ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

habhaft

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -habhaft-, *habhaft*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you see such a group, arrest them immediately.Sie ist sofort zu verhaften, wenn ihr ihr habhaft werdet, verstanden? The Hidden Fortress (1958)
I tell you, he that shall lay hold of her shall have the chinks.Ich sag Euch, wer ihr' habhaft werden kann, ist wohl gebettet. Romeo and Juliet (1968)
Each time that he was indicted he claimed he was discriminated... and won Sentenced for 5 years for financial fraud he was released in less than 2 years.Aber das zu beweisen... Immer, wenn man seiner habhaft wurde, plädierte er auf Verleumdung. Und er gewann! I... For Icarus (1979)
I tell you, he that can lay hold of her... shall have the chinks.Ich sag' Euch, wer sie habhaft werden kann, ist wohl gebettet. Shakespeare in Love (1998)
The Light of Zartha, a cosmic force so powerful that in the wrong hands it could lead to the annihilation of Zartha.Das Licht von Zartha, eine kosmische Macht... die dem, der ihr habhaft ist, Herrschaft über Zartha garantiert. Men in Black II (2002)
A source of power so awesome, it alone could mean victory and restoration for the Zarthans or complete annihilation, if it fell into the hands of the Kylothians.Das Licht von Zartha, eine kosmische Macht... die dem, der ihr habhaft ist, Herrschaft über Zartha garantiert. In den Händen der Kylothen bedeutet sie den Untergang. Men in Black II (2002)
Two things I promise you... we will make joyous music together, and to get to you, your enemies will have to step across my dead body.Zwei Dinge verspreche ich Euch. Wir werden gemeinsam fröhlich musizieren. Und Eure Feinde werden Euer nur über meine Leiche habhaft. Luther (2003)
because he is dangerous and cunning, we have never been able to capture him.Weil der gefährlich und gerissen ist! Weil wir seiner nicht habhaft werden! The Robber Hotzenplotz (2006)
But it does give the opportunity for excellent complaint.Also versuchte ich, seines Ohres habhaft zu werden, gab ihm aber dadurch die Möglichkeit, gehörig zu wimmern. Dean Spanley (2008)
Listen, what we should do is abduct their druid and oblige him to give us his magic potion.Wir müssen ihres Druiden habhaft werden und ihn zwingen, uns seinen Zaubertrank zu brauen. Asterix at the Olympic Games (2008)
If the police were to gain leverage over one of you... everyone's money would be at stake.Sollte die Polizei eines Einzigen von Ihnen habhaft werden, gefährdet dies auch das Guthaben aller anderen. The Dark Knight (2008)
This thing, this entity, it tried to take hold of your unborn twin!Dieses Wesen versuchte deines ungeborenen Zwillings habhaft zu werden! The Unborn (2009)
When we discovered Lilith's plan for you we laid siege to hell and we fought our way to get to you before you--Als wir von Lilith' Plan erfahren haben, haben wir die Hölle nicht aus den Augen gelassen, und wir haben uns durchgekämpft, um deiner habhaft zu werden, bevor du... On the Head of a Pin (2009)
There's two ways I can bring your son into custody: with your help or dead.Es gibt 2 Möglichkeiten, um Ihres Sohnes habhaft zu werden. Mit Ihrer Hilfe oder tot. Born to Run (2009)
Well, it's said the settlers eventually overcame Grubwort tried her for witchery and burned her at the stake.Es heißt, dass die Siedler ihrer schließlich habhaft wurden, sie wegen Hexerei verurteilten und auf dem Scheiterhaufen verbrannten. Scooby-Doo! Curse of the Lake Monster (2010)
You are aware that this information will tip the scale of the war to the side that controls it.Ist Ihnen klar, dass diese Information den Krieg zu Gunsten derer beeinflusst, die ihrer habhaft sind? Counter Attack (2011)
Try and lay hold of portable property.Versuchen Sie, des beweglichen Eigentums habhaft zu werden. Great Expectations (2012)
And if we can capture this... person, we could extract their DNA and find a vaccine, Max!Wenn wir dieser Person habhaft werden, ...können wir ihre DNS extrahieren und ein Heilmittel finden. A Little Bit Zombie (2012)
However, in order to obtain them I'll need something with which to trade.Und um ihrer, wie auch immer, habhaft zu werden... benötige ich irgendetwas, dass ich im Gegenzug anbieten kann. The Place I Called My Home (2013)
But the prosecution... it's inability to produce Hut Tapes... has led us to a stalemate.Aber da die Anklage dieser Aufnahmen nicht habhaft werden konnte, kommen wir so nicht weiter. Red Sky (2014)
It as the closest thing I had to a picture of you, and I needed every reminder I could get.Die naheliegendste Anhaltspunkt, um mir dich vorstellen und ich habe jedes Andenken gebraucht, dem ich habhaft werden konnte. I Alone (2014)
Jason doesn't have an alibi unless we get hold of Ciaran, but Ciaran's nowhere.Jason hat kein Alibi, solange wir Ciaran nicht habhaft werden, doch Ciaran ist nirgends. Episode #1.3 (2015)
Lawyers interviewed the staff they could find but no one could or would positively ID the woman Conway alleges framed him.Die Anwälte befragten alle Mitarbeiter, derer sie habhaft werden konnten, aber kein einziger konnte oder wollte die Frau identifizieren, die Conway angeblich hereingelegt hat. Vanessa Cruz (No. 117) (2015)
He's a weapon, and we should hand him to the good guys before anyone else gets ahold of him.Er ist eine Waffe, und wir sollten ihn den guten Jungs geben, bevor jemand anderes seiner habhaft wird. The American Dream (2015)
Here it is. "In ancient times, magic wish boxes were believed to Grant wishes to whomever "was fortunate enough to find it and lay hands upon it.Hier steht es: "In der Antike erfüllten magische Wunschkisten demjenigen Wünsche, der das Glück hatte, einer habhaft zu werden. Adventure Club (2017)
May I? Oh.Wie der Teufel seiner Seele habhaft geworden ist. Ticking Mojo (2017)
Which was handy because as well as crushed dreams, the music industry had given Lavender a basic knowledge of recording equipment so when I got hold of an illegal VHS of the biggest movie on the fucking planet, we set up our own dubbing suite and entered the pirate video business.Was praktisch war, denn Lavender hatte in der Musikbranche nicht nur seine Träume begraben, sondern auch Wissen über Aufnahmegeräte erlangt. Und als ich einer Raubkopie des weltgrößten Kinofilms habhaft wurde, zogen wir ein eigenes Geschäft mit Raubkopien auf. Close Encounters (2017)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top