ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

trampen

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -trampen-, *trampen*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Trampen { n }hitch-hiking; backpacking [Add to Longdo]
trampen; per Anhalter fahren | trampend | getrampt | er/sie trampt | ich/er/sie trampte | er/sie ist/war getramptto hitchhike; to hitch; to go backpacking | hitchhiking | hitchhiked | he/she hitchhikes | I/he/she hitchhiked | he/she has/had hitchhiked [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I can hitch.- Ich kann trampen. Houseboat (1958)
Well, I hitched a ride down to the Dayton Rodeo, ... ..but this fella changed his mind and just left me setting' here.Ich wollte nach Dayton trampen, ... ..aber der Fahrer hat mich hier einfach sitzen lassen. The Misfits (1961)
- Hitch rides to be with buddies.- Trampen, zu Kameraden wollen. Hell Is for Heroes (1962)
I didn't know I needed one to hitchhike!Braucht man den zum Trampen? Wusste ich nicht. Hitch-Hike (1962)
Don't you know it's dangerous to hitch by yourself out here at night?Weißt du nicht, dass es gefährlich ist, hier zu trampen? I Love You, Alice B. Toklas! (1968)
- Hitch.- Trampen. I Love You, Alice B. Toklas! (1968)
- Hitch?- Trampen? I Love You, Alice B. Toklas! (1968)
They're just along for the ride, for the dough. that's all.Die hier trampen nur mit, sind allein wegen der Knete dabei. Road to Salina (1970)
I gotta hitch a ride homeManchmal muss ich nach Hause trampen. Ich verstehe. A Gorgeous Girl Like Me (1972)
I bet they'd hitchhike, ride the rails, even steal cars to get there.Sie würden trampen, schwarzfahren und Autos klauen, um hinzukommen. Black Caesar (1973)
You ain't good for bumming'.Du taugst nicht mehr zum Trampen. Emperor of the North (1973)
We'll catch a ride.Da können wir trampen. The Twenty-Four Karat Plague (1973)
- Maybe I can hitchhike back to Raleigh.- Vielleicht kann ich nach Raleigh trampen. The Big Brother (1976)
Hitchhiking at this hour...- Und trampen um die Zeit... Pardon Mon Affaire, Too! (1977)
-Why do you want to hitchhike?- Warum willst du trampen? Pardon Mon Affaire, Too! (1977)
Did you want to hitchhike to the airport?Wolltest du zum Flughafen trampen? Pardon Mon Affaire, Too! (1977)
- Hey, they're hitchhiking, man.- Hey, die trampen, Mann. Up in Smoke (1978)
But half the compartments are already sealed off.Die Hälfte der Startrampen sind zerstört. The Super Scouts: Part 1 (1980)
We can't let you hitchhike.Wir können dich nicht trampen lassen. The Move (1981)
- Language. - Hitch. As in hitchhiker.- "Hitch" wie "hitchhiken", trampen. Road Games (1981)
Aren't you kinda young to be hitchhiking out here by yourself?Bist du nicht zu jung, um allein durch die Gegend zu trampen? Road Games (1981)
Authorities are denying any positive connection between the two missing girls, and the series of macabre attacks on young female hitchhikers in Queensland and New South Whales. They remind the public that hitchhiking is extremely dangerous and of course, illegal.Die Polizei bestritt eine Verbindung zu den makaberen Funden in Queensland und New South Wales, aber sie weist darauf hin, dass Trampen sehr gefährlich ist. Road Games (1981)
What, if we're driving along and I see a pretty girl hitchhiking?Was, wenn wir so langfahren und ich seh' ein hübsches Mädchen trampen? Cannonball Run II (1984)
Yeah, I'll be at the station all day, so hitch a ride home.Ja, den ganzen Tag. Du wirst nach Hause trampen müssen. Red Dawn (1984)
Maybe we should start hitchhiking.Vielleicht sollten wir trampen. Spies Like Us (1985)
I'm tired of all this walking and hitchhiking.Ich habe all das Wandern und Trampen satt. Crossroads (1986)
You bloody hitchhike.Sie trampen, Pater Curren, Sie trampen. Cry Freedom (1987)
You hitchhike to the rendezvous point.Sie trampen bis zum Treffpunkt. Cry Freedom (1987)
We'll hitchhike. With all the equipment.Wir können nicht trampen mit der Ausrüstung. Tandem (1987)
Thanks. You know, hitch is fun.Danke, Trampen macht eigentlich Spaß. Ghosthouse (1988)
We throw our thumbs in the air and hitchhike.Wir halten einfach den Daumen raus und trampen. Rocky V (1990)
But when I get into high school, I get to go out on dates stay up really late, backpack across Europe with my boyfriend--Aber wenn ich in die Highschool komme, kann ich auf Dates gehen, spät aufbleiben, per Anhalter mit meinem Freund durch Europa trampen... The Graduates (1991)
Three men hitch-hiking on a sunny day.Wie 3 Typen, die an einem Sommertag trampen. Tango (1993)
But believe me, hitching across the country is not as safe as it sounds.Glaub mir, durchs Land zu trampen ist nicht so sicher, wie es klingt. Naughty But Niece (1994)
How can you hitchhike if there are no cars, stupid?Wie kannst du trampen, wenn keine Autos da sind, du Idiot? To Wong Foo Thanks for Everything, Julie Newmar (1995)
- I can hitchhike.- Ich kann trampen. The Wait Out (1996)
I take it this shipment is going to pass through Deep Space 9? Yes, sir.Das Labor, Reaktorkontrolleinrichtungen und Frachtrampen wurden geplündert. For the Cause (1996)
Abdon and Nori, the cargo bays.Abdon und Nori die Frachtrampen. The Assignment (1996)
When I was an au pair in Paris, I got bored and took off hitchhiking with a crazy friend.Als ich Au-pair in Paris war, langweilte ich mich und begann mit einem verrückten Freund zu trampen. See the Sea (1997)
I wanted to hitchhike.Ich wollte trampen. Girl on the Bridge (1999)
But hitchhiking was a bad idea.Aber zu Trampen war keine gute Idee. Girl on the Bridge (1999)
I can hitch.Ich kann trampen. The Rage: Carrie 2 (1999)
Then you can go hitch.Dann geh trampen. The Rage: Carrie 2 (1999)
We need to hitch a ride to the moon, baby.Zum Mond müssen wir trampen, Baby. Austin Powers: The Spy Who Shagged Me (1999)
Quantum torpedo launchers are standing by.Quantentorpedo-Startrampen in Bereitschaft. The Changing Face of Evil (1999)
Launchers one and two standing by.Startrampen eins und zwei stehen bereit. The Changing Face of Evil (1999)
Don't hitch-hike.Du sollst nicht trampen. A Better Way to Die (2000)
Well, I'd better get going. I don't want her to make me hitch a ride home.Ich gehe lieber, bevor sie mich trampen lässt. Cruel Intentions 2 (2000)
No matter what happens, if we become huge stars or if we end up hitchhiking back to Riverdale we will always be friends first, and a band second.Ganz egal, ob wir nun Mega-Stars werden oder nach Riverdale zurücktrampen müssen, wir schwören, dass wir zuerst Freunde sind und erst dann eine Band. Josie and the Pussycats (2001)
I found it along the road while I was hitching.Ich habe es beim Trampen an der Straße gefunden. The Forsaken (2001)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top