ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

sturer

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -sturer-, *sturer*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- A very stubborn dead man.- Ein sturer, toter Mann! Love on a Pillow (1962)
You old goat!Du sturer Bock! The Train (1964)
A stern, indignant perfectionist. Sounds awful.Ein sturer, entrüsteter Besserwisser, klingt ja scheußlich. Mirage (1965)
This is Johnny Garden, I tell you!Ich bin Jonny Garden, du sturer Esel! Old Surehand (1965)
Thou art a stubborn and foolish man.Du bist ein sturer, alberner Mann. Anybody Here Seen Jeannie? (1965)
Mr. Spock, you're a stubborn man.Mr. Spock, Sie sind ein sturer Mann. The Galileo Seven (1967)
I'll tell you why-- because he's a stubborn, mean, rotten, old...Das kann ich Ihnen sagen. Weil er ein - sturer, fieser, mieser, alter... Up in Klink's Room (1969)
Because I'm a stubborn man. Does that satisfy you?- Weil ich ein sturer Mann bin. The Undefeated (1969)
You stubborn, thickheaded Vulcan.Sie sturer, dickköpfiger Vulkanier! All Our Yesterdays (1969)
I'll drown you, you stubborn mule.Dann ersäufe ich dich, du sturer Hund! Red Sun (1971)
I wanted to go to the mission and lay my hands on that bunch of money.Und da du ein blöder, sturer Bock bist, musste ich dich zur Mission locken, um dich mit der Nase auf die Beute zu stoßen, die ich entdeckt habe. Trinity Is Still My Name (1971)
It's not a balloon, you stupid, thick-headed, Saxon git!Es ist kein Ballon, Sie dämlicher, sturer, angelsächsischer Banause. The Golden Age of Ballooning (1974)
You just remember that the next time you want to call me Albert.Ach, du bist nur ein sturer Bock. A Boy and His Dog (1975)
When Selena sets her mind, no one can out-stubborn her, and you know that.Wenn Selena sich entschlossen hat, ist niemand sturer als sie, und du weißt das. The Collision (1976)
Maybe I'm the one who can out-stubborn her.Vielleicht bin ich doch sturer als sie. The Collision (1976)
Stubborn, don't push it.Sturer Mönch, übertreibe es nicht! Shaolin Wooden Men (1976)
Stubborn, do you repent your sins?Sturer, bereust du deine Sünden? Shaolin Wooden Men (1976)
Those who grew up around here and tasted these waters are probably more stolid and determined than others.Diejenigen, die hier aufgewachsen sind und dieses Wasser geschluckt haben, sind vielleicht etwas sturer und verbissener als andere. Portrait of a Champion (1977)
He didn't even show up.Vasek ist sturer als ein Achttausender. How to Pull Out a Whale's Tooth (1977)
Yes, and Hansa Bay is not some little outpost... that we can overrun with galoshes and determination.Ja, und Hansa Bay ist kein kleiner Außenposten... den wir mit Galoschen und sturer Entschlossenheit erobern können. MacArthur (1977)
- He's a stupid, starched, doctrinaire idiot!- Er ist ein dummer, sturer Idiot! Altered States (1980)
Because he's a smooth-tongued, hard-nosed, cold-eyed, two-faced creep.Er ist ein silberzüngig verlogener, fischäugiger, sturer Scheißtyp. The Devil You Know (1981)
You're a stubborn son of a bitch.Du bist ein verdammt sturer Kerl! Outland (1981)
He was a hardheaded man He was brutally handsomeEr war ein sturer Mann Er war brutal gutaussehend Fast Times at Ridgemont High (1982)
A wilful youth who refuses the commands and customs of his fathers.Ein sturer Junge, der Willen und Gebräuche seiner Väter ablehnt. Ivanhoe (1982)
And you're being pig-headed. You could be set for life.Du bist ein sturer Dickkopf, du könntest für dein Leben ausgesorgt haben. Combat Shock (1984)
I was never a stubborn person.Ich war noch nie ein sturer Mensch. The Wrong Way Home (1985)
Was it not your vanity, your stubborn intellectual pride that brought you into conflict with Bernardo before?War es nicht deine Eitelkeit, dein sturer, geistiger Stolz, der dir schon früher Streit mit Bernardo brachte? The Name of the Rose (1986)
You dumb, stubborn, stupid...Du blöder, sturer, dämlicher... The Living Daylights (1987)
He's just a hot-headed stubborn guy.Er ist nur ein hitzköpfiger, sturer Kerl. It's Not My Job (1988)
You know, you sure is one square motherfucker.Du bist ein ganz schön sturer Scheißkerl. Off Limits (1988)
You stubborn son of a bitch.Sie sturer Hurensohn! Shoot to Kill (1988)
Doggone stubborn nitwit! That did it!Du sturer Idiot! Who Framed Roger Rabbit (1988)
Damn you, Worf.Du bist ein sturer Kerl, Worf. The Emissary (1989)
You're a very stubborn man.Sie sind ein sehr sturer Mann. The Punisher (1989)
You stubborn asshole!Du sturer Bock! Ghost (1990)
There was this otherinmate working there with him, obstinate S.O.B.Ein anderer Insasse arbeitete dort mitihm, ein sturer Bock. Cape Fear (1991)
Stubborn son of a bitch.Sturer Hurensohn. F/X2 (1991)
Damn, you a thickheaded son-of-a-bitch, ain't you?- Du sturer Mistkerl. Fried Green Tomatoes (1991)
You are one stubborn son of a bitch.Du bist ein sturer Bock. JFK (1991)
You stubborn old man! Even your disciple won't submit willingly.Sturer Mann, selbst dein Schüler versteht das nicht. Royal Tramp II (1992)
He's a digger.Er ist ein sturer Ausgräber. Jurassic Park (1993)
He is headstrong and cocksure.Er ist ein sturer Bock, ein tierisches Lümmel. Robin Hood: Men in Tights (1993)
You are a stubborn man.Sie sind ein sturer Mensch. Grumpier Old Men (1995)
I mean, it's the biggest story of the year and some by-the-book colonel wants me to sit on it because of some stupid little detail like national security.Das ist die größte Story des Jahres, und so ein sturer Colonel will, dass ich nichts mache, weil es um ein kleines Detail wie die nationale Sicherheit geht. Lucky Leon (1995)
Oh, Daddy, you're so good.Erstaunlicher sturer Mensch. Turning Japanese (1996)
You... You intractable son of a bitch.Sie... sturer Bock! The Game (1997)
– And you... have grown older and more stubborn, but you've stayed good.Und ihr seid älter geworden und sturer vor allem, aber ihr seid ein guter Mensch. Kundun (1997)
Man, are you stubborn.Du bist ein sturer Hund. The Harmonists (1997)
More rebellious, more stubborn, more suspicious of his fellow officers.Er soll seinen Mitoffizieren gegenüber noch aufsässiger und sturer sein. The Face of the Enemy (1997)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
stur; dickköpfig { adj } | sturer | am sturstenpigheaded | more pigheaded | most pigheaded [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top