ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

intimere

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -intimere-, *intimere*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I preferred a more informal meeting, but...Ich hätte ein intimeres Treffen in Las Diomelas bevorzugt, aber... Fever Mounts at El Pao (1959)
He wrote her frantically from the trenches every day for two years on bits of wrapping paper, by candlelight.Er schrieb ihr stürmisch, zwei Jahre lang. Täglich im Kerzenlicht, auf Packpapier, auch im Trommelfeuer, immer intimere Briefe. Jules and Jim (1962)
Some of the higher-ups have a more intimate arrangement with the girls.Ein paar von den höher gestellten haben intimere Abkommen mit den Mädchen. Irma la Douce (1963)
No, a more intimate game, you know?Nein, ein viel intimeres Spiel, wissen Sie? What's New Pussycat (1965)
Thank God there's been nothing between us!Zum Glück hat es zwischen uns nichts intimeres gegeben. Nostalgia (1983)
Hows about if you and I just skip out. To some place a little more.. Intimate.Wie wär's, wenn wir beide an einen intimeren Ort zischen würden? Frankenhooker (1990)
I was thinking about something a little more intimate.Ich dachte an etwas intimeres. Babylon 5: The Gathering (1993)
Writing holosuite programmes, especially the more intimate variety, Das Schreiben von Holosuite-Programmen der intimeren Art Facets (1995)
Maybe something a little more intimate.Etwas Intimeres wäre vielleicht besser. Dead Man's Party (1998)
Your party could take two smaller tables or the main table.Für Ihr Essen schlage ich zwei kleine Tische für eine intimere Atmosphäre oder den Haupttisch in der Mitte vor. Kira's Reason: A Love Story (2001)
She kept saying, we should get more explicit photos.Sie meinte, wir sollten noch intimere Fotos machen. Victory for Humanity (2003)
I've been giving a lot of thought to this project... and I have a lot of interesting ideas about the character... and I was thinking maybe... you'd like to discuss it in a more intimate setting.Ich habe viel nachgedacht über dieses Projekt und... ich stelle mir für Maria noch etwas ganz Besonderes vor. Doch das sollten wir nicht hier proben. Ich denke da an eine intimere Atmosphäre. Seed of Chucky (2004)
What I'm offering is something intimate.Was ich anbiete, ist etwas viel Intimeres. White Balance (2006)
I think I may have also discovered a way of actually getting on the boat to do some more "intimate" research.Ich fand sogar einen Weg, auf das Boot zu gelangen, zum Zweck intimerer Recherchen. Pirate Radio (2009)
Now, the space is big, but I want it to have a more intimate feel.Der Raum ist riesig, aber ich möchte eine etwas intimere Athmosphäre. The Freshmen (2009)
This feels more like my private-time area.Das fühlt sich mehr nach einem intimeren Bereich an. Our First Day of School (2009)
What I hear you saying is that you want a more intimate mother-son relationship.Was ich dich da sagen höre ist, dass du eine intimere Mutter-Sohn-Beziehung willst. The Maternal Congruence (2009)
Her desires are of a more... Intimate nature.Ihre Wünsche sind intimerer Natur. Whore (2010)
Turn it from your thoughts. As I have turned it from mine... In favor of more...Vertreibe sie aus deinen Gedanken, wie ich sie aus meinen vertrieben habe... zu Gunsten von mehr... intimeren Belangen... Revelations (2010)
I'm actually talking about a more intimate interaction.Ich rede eigentlich von einer intimeren Interaktion. 3XK (2010)
Sad that he never told you in a more intimate setting...Schade, dass er es dir nie in einem intimeren Moment erzählt hat, ... Chuck Versus the Subway (2010)
I mean, there's nothing more intimate than that.Es gibt nichts Intimeres als das. Saved (2011)
But of your house's more... intimate delights.Sondern mit Euren viel... intimeren Freuden. Paterfamilias (2011)
As well as more... intimate moments.Auch ein paar viel... intimere... Momente. The Conversation (2012)
But did you find what you're looking for?Während andere versuchen, Brücken wieder aufzubauen, durch intimere Taktiken. Save the Last Chance (2012)
I had meant to share thought with you in more intimate fashion.Ich wollte diese Gedanken mit dir in einer intimeren Umgebung teilen. Mors Indecepta (2013)
It was a little crowded when I arrived, and I prefer more intimate gatherings.Es war etwas überfüllt als ich ankam, und ich bevorzuge ein intimeres Zusammensein. Catch Me If You Can (2013)
A chance to get to know one another in a more intimate level.Eine Chance, einander auf einer intimeren Ebene kennenzulernen. Tall Men with Feelings (2013)
Well, I wanted to do something a little bit more private, less... in the limelight.Ich wollte etwas Intimeres, raus aus dem Rampenlicht. Engagement (2013)
No, we need more intimate shots.Nein, wir brauchen intimere Fotos. Exodus (2013)
Your colleagues often take refuge in a more intimate cinema, more minimalist but you've always set your stories in the present.Ihre Kollegen zogen sich oft in intimere, minimalistischere Filme zurück. Sie hingegen erzählen Geschichten der Gegenwart, greifen Themen auf, die gesellschaftlich relevant sind. Mia Madre (2015)
Don't worry.In einem intimeren Rahmen. Episode #4.1 (2015)
Perhaps another time in a more intimate setting.Vielleicht ein andermal? - In einem intimeren Rahmen. Death & Hysteria (2015)
We're destined for something much more... intimate.Wir sind für etwas... Intimeres bestimmt. Mommy (2015)
But I do hope that we can continue this conversation in a more intimate setting.Aber ich hoffe, wir können dieses Gespräch in einer intimeren Umgebung fortsetzen. Laws of Nature (2015)
_ _ _Und dieses wunderschöne Objekt steht für intimere Inspektionen zur Verfügung unter vier Augen. Useful Occupations and Deceptions (2016)
From you... I need something a bit more intimate.Von dir... brauche ich etwas Intimeres. Behind the Black Horizon (2016)
That is the most intimate thing a man has ever shared with me.Nie zuvor hat ein Mann etwas Intimeres mit mir geteilt. Enter Super Grisham (2016)
I've always preferred a more intimate setting.Mir waren intimere Anlässe immer lieber. Mean Right Hook (2017)
Aside from this activity intimate family life can be seen taking place on the street everyday.Neben der handwerklichen Betätigung spielt sich auch das intimere Familienleben auf der Straße ab. Geheimnis Tibet (1943)
- More intimate, maybe?- lm intimeren Rahmen? A Place in the Sun (1951)
Is there anything you can tell me that's a little bit more colourful?Könnten Sie mir vielleicht etwas Intimeres erzählen? Carrie (1952)
Now, first, we gotta make the atmosphere a little more intimate.Zuerst müssen wir für eine etwas intimere Atmosphäre sorgen. Peyton Place (1957)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top