ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

hersehen

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -hersehen-, *hersehen*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
hersehento look here [Add to Longdo]
hersehendlooking here [Add to Longdo]
absehen; voraussehen; vorhersehen | absehend; voraussehend; vorhersehend | vorausgesehen; vorhergesehen | er/sie sieht voraus | ich/er/sie sah vorausto foresee | foreseeing | foreseen | he/she foresees | I/he/she foresaw [Add to Longdo]
vorhersehen; vorahnento anticipate [Add to Longdo]
Das konnte keiner vorhersehen.Nobody could have foreseen (predicted) that. [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He could not have anticipated that Mr. Ferguson's weakness his fear of heights would make him powerless when he was most needed.Er konnte Mr. Fergusons Schwäche nicht vorhersehen, seine Höhenangst, die ihn nutzlos machte, als er am meisten gebraucht wurde. Vertigo (1958)
Lincoln's death could have been a godsend for the Confederate cause, even if it was obvious how the war would end.Der Tod Lincolns hätte für die Konföderierten ein Geschenk Gottes sein können. Auch wenn man ganz genau vorhersehen hätte können, wie der Krieg geendet wäre. Requiescant (1967)
- Everybody, watch.- Alle hersehen. The Reluctant Dragon (1967)
He can predict what's going to happen on any front and be 100% right.Er kann vorhersehen, was an irgendeiner Front passiert und liegt 100 Prozent richtig. Stimmt das, Schultz? The Ultimate Weapon (1968)
Mr. Lawton, none of us is wise enough to know when men will live in harmony.Mr Lawton, niemand von uns kann vorhersehen wann die Menschen in Frieden miteinander leben werden. Latitude Zero (1969)
Don't look.- Verzeiht! Nicht hersehen... Valerie and Her Week of Wonders (1970)
And look, huh?Und hersehen, ja? Going Home (1973)
I think this all could have been anticipated from the way your brother was behaving yesterday.Man hätte es vorhersehen können, so wie dein Bruder sich gestern verhielt. The Genius (1975)
Freeze!Alle hersehen! Private Vices, Public Pleasures (1976)
- Well you put on a news show and here's somebody who can predict tomorrow's news for you.- Nun, ihr macht doch die Nachrichten. Sie könnte die Ereignisse von morgen vorhersehen. Network (1976)
Girls, please...Darf ich bitten? Mal alle hersehen! Bilitis (1977)
Head up, back straight.Den Kopf hoch und zu mir hersehen. Bilitis (1977)
Only you could've thought of it. There was no way anybody could've guessed the trouble we'd run into.Niemand konnte die Probleme vorhersehen, in die wir hier geraten sind. Hell of the Living Dead (1980)
I can't look into the future, but I know that right now you have a choice to make. A decision.Ich kann die Zukunft nicht vorhersehen, aber ich weiß, dass du dich jetzt entscheiden musst. White Bird (1983)
Don't look round.Nicht hersehen. The Scarlet and the Black (1983)
[ thinks ] I can see it a mile away.Ich kann es vorhersehen. Winners & Sinners (1983)
With all respect, comrade, no one could have foreseen such a thing.Bei allem Respekt, Genosse, niemand konnte so etwas vorhersehen. Dead Ringer (1984)
It was my old and trusted friend, Baron Kielmansegge, the Elector's Master of the Horse, who suggested how I might abase myself to restore my good name, although I doubt if even he could have reckoned upon the outcome, Es war mein alter und treuer Freund, Baron Kielmansegge, der Stallmeister des Kurfürsten, der einen Vorschlag zur Wiedergutmachung und Wiederherstellung meines guten Rufs unterbreitete, obwohl ich daran zweifle, dass selbst er das Resultat vorhersehen konnte, God Rot Tunbridge Wells! (1985)
Rocky, we're not always able to anticipate or affect the way people treat us.Rocky, wir können nicht vorhersehen, wie uns Menschen behandeln. Springtime for Steele (1985)
Look, everybody.Alle hersehen! Stronger Than Steele (1985)
You never knew it would end up like this.Konntest du es vorhersehen? Come and See (1985)
Okay, you can look.Jetzt dürft ihr hersehen. Henry: Portrait of a Serial Killer (1986)
However, nobody could predict if the two of you could love each other.Tja, nur, ob ihr beide euch wirklich ineinander verlieben würdet, konnte ich natürlich nicht vorhersehen. Wicked City (1987)
I didn't know that would happen.Das konnte ich nicht vorhersehen. Too Short a Season (1988)
What I'm saying is it's impossible to predictAber man kann unmöglich vorhersehen... The Abyss (1989)
Bu-b-b-but Bossanova, How was I supposed to know?Ich konnte es nicht vorhersehen. Asterix and the Big Fight (1989)
No, you couldn't guess we were here, huh, fortune teller?Du kannst nicht vorhersehen? Asterix and the Big Fight (1989)
- Don't look at me.- Nicht hersehen. The Gods Must Be Crazy II (1989)
Maria, sit down.Alle mal hersehen. Lean on Me (1989)
Whocouldhavepredictedit?Wer hätte das vorhersehen können? Mountains of the Moon (1990)
But this thing with Laura, how can I anticipate that kind of thing?Aber wie hätte ich die Sache mit Laura vorhersehen sollen? Episode #1.3 (1990)
Jeffrey? !- Schau nur auf die Finger, nur hersehen. Frankenhooker (1990)
It might anticipate this move.Es könnte es vorhersehen. Terminator 2: Judgment Day (1991)
The Wasteland Project was set up to predict aquifer depletion.Das Tote Land-Projekt sollte den Grundwasserschwund vorhersehen. The Wasteland (1991)
Dr Moseley's computers can accomplish that task, but Geordi would be better able to anticipate variances.Das können Dr Moseleys Computer, doch Geordi kann Abweichungen besser vorhersehen. A Matter of Time (1991)
Face forward!Hersehen! Flight of the Intruder (1991)
You never know when.Das kann man nicht vorhersehen. Thunderheart (1992)
I find it difficult to predict what you will find acceptable.Ich kann schwer vorhersehen, was für dich akzeptabel ist. A Fistful of Datas (1992)
No, they are not archives. Who can predict...?Wer kann schon vorhersehen, dass... Three Colors: Blue (1993)
Oh, I know I was asking for trouble when I married such a good-looking man.Ja, ich weiß, das hätte ich vorhersehen müssen... als ich so einen gut aussehenden Mann heiratete. The Wedding Repercussions (1993)
Everybody!Alle hersehen! Blue Sky (1994)
Captain, I can't prepare for every contingency, but I can think on my feet.Ich kann nicht jeden denkbaren Fall vorhersehen, aber ich kann improvisieren. Homeward (1994)
If those people take up arms against us, then I cannot foresee the consequences.Wenn dieses Volk Waffen gegen uns erhebt, kann ich die Konsequenzen nicht vorhersehen. Journey's End (1994)
When you talked earlier about after a few years... how a couple would begin to hate each other... by anticipating their reactions, or getting tired of their mannerisms.Als du vorhin darüber sprachst, wie ein Paar nach einigen Jahren anfängt, sich zu hassen, weil beide ihre Reaktionen vorhersehen und ihre Eigenarten satt haben. Before Sunrise (1995)
Well, you may be able to change reality again, but there's no way to predict how it would change. You could end up at any point in the space-time continuum.Sie könnten die Realität verändern, aber man kann nicht vorhersehen, wie, oder an welchem Punkt im Raum-Zeit-Kontinuum Sie landen. Non Sequitur (1995)
- You should've seen this coming.- Sie hätten das vorhersehen müssen. Clyde Bruckman's Final Repose (1995)
I became so obsessed with that idea... _.that I gradually became capable of seeing the specifics of everybody's death.Der Gedanke ließ mich nicht mehr los... ..und allmählich konnte ich die Umstände jedes Todes vorhersehen. Clyde Bruckman's Final Repose (1995)
Hey, is it true that you can see how people are gonna die?He, können Sie wirklich vorhersehen, wie Leute sterben? Clyde Bruckman's Final Repose (1995)
I mean, can you... _.see how I'm going to die?Ich meine, können Sie... ..vorhersehen, wie ich sterben werde? Clyde Bruckman's Final Repose (1995)
Someone with experience someone who could anticipate possible robberies.Sie braucht jemanden mit Erfahrung, jemanden, der einen möglichen Raub vorhersehen kann. Twas the Night Before Mxymas (1996)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top