นกเฉี่ยว | [nok chīo] (n) EN: cuckoo-shrike ; woodshrike |
นกเฉี่ยวบุ้งกลาง | [nok chīo bung klāng] (n, exp) EN: Indochinese Cuckooshrike FR: Échenilleur d'Indochine [ m ] |
นกเฉี่ยวบุ้งเล็ก | [nok chīo bung lek] (n, exp) EN: Lesser Cuckooshrike FR: Échenilleur frangé [ m ] ; Petit Échenilleur [ m ] |
นกเฉี่ยวบุ้งใหญ่ | [nok chīo bung yai] (n, exp) EN: Black-winged Cuckooshrike FR: Échenilleur ardoisé [ m ] ; Échenilleur à ailes noires [ m ] ; Échenilleur gris [ m ] |
นกเฉี่ยวดงหางสีน้ำตาล | [nok chīo dong hāng sī nāmtān] (n, exp) EN: Large Woodshrike FR: Téphrodorne bridé [ m ] ; Échenilleur bridé [ m ] ; Échenilleur brun [ m ] |
นกเฉี่ยวดงธรรมดา | [nok chīo dong thammadā] (n, exp) EN: Common Woodshrike FR: Téphrodorne de Pondichéry [ m ] ; Échenilleur de Pondichéry [ m ] ; Échenilleur commun [ m ] |
นกอีเสือ | [nok ī-seūa] (n) EN: shrike FR: pie-grièche [ f ] |
นกอีเสือหัวดำ | [nok ī-seūa hūa dam] (n, exp) EN: Long-tailed Shrike FR: Pie-grièche schach [ f ] |
นกอีเสือลายเสือ | [nok ī-seūa lāi seūa] (n, exp) EN: Tiger Shrike FR: Pie-grièche tigrine [ f ] |
นกอีเสือหลังแดง | [nok ī-seūa lang daēng] (n, exp) EN: Burmese Shrike FR: Pie-grièche à dos marron [ f ] ; Pie-grièche birmane [ f ] |
นกอีเสือหลังเทา | [nok ī-seūa lang thao] (n, exp) EN: Grey-backed Shrike FR: Pie-grièche du Tibet [ f ] ; Pie-grièche à dos gris [ f ] |
นกอีเสือสีน้ำตาล | [nok ī-seūa sī nāmtān] (n, exp) EN: Brown Shrike FR: Pie-grièche brune [ f ] ; Pie-grièche à queue rousse [ f ] ; Pie-grièche birmane [ f ] |
นกเขนน้อยปีกดำ | [nok khēn nøi pīk dam] (n, exp) EN: Black-winged Flycatcher-shrike FR: Échenilleur véloce [ m ] ; Échenilleur à ailes noires [ m ] |
นกเขนน้อยปีกแถบขาว | [nok khēn nøi pīk thaēp khāo] (n, exp) EN: Bar-winged Flycatcher-shrike FR: Échenilleur gobemouche [ m ] ; Échenilleur pie [ m ] |
นกขี้เถ้าลายขวาง | [nok khīthao lāi khwāng] (n, exp) EN: Bar-bellied Cuckooshrike FR: Échenilleur barré [ m ] |
นกขี้เถ้าพันธุ์ชวา | [nok khīthao phan Chawā] (n, exp) EN: Javan Cuckooshrike FR: Échenilleur de Java [ m ] |
นกขี้เถ้าใหญ่ | [nok khīthao yai] (n, exp) EN: Large Cuckooshrike FR: Échenilleur de Macé [ m ] ; Échenilleur robuste [ m ] ; Grand Échenilleur [ m ] |
นกเสือแมลงคอสีตาล | [nok seūa malaēng khø sī tān] (n, exp) EN: Black-eared Shrike-Babbler FR: Allotrie à gorge marron ; Allotrie à gorge cannelle ; Allotrie à oreillons noirs |
นกเสือแมลงหน้าสีตาล | [nok seūa malaēng nā sī tān] (n, exp) EN: Chestnut-fronted Shrike-Babbler FR: Allotrie à front marron [ m ] ; Allotrie œnobarbe |
นกเสือแมลงปีกแดง | [nok seūa malaēng pīk daēng] (n, exp) EN: White-browed Shrike-Babbler FR: Allotrie à sourcils blancs ; Allotrie à ailes jaunes ; Allotrie à ailes rouges |