชม[chūanchom] (n) EN: Pink Bignonia ; Desert Rose ; Mock Azalea ; Impala Lily ; Impala Lily Adenium ; Kudu Lily ; Sabi Star  FR: bignonia [ m ] ; bignone [ f ] ; Jasmin de Virginie [ m ] ; Jasmin trompette [ m ] ; Rose du désert [ f ]
หัตถ์[hat] (n) EN: trunk  FR: trompe (d'éléphant) [ f ]
จมูกงอน[jamūk ngøn] (n, exp) FR: nez en trompette [ m ]
คนเป่าแตร[khon pao traē] (n) EN: trumpeter ; trumpet player  FR: trompettiste [ m ]
โกหก[kōhok] (v) EN: lie ; tell a lie ; fib ; forge  FR: mentir ; tromper
เล่นชู้[lenchū] (v) EN: commit adultery ; have an affair with  FR: tromper ; être infidèle
หลอก[løk] (v) EN: hoodwink ; bluff  FR: tromper ; duper ; bluffer
หลงผิด[longphit] (v) EN: be mistaken ; be misled ; be misguided ; misunderstand  FR: se tromper ; faire fausse route ; être dans l'erreur
ลวง[lūang] (v) EN: delude ; deceive ; lure ; entice ; dupe  FR: tromper ; leurrer ; duper ; flouer (fam.) ; rouler (fam.)
ลวงตา[lūangtā] (adj) EN: illusory ; deceptive  FR: illusoire ; trompeur
ไม้ตาย[māitāi] (n) EN: stratagem ; trick ; deception ; plot  FR: stratagème [ m ] ; tromperie [ f ]
งวง[ngūang] (n) EN: trunk (of an elephant) ; proboscis  FR: trompe [ f ] ; trompe préhensile [ f ]
งวงช้าง[ngūang chāng] (n, exp) EN: elephant's trunk ; elephant's proboscis  FR: trompe d'éléphant [ f ]
เป่าแตร[pao traē] (v, exp) EN: blow the horn ; to play on a trumpet ; blow the trumpet  FR: jouer de la trompette
ผิดพลาด[phitphlāt] (v, exp) EN: be wrong ; be mistaken ; be incorrect ; be erroneous ; be amiss ; make a mistake ; miss ; err ; do something wrong  FR: se tromper ; commettre une erreur ; commettre une faute ; avoir tort ; faire erreur
พลั้ง[phlang] (v) EN: make a slip of the tongue ; make an indiscreet remark ; blunder ; make a mistake  FR: se tromper ; commettre un impair
ทำผิด[tham phit] (v, exp) EN: make a mistake ; commit an error ; do something wrong  FR: se tromper ; faire erreur ; commettre une erreur
ทรัมเป็ต[thrampet] (n) EN: trumpet  FR: trompette [ f ]
ต่อผิด[tø phit] (v, exp) EN: get the wrong number  FR: se tromper de numéro (de téléphone)
ตบตา[toptā] (v) EN: deceive ; fool ; bluff ; trick ; beguile ; mislead ; delude ; put the wool over s.o.'s eyes  FR: bluffer ; duper ; tromper
แตร[traē] (n) EN: trumpet ; bugle ; clarion  FR: trompette [ f ] ; bugle [ m[ ; clairon [ m ]
แตรเดียว[traē dīo] (n) EN: trumpet ; bugle ; clarion  FR: trompette [ f ] ; bugle [ m[ ; clairon [ m ]
แตรทรัมเป็ต[traē thrampet] (n, exp) EN: trumpet  FR: trompette [ f ]
ตุ๋น[tun] (v) EN: dupe ; cheat ; trick ; swindle ; deceive ; defraud ; bamboozle ; hoodwink  FR: duper ; escroquer ; rouler ; tromper ; embobiner

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
TROMP
TROMPETER

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kabeldurchführungstrompete { f }trumpet gland [Add to Longdo]
Kriegsfanfare { f }; Kriegstrompete { f }clarion [Add to Longdo]
jdn. mit Pauken und Trompeten empfangento roll out the red carpet for sb. [Add to Longdo]
Trompete { f } [ mus. ] | Trompeten { pl }trumpet; trump | trumpets [Add to Longdo]
Trompetenstoß { m }blast on a trumpet [Add to Longdo]
Trompeter { m }; Trompeterin { f } [ mus. ]trumpeter [Add to Longdo]
Trompetenverschraubung { f } [ techn. ]trumpet gland [Add to Longdo]
hinaustrompetento trumpet forth [Add to Longdo]
trompeten | trompetend | trompetet | trompetet | trompeteteto trumpet; to play the trumpet | trumpeting; playing the trumpet | trumpeted; played the trumpet | trumpets | trumpeted [Add to Longdo]
Trompeterschwan { m } [ ornith. ]Trumpeter Swan [Add to Longdo]
Grauflügel-Trompetervogel { m } [ ornith. ]Common Trumpeter [Add to Longdo]
Weißflügel-Trompetervogel { m } [ ornith. ]White-winged Trumpeter [Add to Longdo]
Grünflügel-Trompetervogel { m } [ ornith. ]Green-winged Trumpeter [Add to Longdo]
Trompeterparadieskrähe { f } [ ornith. ]Trumpet Bird [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
トロンプルイユ[toronpuruiyu] (n) trompe-l'oeil (fre [Add to Longdo]
騙し絵;だまし絵[だましえ, damashie] (n) trompe l'oeil [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top