ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

gesessen

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -gesessen-, *gesessen*
Possible hiragana form: げせっせん
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- He'd been innocent!Er hat 7 Jahre gesessen. Witness for the Prosecution (1957)
If Gig didn't cover for us, we would've been in trouble.Oh Mann, zum Glück hat Gig nicht für uns gebürgt, sonst hätten wir echt in der Tinte gesessen. The Blob (1958)
- How long you been in jail?- Wie lang hast du gesessen? The Defiant Ones (1958)
He spent 3h in the in the armoury.Im Lager hat er 3 Stunden gesessen. Eve Wants to Sleep (1958)
- I haven't been in this jail yet.- Ich habe hier noch gesessen. Eve Wants to Sleep (1958)
But I've never been on a horse in my life. I refuse.Ich habe noch nie auf einem Pferd gesessen. ich weigere mich. The Sheriff of Fractured Jaw (1958)
I did a mite of time a few years ago.Ich hab vor ein paar Jahren eine Weile gesessen. Thunder Road (1958)
This is where the choir sits, right here.Hier hat der Chor gesessen, genau hier. It Happened to Jane (1959)
Were you sitting around here in that thing while he was here?Hast du in dem Ding hier rumgesessen, als er da war? Can-Can (1960)
Three hundred years in Hell, I languished for love.3OO Jahre lang habe ich in der Hölle gesessen und mich nach Frauen gesehnt. The Devil's Eye (1960)
Sitting right over there.Ich bin da drüben gesessen. Elmer Gantry (1960)
It's been a long time since a woman made my chair narrower for me.Es ist schon lange her, dass eine Frau so eng bei mir gesessen ist. The Virgin Spring (1960)
- Trapped in an elevator?- Auch im Lift festgesessen? Midnight Lace (1960)
No, you said before that she was sitting back there... Standing back there...Nein, vorhin sagten Sie, sie sei dort gesessen... Psycho (1960)
I was in jail, too, but only for a dayIch hab auch mal gesessen, aber nur einen Tag. The Haunted Castle (1960)
I've done time. Five years.Ich hab mal 2 Jahre Knast abgesessen. The 1, 000 Eyes of Dr. Mabuse (1960)
We listened to you the last time and got stuck in here for three years... while you've been outside living the life of reilly!Das letzte Mal haben wir 3 Jahre gesessen, und du hast dich amüsiert. Two Way Stretch (1960)
I saw him sitting right in this seat.Er hat genau in diesem Sitz gesessen. King Nine Will Not Return (1960)
I love your shoes. And look at these nails.Ein Wind, der manchmal schwache, geisterhafte Ähnlichkeiten mit dem Tosen der Masse hat, die hier einmal gesessen hatte. The Mighty Casey (1960)
I heard you did a little time?Du hast gesessen, was? Blast of Silence (1961)
That hit home, didn't it?Das hat gesessen, was? Murder She Said (1961)
And set her on the porch in a rocking chair and let her watch the seasons come and go.Sie hätte auf der Veranda im Schaukelstuhl gesessen... und sich ausruhen können. Wild in the Country (1961)
Your cruise ship, the Harbour King, will circle Alcatraz, a maximum-security prison containing the most dangerous criminals in America, and has been the home of such notorious figures as Al Capone, Ihr Schiff, die Harbour King, wird Alcatraz umrunden, das Hochsicherheitsgefängnis mit den gefährlichsten Insassen Amerikas. Berüchtigte Verbrecher wie Al Capone haben hier gesessen, Birdman of Alcatraz (1962)
Why did you just sit by until it came to this?Warum hast du nur herumgesessen, bis es zu spät war? Harakiri (1962)
You were sitting at a table with two boys.Ihr habt mit 2 Jungen am Tisch gesessen. Lolita (1962)
We'd sit on that willow maybe an hour at a timeWir haben manchmal stundenlang auf dieser Weide gesessen. Knife in the Water (1962)
- So there!- Das hat gesessen. Hitch-Hike (1962)
- So there again!Das hat wieder gesessen. Hitch-Hike (1962)
Well, that's very interesting, frisby, except last week, you sat right in that dang chair and told us you was in the balloon corps.Das ist wirklich interessant, Frisby, aber letzte Woche hast du auch in dem Stuhl gesessen und erzählt, du bist in einem Ballon hingeflogen. Hocus-Pocus and Frisby (1962)
I sat in the car all afternoon. I didn't take my eyes off the house.Ich hab die ganze Zeit im Auto gesessen und das Haus genau beobachtet. Le Doulos (1962)
You were in the car.- Du hast im Wagen gesessen. Le Doulos (1962)
I was under a table with two other men.Ich hab mit zwei anderen unter dem Tisch gesessen. Shock Corridor (1963)
I was down in the kitchen with two friends, and we were under this table.Also, ich hab mit zwei Freunden unter diesem Küchentisch gesessen... Shock Corridor (1963)
I was taking pictures during the jewellery show and that's the last I remember.Dann kann ich mich nicht mehr erinnern. Alles weg! Und dann hab ich im Hubschrauber gesessen, neben dir. Fantomas (1964)
I bet you can't guess what I was in for.-Rate mal, weswegen ich gesessen hab. A Hard Day's Night (1964)
- Sat it out.- Sie haben's ausgesessen. Invitation to a Gunfighter (1964)
That's done you, 'Enry 'lggins, it 'as.Das hat gesessen, Henry Higgins. My Fair Lady (1964)
You would have been stuck in Guellen, living a miserable life with me.Sonst hättest du in Guellen festgesessen und ein erbärmliches Leben mit mir gehabt. The Visit (1964)
You know, when I sat in front of you?Weißt du noch, ich hab vor dir gesessen? What a Way to Go! (1964)
[ The action began on a sweet note... ] [ ... in Cavalier Benelli's famous biscuit factory. ]Erst ein süßes Frühstück in der alteingesessenen Keksfabrik Benellis. Don Camillo in Moscow (1965)
Come in.Herein! Abgesessen? The Rabbit Is Me (1965)
Look, Rouquemoute.. I didn't do five years to hear you talk about my rights.Ich hab nicht fünf Jahre abgesessen, damit du mir meine Rechte erklärst. Cloportes (1965)
She was next to me...Und sie hat neben mir gesessen. Eine mit blauen Augen. Pierrot le Fou (1965)
I took her hand and began to caress it. Like that.Wir haben dagesessen, ich habe ihre Hand genommen, dann hab ich sie gestreichelt, immer gestreichelt, ganz sachte. Pierrot le Fou (1965)
And then, one day, I put the record on.Eines Tages hab ich wieder bei mir zu Haus gesessen und habe mir die Platte aufgelegt. Pierrot le Fou (1965)
And there was a woman next to me - a different one.Sie hat nicht neben mir gesessen, war nicht mehr dieselbe, war ne andere. Pierrot le Fou (1965)
She was next to me - on the other side, because I was at her place.Sie hat neben mir gesessen. Nein, auf der anderen Seite. Pierrot le Fou (1965)
You make it personal for a man that's been in a few scrapes himself.Du hast selbst auch schon mal in der Klemme gesessen! The Sons of Katie Elder (1965)
I was sitting there quietly and you jumped on top...Ich habe ganz ruhig dagesessen und du hast dich auf mich gestürzt... What's New Pussycat (1965)
You two, get out of my way! Right on the nose.Der hat gesessen. Anchors Aweigh, Men of Stalag 13 (1965)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
absitzen; absteigen | absitzend; absteigend | abgesessen; abgestiegento dismount | dismounting | dismounted [Add to Longdo]
auflaufen; auf Grund laufen; aufsitzen | auflaufend; aufsitzend | aufgelaufen; aufgesessento run aground | running aground | run aground [Add to Longdo]
eingeboren; ureingesessenaboriginal [Add to Longdo]
sitzen | sitzend | gesessen | du sitzst | er/sie sitzt | ich/er/sie saß | er/sie hat/hatte gesessen | ich/er/sie säße | sitz!to sit { sat; sat } | sitting | sat | you sit | he/she sits | I/he/she sat | he/she has/had sat | I/he/she would sit | sit! [Add to Longdo]
vorgesessenpresided [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top