Search result for

hypocritical

(26 entries)
(0.0872 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -hypocritical-, *hypocritical*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
hypocritical    [ADJ] เจ้าเล่ห์, See also: หน้าไหว้หลังหลอก, ตีสองหน้า

English-Thai: Nontri Dictionary
hypocritical(adj) เสแสร้ง,หลอกลวง,เจ้ามารยา,ปากว่าตาขยิบ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
hypocritical (adj ) หน้าซื่อใจคด (มาจากพระคัมภีร์ไบเบิ้ล)

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
- That's so hypocritical.- นั่นมันพวกตีสองหน้า Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
If my students could see me now ... is the only lesson I can teach them, hypocritical, one on one.สวดมนต์ให้ลูกด้วย \\ นักเรียนคงไม่เห็นผมที่นี่นะ ไม่งั้นวิชาเดียวที่ผมจะได้สอน คือการลวงโลก Drag Me to Hell (2009)
It's so hypocritical.สองมาตรฐานจริงๆ The Glamorous Life (2010)
If it's not too hypocritical,ถ้ามันไม่หลอกลวงเกินไปล่ะก็ Touch of Eva (2010)
Rubbing it in. It's very hypocritical.ตอกย้ำซ้ำเติมเนี่ย มันหน้าไหว้หลังหลอกมากเลยนะ Withdrawal (2010)
You're an animal, materialistic, hypocritical, arrogant, shameless.แกมันเหมือนสัตว์ ตลบแตลง เสแสร้ง ใจแคบ หน้าด้าน Episode #1.11 (2010)
You're an animal, materialistic, hypocritical, arrogant, shameless.แกมันเหมือนสัตว์ ตลบแตลง เสแสร้ง ใจแคบ หน้าด้าน Episode #1.12 (2010)
It seems hypocritical, seeing as I had to wait 7 years.ช่างเสแสร้งนัก ผมต้องรอถึง 7 ปี Coda (2011)
I can't be cheated by that hypocritical face.ไม่สามารถจะเผชิญกับใบหน้าที่หลอกลวงนั้นได้ You've Fallen for Me (2011)
Aren't we being a smidge hypocritical?ปกติคุณก็โกหก และขโมยเลือดคนอื่นอยู่แล้วนี่ Dark Shadows (2012)
As you rightly said, as chancellor, it would be hypocritical of me to demand that vampires become makers without requiring the same thing of you.อย่างที่เธอพูดไง\ ในฐานะรัฐมนตรี คงจะดูเสแสร้ง ถ้าฉันจะเรียกร้อง ให้แวมไพร์ กลายเป็นผู้สร้าง Sunset (2012)
Look, you know I hate hypocritical laws, but, Fiona, you are driving.ดูคุณรู้ว่าฉันเกลียดกฎหมายเจ้าเล่ห แต่ Fiona คุณกำลังขับรถ. The To Do List (2013)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หน้าไหว้หลังหลอก    [ADJ] hypocritical, Example: ชาวตะวันตกมักจะตำหนิว่าคนไทยเป็นคนหน้าไหว้หลังหลอกคือยิ้มต่อหน้าด่าลับหลัง, Thai definition: ต่อหน้าทำอย่างหนึ่ง ลับหลังทำอีกอย่างหนึ่ง, Notes: (สำนวน)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
มือถือสากปากถือศีล[adj.] (meū theū sāk pāk theū sīn) EN: hypocritical   
หน้าไหว้หลังหลอก[adj.] (nāwailanglōk) EN: hypocritical   FR: hypocrite

CMU English Pronouncing Dictionary
HYPOCRITICAL    HH IH2 P IH0 K R IH1 T IH0 K AH0 L

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
hypocritical    (j) (h i2 p @ k r i1 t i k l)
hypocritically    (a) (h i2 p @ k r i1 t i k l ii)

Japanese-English: EDICT Dictionary
空々しい;空空しい[そらぞらしい, sorazorashii] (adj-i) false; hypocritical [Add to Longdo]
慇懃無礼[いんぎんぶれい, inginburei] (adj-na,n) hypocritical courtesy; superficially polite but rude in intent [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
伪善[wěi shàn, ㄨㄟˇ ㄕㄢˋ, / ] hypocritical [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Hypocritical \Hyp`o*crit"ic*al\, a. [Gr. ?: cf. F.
     hypocritique.]
     Of or pertaining to a hypocrite, or to hypocrisy; as, a
     hypocriticalperson; a hypocritical look; a hypocritical
     action.
     [1913 Webster]
  
           Hypocritical professions of friendship and of pacific
           intentions were not spared.              --Macaulay.
     -- {Hyp`o*crit"ic*al*ly}, adv.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  hypocritical
      adj 1: professing feelings or virtues one does not have;
             "hypocritical praise"

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top