ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

hapert

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -hapert-, *hapert*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So many of the younger guards--Bei den Jüngeren hapert's damit. Hold That Tiger (1965)
Having a spot of trouble holding it, though.Nur mit dem Festhalten hapert's noch. The Crittendon Plan (1967)
Is she...- Dann hapert's also da oben bei ihr? Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
Well... She should work on her dorsal muscles.Ich würde sagen, es hapert mit den Rückenmuskeln. Oscar (1967)
However, due to the fact that dubbing techniques had not been perfected in this period... you may notice that the movement of lips is not always synchronised exactly... with the words being spoken.Da es aber damals mit der Synchronisationstechnik haperte, wird Ihnen vielleicht auffallen, dass die Lippenbewegungen nicht mit dem gesprochenen Wort übereinstimmen. Asterix & Cleopatra (1968)
We recently moved in. The organization doesn't function well yet.Organisatorisch hapert es hier im Moment etwas. Shame (1968)
I guess we can always use a lot of planning, couldn't we?Geplant wird viel, nur an der Ausführung hapert's. Beyond Vengeance (1973)
They haven't been getting along.Es haperte zwischen ihnen. The Fortune (1975)
Max, I think you've got a serious attitude problem.Max, Ihnen hapert's gehörig an der richtigen Einstellung. Straight Time (1978)
Much as we have achieved, we have not solved the problem of the Moskvitch.Wir haben zwar viel erreicht, aber hier hapert es noch. Firefox (1982)
I know it's been a rough beginning.Ich weiß, dass es am Anfang haperte. Vacation (1983)
- They are a little short on looks.- Es hapert ein bisschen am Aussehen. Cannonball Run II (1984)
The usual... bureaucracy.Es hapertwie üblich an der Bürokratie. Voyager (1991)
What's the matter with you?Wo hapert's? Like Water for Chocolate (1992)
If they're doing well financially, maybe their relationships suffer ...Wenn's finanziell gut läuft, hapert es vielleicht an der Beziehung ... The Cable Guy (1996)
Sid, what was the missing link on your ball club last season?Woran hat es in der letzten Saison in ihrem Team gehapert? The Fan (1996)
I'm afraid I'm still working on patience.Ich fürchte, bei mir hapert es noch an der geduld. A Late Delivery from Avalon (1996)
You haven't made much of an effort to pay him back.Und bei der Rückzahlung hapert es. Suicide Kings (1997)
The President's plan was genuine but his travel plans didn't fly.Der Plan war genial. Nur mit dem Fliegen haperte es. 2001: A Space Travesty (2000)
Everything's been worked out. We just need a bit of money.Alles ist durchdacht, es hapert nur noch mit dem Geld. War Live (2000)
Even so, something was not in order at the Cupera's.Und doch haperte es an etwas bei den Čuperas. Fimfárum Jana Wericha (2002)
- No, just his attitude.- Aber es hapert am Benehmen. Witches in Tights (2002)
Though you're not too good at raising them, are you?Aber mit dem Aufziehen von ihnen hapert's etwas, oder? Tokyo Godfathers (2003)
That's where all my fancy translating skills break down, but I think it's an origin myth.Da hapert's mit der Übersetzung, aber es scheint ein Ursprungsmythos zu sein. Get It Done (2003)
See, for a superhero, not so much with the listening.Für einen Superhelden hapert's aber mit dem Gehör. The One Where Rachel Goes Back to Work (2003)
You can't do letters anyway.Bei Buchstaben hapert's bei dir sowieso. Lights, Camera, Relationship (2003)
He got a terrible grade in Japanese.- Genau wie unsere Älteste. Bei der hapert's auch mit Japanisch. Nobody Knows (2004)
What's the hang-up?Woran hapert es? Bastille Day (2004)
My backhand's improving, but you're having problems with your serve.Meine Rückhand wird besser, aber mit deinem Aufschlag hapert es. Pretty Little Picture (2004)
Fear might need a little work, but otherwise, smurftastic!Mit der Angst hapert's noch, aber sonst schlumpftastisch. Her Story (2004)
- That's where I screw up.Und da hapert's. Je ne suis pas là pour être aimé (2005)
And, son, lately your colouring's been sloppy and your Elmo Song, well, unfortunately, it's lacked heart.Deine Malkünste lassen sehr zu wünschen übrig, und bei deinem Lieblingslied hapert es hinten und vorn. My Roommates (2005)
I mean, he's really good at swooping in and catching the bad guys but he's not so hot at the little things, like Miranda rights due process, making your court date.Er kann hervorragend Bösewichte schnappen , aber bei den kleinen Dingen hapert es, wie bei Miranda-Rechten , ordentliches Verfahren , Gerichtstermine einhalten ... Superman Returns (2006)
We've been over this, have we? You have to find a way that you are approaching what is through a different vantage point. Most people look at their current state of affairs, and they say, Denn wenn Sie lhre jetzige Situation betrachten, nehmen wir an, Sie hätten nicht besonders viel Geld auf dem Konto, oder nicht die Beziehung, die Sie sich wünschen, oder es hapert an lhrer Gesundheit... The Secret (2006)
And, trust me, she doesn't need English to speak our language.Auch wenn's mit der Sprache hapert, auf der Tanzfläche verstehen wir uns. Step Up 2: The Streets (2008)
What's the holdup?- Woran hapert's? Pilot (2008)
Your grammar isn't perfect, but you've made terrific progress with your insults!Beim Konjugieren hapert's noch, aber in Beleidigungen bist du unschlagbar. La porte de la tour bancale (2008)
That's what you mean, right?Du meinst, bei uns hapert es an den Grundlagen. The Wind Rises (2013)
I will not have cavalry found lacking in moment of need.Ich werde nicht zulassen, dass es an der Kavallerie hapert, wenn sie gebraucht wird. Wolves at the Gate (2013)
What else are you having trouble remembering?Wo hapert es mit der Erinnerung noch? The Anomaly (2014)
Whether there's a snag, a hitch or glitch.Egal, wo's hakt, klemmt oder hapert. Stromberg - Der Film (2014)
Vision and dental's a little spotty, but it's better than nothing, especially if you got a little one coming.Bei Augen und Zähnen hapert es, aber es ist besser als nichts. Vor allem, wenn man was Kleines erwartet. We Can Be Heroes (2015)
People just aren't ready.Beim Publikum haperts noch. Best Thing That Ever Happened (2016)
Just can't get a connection.Nur mit dem Empfang hapert es. The Patriot (2017)
Which part is troublesome?Wo hapert es denn? Wherever You Are Is My Home (2017)
I'm having trouble with that note, Berger.Da hapert's. School for Love (1955)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top