ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

jongles

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -jongles-, *jongles*, jongle
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
jongleurนักแสดงสัญจร [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Juggle.Jonglieren. Spartacus (1960)
I also juggle.Außerdem kann ich jonglieren. Spartacus (1960)
We call him the Juggler.Wir nennen ihn den Jongleur. The Pink Panther (1963)
He can keep ten girls in the air at once and make each one happy.Er kann mit zehn Mädchen jonglieren und jedes glücklich machen. The Pink Panther (1963)
And I don't care if you can juggle.Und wenn du jonglieren kannst! The Pink Panther (1963)
You're the Juggler. I'm the Virgin Queen.Du bist der Jongleur, ich die jungfräuliche Königin. The Pink Panther (1963)
If you could get the juggler on with a couple more clubs that would fill in a bit of time.Gebt dem Jongleur noch ein paar Stöcke, so überbrücken wir die Zelt. A Hard Day's Night (1964)
I just talked to my teacher again about talent night, Oh, uh... and you won't have to sing or dance or juggle or any of that corny stuff.Ich hab gerade mit meinem Lehrer über den Talentabend gesprochen. Du musst nicht Singen, Tanzen, Jonglieren, all diesen Kram. Munster the Magnificent (1965)
We don't even give them a few clues to juggle with.Wir geben ihnen nicht mal ein paar Indizien zum Jonglieren. Detektive (1969)
You'll have your Picture show, the wonderful magic lantern, but first comes the stage show, the jugglers, the Performing dogs, the trained seals, a little diversion to help the night along.Sie bekommen Ihr Lichtspiel, Ihre laterna magica. Aber zunächst die Bühnenshow: Jongleure, tanzende Hunde, dressierte Seehunde. The Lickerish Quartet (1970)
I'm Ludovic king of the jugglers.Ich bin Ludovic, der König der Jongleure. The House of the Bories (1970)
- I juggle.- Ich jongliere. Performance (1970)
- Juggle?- Er jongliert! Performance (1970)
Juggle, juggle.Ja, ich bin Jongleur. Performance (1970)
A juggler, madam.- Eine Jongleur-Madame. Performance (1970)
My luggage. My juggling, you know, stuff.Meine Sachen, mein Jonglier-Zeug, mein ganzes Gepäck. Performance (1970)
- You juggle?Sie jonglieren? Performance (1970)
Why not a jongleur?Ein Jongleur. Performance (1970)
He dug a juggler or two, didn't he? Remember?Der hatte auch Jongleure um sich. Performance (1970)
- Juggler to the King of Tuscany.Jongleur des Königs von Toskana. Performance (1970)
Juggling all those balls, millions of them.Er hat mit Millionen Bällen jongliert. Performance (1970)
If you watch the sword that's in the air the otherone kills you.Achtet man auf das Jonglier-Schwert, das in der Luft ist, wird man vom anderen Schwert überrascht. Kozure ôkami (1973)
Either sword you watch, the other will kill you.Achtet man aber auf das andere Schwert, erwischt einen das Jonglier-Schwert. Kozure ôkami (1973)
Juggle-Sacks, filled with iron-powder... You are...?Jonglier-Säckchen mit Eisenpulver ... Ihr seid ...? Kozure ôkami (1973)
although you knew my juggle-technique?obwohl ihr meine Jonglier-Technik durchschaut habt? Kozure ôkami (1973)
You have a cute way with words.Wie Sie mit den Worten jonglieren. The House on Hyde Street (1973)
She keeps it together by juggling 20 bills simultaneously.Sie schafft es, indem sie mit 20 gleichzeitig jongliert. For Pete's Sake (1974)
If you want to avoid the falling blade, you must first deal with the others.Achtet man auf das Jonglier-Schwert, das in der Luft ist, wird man vom anderen Schwert überrascht. Lone Wolf and Cub: White Heaven in Hell (1974)
If you want to avoid the other blades, then beware of the falling one.Achtet man aber auf das andere Schwert, erwischt einen das Jonglier-Schwert. Lone Wolf and Cub: White Heaven in Hell (1974)
Beanbags filled with iron filings.Jonglier-Säckchen mit Eisenpulver ... Lone Wolf and Cub: White Heaven in Hell (1974)
How could you keep your son on your shoulders after you'd seen through my falling blade technique?Wie könnt Ihr Euer Kind auf die Schulter nehmen, obwohl Ihr meine Jonglier-Technik durchschaut habt? Lone Wolf and Cub: White Heaven in Hell (1974)
They all look like jugglers and magicians. Don't worry.Das sind nur Jongleure und Magier. Bugsy Malone (1976)
They are small rooms by themselves. They're perfect forjuggling.Die Einzelabteile sind klein, aber sie sind ideal zum Jonglieren. Silver Streak (1976)
- For what? - For juggling.- Zum Jonglieren. Silver Streak (1976)
Do you juggle a lot?Jonglieren Sie viel? Silver Streak (1976)
Jugglers?Jongleure? Zero Mostel (1977)
- [ Cheering ]Hier ist der jonglierende Kerl. Steve Martin (1977)
Now it's time for a little juggling. - Whoo!Es ist Zeit für eine Jongliernummer! Steve Martin (1977)
First of all I juggle one. - [ All ] Oh!Zunächst jongliere ich mit einem Ball! Steve Martin (1977)
Cat juggling.Katzenjonglieren. The Jerk (1979)
It's not the bank's faultif some idiot Minister gets into bed with a kid, who runs with the money.Die Bank kann doch nichts dafür, wenn ein idiotischer Minister sich zu einem Finanzjongleur ins Bett legt, der dann mit dem Kies verschwindet. Jobs for the Boys (1980)
Variously disguised as an acrobat who juggled eggs and as a blind ornithologist, he eventually made a home in Wales and settled on the Lleyn Peninsula.Mal als Akrobat und Eierjongleur, mal als blinder Ornithologe getarnt, ließ er sich endlich in Wales, auf der Halbinsel Lleyn, nieder. The Falls (1980)
Delaying decisions, dodging questions, juggling figures, bending facts and concealing errors.Fragen ausweichen, Fakten zurechtbiegen, mit Zahlen jonglieren und Fehler vertuschen. A Question of Loyalty (1981)
What is wrong with learning to bounce balls on your nose eight months?Ist es was Schlimmes, 8 Monate lang mit Bällen zu jonglieren? Rich and Famous (1981)
Maybe I should learn to bounce balls on my nose. Balls, I should.Vielleicht sollte ich auch mit Bällen jonglieren. Rich and Famous (1981)
I can't do this very much longer. He had me juggling teacups for him all night long. Teacups!Er hat mich die ganze Nacht Teetassen jonglieren lassen, mit Tee drin! The Last Unicorn (1982)
First they suspected his wife, but when she was lying in a bed And her head in another, adopted her innocence.Zuerst verdächtigte man seine Frau, weil sie es hasste, dass er auf Partys jonglierte. Aber als man sie in einem Bett fand, und ihren Kopf in einem anderen, ging man von ihrer Unschuld aus. BMX Bandits (1983)
All right. Now juggle these, do a tap dance and sing the "Catalina Magdalena Lupensteiner Wallabeiner" song.Jetzt jonglieren, Stepptanz und das "Catalina Magdalena Hoopensteiner Wallendiner" Lied. The Man with Two Brains (1983)
- All right, my one-armed juggler.Alles klar, mein einarmiger Jongleur. Mein einarmiger Jongleur. Broadway Danny Rose (1984)
go back to juggling apples.Jonglier lieber mit deinen Äpfeln. Conan the Destroyer (1984)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กล[kon] (n) EN: jugglery ; magic ; sleight of hand ; juggling  FR: tour d'adresse [ m ] ; tour de passe-passe ; jonglerie [ f ]
เล่นกล[lenkon] (x) EN: do tricks and stunts ; play tricks ; juggle ; conjure ; playmagic  FR: jongler ; faire des tous de passe-passe ; escamoter
นักแสดงกล[naksadaēng kon] (n) EN: magician ; conjurer ; juggler  FR: magicien [ m ] ; magicienne [ f ] ; prestidigitateur [ m ] ; prestidigitatrice [ f ] ; jongleur [ m ] ; jongleuse [ f ]
แสดงกล[sadaēng kon] (v, exp) EN: perform magic ; play jugglery ; juggle  FR: présenter un tour de passe-passe ; jongler

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Jongleur { m }juggler [Add to Longdo]
Jonglieren { n }jugglery [Add to Longdo]
jonglieren | jonglierend | jongliert | jongliert | jonglierteto juggle | juggling | juggled | juggles | juggled [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top