ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

seichte

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -seichte-, *seichte*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're heavyweight enough to pull off a million-dollar caper, and stupid enough to be taken by a lightweight hustler?Sie haben genug drauf, einen Millionen-Dollar-Raub zu begehen, aber dumm genug, dass Sie eine seichte Nutte beklaut? $ (1971)
I'm inspector fox of the light entertainment police- Ich möchte mich gerne vorstellen. Ich bin Inspector Fox von der Polizei für seichte Unterhaltung... The Money Programme (1972)
Ladies and gentlemen To read the nominations for the "light entertainment" award The remains of the late sir alan waddle.Meine Damen und Herren, hier sind die Überreste... des verblichenen Sir Alan Waddle, die uns jetzt... die Nominierungen in der Kategorie "Seichte Unterhaltung" vorlesen werden. The British Showbiz Awards (1973)
From such heights, Minnelli, so often misunderstood... as just a purveyor of light entertainment, would often force his people.Von solchen Höhen zwang Minnelli, so häufig missverstanden als Vermittler seichter Unterhaltung, seine Leute oft. The Men Who Made the Movies: Vincente Minnelli (1973)
I'm gonna draw him into the shallows.Ich locke ihn in seichtes Wasser. Jaws (1975)
I know every curve in this here river, where it spreads out in the shallows, and runs deep and wide down in the narrows.Ich kenne hier jede Flusskrümmung, wo er sich im seichten Wasser ausbreitet, nur um sich dann wieder zu verjüngen und tiefer zu werden. The Intruders (1975)
This has reverted to the shallow stream it must have been before the arrival of the Wrackets.Dieser ist nun wieder der seichte Fluss, der er vor Ankunft der Wrackets gewesen sein muss. Water Wrackets (1975)
Is that a detail?Das nennen Sie seichte Argumente? The Scar (1976)
And this shallow water is killing my gills.Und dieses seichte Wasser sprengt meine Kiemen. Portrait of a Champion (1977)
- Because you're just a shallow dull, pretentious...- Denn du bist nur ein seichter langweiliger, anmaßender... Jabberwocky (1977)
* WE'LL USE CATCHY JINGLES, SNAPPY TUNES AND PRETTY GIRLS WITH BIG BALLOONS *Kleine Lügen und seichte Wahrheiten dringen in den Kopf der Öffentlichkeit. Attack of the Killer Tomatoes! (1978)
At the risk of appearing to be making light dinner conversation, may I ask exactly why I am here?Auch wenn ich den Eindruck erwecke, seichte Konversation zu machen, wüsste ich gern, warum ich hier bin? Octopussy (1983)
With their shallow interviews, their- their frothy books... they are prostituting the name of the most brilliant man in the world!Mit ihren seichten Interviews, ihren hohlen Büchern! Sie prostituieren den Namen eines Genies! Sensitive Steele (1986)
What giants? These are gimmicks to get people to come into a theater?Seichte Verführer, die einen ins Kino lockten! Memories of Me (1988)
"For it was such a badly written book, filled with endless cliché and shallow characters,"Denn es war ein schlechter Roman, voller Klischees und seichter Charaktere." The Royale (1989)
But pardon, gentles all, the flat, unraised spirits... that have dared on this unworthy scaffold... to bring forth so great an object.Aber verzeiht uns, all ihr edlen Freunde, dass wir es wagen, mit unserer seichten Phantasie auf diese Bühne dies unwürdige Gerüst zu bringen, einen Vorwurf von solcher Größe. Henry V (1989)
This fear creates viewers who are superficial, a state of affairs that is then used as the basis for making shallow programmes.Die Angst führt zu oberflächlichen Sehgewohnheiten und dient als Vorwand, seichte Programme zu legitimieren. Atlantic Rhapsody - 52 myndir úr Tórshavn (1990)
We're at the shallow end. Wonderful, we're here!Wir sind am seichten Ende. Asterix in America (1994)
- He's from the shallow end.- Er ist von der seichten Seite. City Slickers II: The Legend of Curly's Gold (1994)
That shallow, changing woman.Dumm-seichtes, wankelmütiges Weib! Richard III (1995)
These exotic predators are native to shallow Indo-Pacific waters, but are popular in many salt water aquariums.Fische leben in den seichten Gewässern des Pazifiks, aber man sieht sie häufig in Salzwasseraquarien. Splashdown (1995)
""l love the delicate shadow...""lhr seichter Schatten... Conspiracy Theory (1997)
Traipsing off to your shallow, soul-sucking party?Musst du zu deiner seichten Hollywood-Party? The Shroud of Rahmon (2000)
We'll always reunite in the shallow end of the pool.Wir treffen uns wieder am seichten Ende des Teichs. The Obstacle Course (2001)
He will attempt to draw out strategic information in idle conversation.Er versucht, in seichtem Geplänkel strategische Angaben zu gewinnen. Summit (2001)
And when they crawled over it they landed knee-deep in a pool of water..."Sie kletterte über die Mauer und landete in einem seichten Teich." The Guy in the Grave Next Door (2002)
I get an exclusive with the president on some watered-down story?Ein Exklusiv- Interview zu einer seichten Story? Day 2: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2002)
Not a watered-down story.Keine seichte Story. Day 2: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2002)
It all seems so shallow and superficial.Das hat alles so was Seichtes und Oberflächliches. Riley's New Guy (2002)
He waded out into the shallows, and waited three days and three nights, till all manner of sea creatures became acclimated to his presence.Er watete hinaus ins seichte Wasser. Dort wartete er drei Tage und drei Nächte. Alle Kreaturen des Meeres gewöhnten sich an seine Anwesenheit. Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
- Something light.- Ja, was Seichtes. Die, Jerk (2003)
- I got in the shallows.- Ich ging ins seichte Wasser. Walkabout (2004)
We do not get involved, and we do not ask questions.Seichte Beziehungen. Keine Fragen. The Emperor (2004)
We're shallowing!Seichtes Wasser! King Kong (2005)
Caucasian.Seichter Teint. Must Love Dogs (2005)
Yeah, that's -- that'd be kind of a mellow way of describing it.Ja, das ist -- das wäre eine seichte Art, es zu umschreiben. Numbers (2005)
What's wrong? Half the patients that come are fluff.Die meisten Patienten hier bedrückt Seichtes. Jigsaw (2006)
I'm the king of fluff.Ich bin König des Seichten. Jigsaw (2006)
You're the best fluffer in town.Es heißt, Sie wären der Seichteste überhaupt. Jigsaw (2006)
It's supposed to be fun, frothy, lighthearted satire, social anthropology.Es soll eine witzige, seichte, heitere Satire sein, soziale Anthropologie. Introducing Lorelai Planetarium (2006)
We need a man with vision. An innovator. Someone with organizational ability who won't stick to sure-fire family favourites.Wir suchen einen Mann mit Visionen, einen mit innovativen Ideen und organisatorischen Geschick, der nicht nur seichte Komödien spielen möchte. Jens (2007)
Kelly, please.Kelly, bitte, ich bin keine seichte Sexmaschine My Name Is Bruce (2007)
"She could ape Dorothy Parker or Emily Dickinson but stripped of someone else's literary clothes she was a vacant, empty imitation of a writer."Sie konnte alle nachahmen: Dorothy Parker, Emily Dickinson. Aber ohne den Mantel einer literarischen Vorlage war sie eine seichte gehaltlose Imitation einer Schriftstellerin." Music and Lyrics (2007)
Well, you're always saying pansy stuff like that.Du sagst immer solche seichten Sachen. Tall Tales (2007)
Like all young people, I had a musical dream, a dream called inoffensive urban light hip-hop smooth grooves.Wie alle jungen Menschen hatte ich einen musikalischen Traum mit dem Namen friedliche städtische milde seichte Hip-Hop Sänger. That '90s Show (2008)
My point is if Koothrappali is moving on to a new life of shallow undeserved fame, perhaps this is an opportunity to create a better cohort.Mein Punkt ist: Wenn Koothrappali ein neues Leben des seichten, unverdienten Ruhmes beginnt, ... ist das vielleicht die Möglichkeit, eine bessere Kohorte zu erschaffen. The Griffin Equivalency (2008)
But for the last 10 hours... Since we had sex, in other words... We're back to the kind of shallow small talk you'd hear on the bus.Aber seit zehn Stunden, seit wir Sex hatten sind wir auf das seichte Gerede von Reisebekanntschaften zurückgefallen. Alone (2008)
When they spawn, they move from ocean to land-locked lakes using underground passageways.Aber zum Brüten kommen sie in seichtere Gewässer wie Seen, indem sie unterirdische Wasserwege benutzen. Beyond Loch Ness (2008)
Turned a cool breeze of M.S. into a CAT-5 storm.Hat eine seichte MS-Brise in einen Kategorie-5-Sturm umgewandelt. Big Baby (2009)
Maybe find me a shallow grave, hmm?Vielleicht finden Sie mir ja ein seichtes Grab, hmm? Balm (2009)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Gewässer { n } | fließendes Gewässer | seichtes Gewässer | stehendes Gewässerstretch of water; waters | stretch of running water | shallow waters | stretch of standing water; standing waters; stagnant water body [Add to Longdo]
seicht; flach { adj } | seichter | am seichtestenshallow | shallower | shallowest [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top