Search result for

fourrés

(17 entries)
(1.0284 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -fourrés-, *fourrés*, fourré
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา fourrés มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *fourrés*)
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I could do my mother's recipe for Filet de boeuf fourrй Pйrigourdine.Ich könnte das Rezept meiner Mutter für Filet de boeuf fourré Périgourdine machen. Stardust Memories (1980)
But if being media-friendly means attracting lots of people to an discussion in Val Fourré...Wenn "medienfreundlich" bedeutet, daß man viele Leute zu einer Diskussion nach Val Fourré lockt... La sociologie est un sport de combat (2001)
To talk without saying anything, to give false explanations, to say, "Oh, another riot in Val Fourré."Zu reden, ohne etwas zu sagen. Falsche Erklärungen zu liefern. Sachen zu sagen wie: "Oh, schon wieder Ausschreitungen in Val Fourré..." La sociologie est un sport de combat (2001)
We built this place, but it was always empty because people were scared of Val Fourré.Alleine haben wir das Zentrum gebaut. Die ganze Zeit stand es leer, weil die Leute Angst hatten, nach Val Fourré zu kommen. La sociologie est un sport de combat (2001)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ดง[n.] (dong) EN: clump ; grove ; thicket   FR: fourré [m] ; massif [m] ; bosquet [m]
ฝัก[n.] (fak) EN: sheath ; scabbard ; case   FR: gaine [f] ; fourreau [m]
ก้าวก่าย[v.] (kāokāi) EN: interfere ; intervene ; overlap ; meddle ; tamper   FR: interférer ; se mêler de ; fourrer le nez (dans qqch.) (fam.)
หมู่ไม้[n.] (mūmāi) EN: thicket ; grove ; bush ; cluster   FR: fourré [m] ; bosquet [m] ; buisson [m]
ป่าละเมาะ[n.] (pālamǿ) EN: grove ; wood ; scrub forest ; bracken   FR: broussaille [f] ; buisson [m] ; fourré [m] ; hallier [m]
พุ่มไม้[n.] (phum māi) EN: shrubbery ; bush ; shrub ; thicket ; brushwood   FR: massif d'arbustes [m] ; buisson [m] ; fourré [m] ; branchages [mpl]
ใส่[v.] (sai) EN: load ; pack ; hold ; fill ; put something in   FR: charger ; mettre dans ; fourrer
ไส้[v.] (sai) EN: stuff ; fill   FR: fourrer ; farcir ; remplir
สาระแน[v.] (sāranaē) EN: meddle ; tamper ; interfere ; go out of one's way ; poke one's nose into sth ; pry ; snoop   FR: interférer ; fourrer son nez dans les affaires d'autrui
ซุก[v.] (suk ) EN: put away ; place ; hide ; shelve   FR: fourrer ; placer
ยัด[v.] (yat) EN: stuff ; cram ; squeeze ; press ; fill ; ram ; tuck   FR: bourrer ; enfourner ; farcir ; rembourrer ; fourrer ; embourrer (vx)
ยัดไส้[adj.] (yatsai) EN: stuffed   FR: farci ; fourré ; garni
ยื่นจมูก[v. exp.] (yeūn jamūk) EN: poke one's nose into anothers' affairs ; meddle   FR: s'ingérer ; fouiner (péj.) ; fourrer son nez dans les affaires d'autrui

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top