ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

pariert

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -pariert-, *pariert*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's fixed.Schon repariert. Aftershock (2010)
It's finished!Fertig, repariert! Mon Oncle (1958)
At least, it's fixed.Wenigstens ist es repariert. Mon Oncle (1958)
We fixed up this house... learned something about their agriculture, the winds, the weather.Wir haben dieses Haus repariert und etwas über ihre Landwirtschaft, den Wind und das Wetter gelernt. The Barbarian and the Geisha (1958)
When the bull is uncontrolled And he charges at the bold matador!Der Stier wird wild und attackiert aber der Matador pariert ihn glatt! Gigi (1958)
We can stay there until the car is fixed.Wir können dort bleiben, bis der Wagen repariert ist. Houseboat (1958)
Did you fix the generator?Hast du den Generator repariert? Houseboat (1958)
It should be repaired.Es muss repariert werden. The Inn of the Sixth Happiness (1958)
Their ship has been repaired, and there is nothing that stands in their way to go back to their own planet.Ihr Schiff wurde repariert und es gibt nichts, was sie an ihrer Rückkehr zu ihrem Heimatplaneten hindert. Queen of Outer Space (1958)
I will not risk his life or the lives ofhis men in a patched-up ship, Ihr Leben und das Ihrer Crew soll nicht durch ein notdürftig repariertes Schiff riskiert werden. Queen of Outer Space (1958)
When are they going to get new ones?Wann werden die Betten mal repariert? Big Deal on Madonna Street (1958)
Did they toss it in, or was it planted ahead of time?Hat man sie reingeworfen, oder wurde der Wagen vorher präpariert? Touch of Evil (1958)
But don't you see, darling, if the bomb was planted in Mexico, and the accused is Mexican, what an international scandal this could be?Versteh doch: Wenn das Auto in Mexiko mit der Bombe präpariert wurde und der Angeklagte Mexikaner ist, gibt das einen internationalen Skandal. Touch of Evil (1958)
I'll call you just as soon as it's repaired.Ich rufe Sie sofort an, wenn sie wieder repariert ist. Touch of Evil (1958)
- If it is, we'll repair it.Wenn nicht, wird er repariert. Face of the Frog (1959)
I move that the broken parking meter in front of Caldwell's store... which has never worked, so that anyone who wants to park there... and maybe spend some money in Caldwell's store... can do so without paying the parking fee, be repaired.Ich beantrage, dass die kaputte Parkuhr vor Caldwells Laden... die ja nie funktioniert hat, und jeden, der dort parken wollte... dazu verführte, in Caldwells Laden einzukaufen... weil eben keine Parkgebühren zu entrichten waren, repariert wird. It Happened to Jane (1959)
How come this was never fixed before?Wie kommt es, dass das nicht repariert ist? It Happened to Jane (1959)
- Kraus has the radio repeating, sir.- Kraus hat das Radio repariert, Sir. Operation Petticoat (1959)
I've been meaning to fix it.Ich wollte es schon längst repariert haben. The Tingler (1959)
OH, THEY'LL BE REPAIRED, SIR.Sie sind bald wieder repariert, Sir. Judgment Night (1959)
Yes, I've repaired everything.Alles ist repariert. First Spaceship on Venus (1960)
"Back with the car when fixed."Komme wieder, wenn Auto repariert ist. A Breath of Scandal (1960)
I fixed the car perfectly, mechanically, beautifully, so that you'd enjoy driving.Ich hab das Auto mechanisch perfekt repariert, damit du fahren kannst. Cinderfella (1960)
She's fixed already.Es ist schon repariert. The Young One (1960)
My Lords, the wheel is ready, we can go now.Das Rad ist repariert. Wir koennen weiter. Black Sunday (1960)
Why isn't something like that repaired?Warum wird sowas nicht repariert? The Haunted Castle (1960)
Haven't I repaired your farm ?Habe ich nicht Euer Haus repariert? The Story of Ruth (1960)
A man from the phone company supposedly repaired it earlier.N Mann, angeblich von der Telefonzentrale, hat den Apparat vorher repariert. The 1, 000 Eyes of Dr. Mabuse (1960)
I'll have that fixed within the hour.Ist in einer Stunde repariert. The 1, 000 Eyes of Dr. Mabuse (1960)
We just fixed it, M. Grinval.- Den haben wir gerade erst repariert. Le Trou (1960)
I think you'll agree with me. I came very well- recommended, sir.Ich kann alles reparieren, was repariert werden muss. The Lateness of the Hour (1960)
I've got things to fix at the hospital.Im Krankenhaus muss was repariert werden. The Devil at 4 O'Clock (1961)
She was due to have a baby. I was up setting the capstone on the chimney... ..and she screamed... ..and that was that.Ich reparierte gerade den Schornstein, ... ..hörte sie schreien, ... ..und das war's. The Misfits (1961)
Mowed the grass and put in them flowers too. I got your windows unstuck.Ich habe Gras gemäht, Blumen gepflanzt, ... ..die Fenster repariert. The Misfits (1961)
It's going to London as soon as the engine's repaired.Er fährt nach London, sobald der Motor repariert ist. 101 Dalmatians (1961)
Back out of the minefield, dead slow, then proceed with caution until the generator is fixed.Langsam aus dem Minenfeld zurücksetzen, und dann vorsichtig weiter, bis der Generator repariert ist. Voyage to the Bottom of the Sea (1961)
- Did you get it fixed?- Und? Repariert? Wild in the Country (1961)
NOW, LOOK, WE WANT TO GET THIS THING FINISHED IN TIME. JUST SIT DOWN QUIETLY, PLEASE.Hören Sie, wenn Sie das Ding pünktlich repariert haben wollen, setzen Sie sich einfach ruhig da hin. Once Upon a Time (1961)
GOOD.Alles repariert. Once Upon a Time (1961)
- It's Mr. Chafouin's donkey.- Der pariert wenigstens! War of the Buttons (1962)
I guess she repairs or makes mannequins or something.Sie repariert wohl Schaufensterpuppen oder so. Experiment in Terror (1962)
- And it happened to need fixing?- Muss er repariert werden? Hell Is for Heroes (1962)
Repair the bridge, men!Repariert die Brücke, Männer. Jack the Giant Killer (1962)
Even then I scoot along after you like an obliging little lapdog.Ich habe wie ein Schoßhund deinen Launen pariert. Lolita (1962)
I must ask you to forgive their somewhat lackadaisical manners, but I have conditioned them, or brainwashed them, which I understand is the new American word, to believe that they are waiting out a storm in the lobby of a small hotel in New JerseyUnsere Freunde sitzen etwas schlapp hier herum. Ich habe sie nämlich präpariert, oder Gehirnwäsche vollzogen. Das Experiment wird Sie interessieren. The Manchurian Candidate (1962)
It's been, after all, two years since the conditioning took place.Vor zwei Jahren wurde er präpariert, der Mechanismus muss kontrolliert werden. The Manchurian Candidate (1962)
But for his own protection, he must be instructed that if he is ever, at any time, discovered at the scene of an assignment, this other person, or persons, must also be killed.Ich habe ihn so präpariert, dass er, falls ihn je irgendwelche Leute am Tatort überraschen, diese auch aus dem Weg räumen wird. Lassen Sie ihn nie beobachten! Wäre unangenehm für die Beteiligten. The Manchurian Candidate (1962)
I mean, he fixes washers and he keep burglars away from the house.Er repariert Waschmaschinen und hält Einbrecher vom Haus fern. The Notorious Landlady (1962)
- Yes, you fixed the car.- Ja, Sie haben das Auto repariert. The Third Lover (1962)
I wonder if I can get these fixed in Coarsegold.Ob ich die wohl in Coarse Gold repariert kriege? Ride the High Country (1962)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
ausbessern; reparieren; instandsetzewnbeheben | ausbessernd; reparierend; behebend | ausgebessert; repariertto repair | repairing | repaired [Add to Longdo]
instandgesetzt; repariertemended [Add to Longdo]
parieren | parierend | pariert | parierteto parry | parrying | parries | parried [Add to Longdo]
repariertmends [Add to Longdo]
repariertrepaired [Add to Longdo]
nicht repariertunrepaired [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top