ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

endloser

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -endloser-, *endloser*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
These were the years of endless work and contentment.(Gladys) Dies waren die Jahre endloser Arbeit und Zufriedenheit. The Inn of the Sixth Happiness (1958)
Long, long trails of debris with nothing to clean it all up but, finally, death.Ein endloser Weg von Trümmerhaufen. Und niemand ist da... um sie wegzuräumen, außer am Ende der Tod. Suddenly, Last Summer (1959)
Verst after verst, one by one, creeps by in an endless procession.Ein Werst reiht sich an den anderen in endloser Kette. Katerina Izmailova (1967)
So don't be shocked if an infinite happiness came along with it.Also, wundere dich nicht, wenn die Angst von endloser Freude begleitet wird. Porcile (1969)
It seems to me now that those days were like an endless summer, stored with pleasure in my memory.Heute ist diese Zeit für mich wie ein endloser Sommer, an den ich gern zurückdenke. The Reivers (1969)
The time drags by in an endless grind of backbreaking labor.Jesus. Die Zeit schleppt sich bei endloser Schinderei aus Knochenarbeit dahin. Take the Money and Run (1969)
Endless ancient mountain climes Stretch before you in endless gloryGrat an Grat wie starre Kämme, rollen sie auf dich zu in endloser Größe. A Swedish Love Story (1970)
She told me she would make me a star, she would train me that I must have success, but to me it was all a dream an endless dream.Hast du Kinder? - Nein, keine Kinder. Für mich war es wie ein endloser Traum. Les cauchemars naissent la nuit (1972)
A cavalcade of vast, unending armies.Hexer und Zauberer, einen Reiterzug endloser Armeen. Man of La Mancha (1972)
And his life now seemed to consist mostly of drafts of letters to lawyers and money-brokers and endless correspondence with decorators and cooks.Und er schien seine Zeit nur... mit dem Abfassen von Briefen an Anwälte und Bankiers und... endloser Korrespondenz zu verbringen, mit Dekorateuren und Köchen. Barry Lyndon (1975)
Endless rage!Endloser Grimm! Die Walküre (1980)
On the roads it was a white-line nightmare.Die Straßen waren ein endloser Alptraum. The Road Warrior (1981)
Mark uses his superhuman strength... to rid the world of crime and injustice wherever he finds it... in an endless battle to bring peace to mankind.Mark nutzt seine Kräfte, um die Welt von Verbrechen und Unrecht zu befreien. Es ist ein endloser Kampf, um der Menschheit den Frieden zu bringen. Stronger Than Steele (1985)
An endless junkyard of orbiting debris.Ein endloser Schrottplatz von Trümmern aus dem Orbit. Innerspace (1987)
Endless twaddle!- Endloser Schwachsinn. Without a Clue (1988)
The O of love on waiting lips. A secret with the mouth as its ear. Eternity in the instant the bee sips.Ein rosa Punkt auf dem i der Liebe, ein Geheimnis, dem Mund verraten statt dem Ohr, ein endloser Moment, wie Bienensummen, ein Abendmahl, das nach Blumen schmeckt, eine Art, dem Herzen Luft zu machen Cyrano de Bergerac (1990)
Breakdown, an endless terror of the blank page, right?Eine Krise, ein endloser Terror des leeren Blatt Papiers, nicht? A Pure Formality (1994)
One big, endless supply of perfection.Ein endloser Strom absoluter Vollkommenheit. Judge Dredd (1995)
One of these rumours ln ceaseless motion comes and goes the tideEines dieser Gerüchte ln endloser Bewegung kommt und geht die Flut Peter Grimes (1995)
One of these rumours ln ceaseless motion comes and goes the tideEines dieser Gerüchte ln endloser Bewegung kommt und geht die Flut Peter Grimes (1995)
The road... takes us to the rest of the universe, then it leads back here... an endless circle.Sie bringt uns ins übrige Universum und führt uns wieder her. Ein endloser Kreislauf. Death Wish (1996)
There's only one person in my life who's always been there for me who's never too busy to listen who reassures me when I'm scared comforts me when I'm sad and who showers me with endless love without ever asking anything in return.Es gibt nur eine Person, die stets für mich da ist, die immer ein offenes Ohr hat, die mich tröstet, wenn ich traurig bin, und die mich ohne Gegenleistung mit endloser Liebe überschüttet. Ferengi Love Songs (1997)
Such a nightmare, this is.Ein endloser Alptraum. Gateway Shuffle (1998)
It took exhaustive research, sifting through teraquads of data, separating fact from rumor... but eventually, I arrived at the truth.- Ach nein? Es bedurfte endloser Recherche, ich durchsuchte Teraquads an Daten, musste Fakten von Gerüchten unterscheiden, aber schließlich kam ich zur Wahrheit. Fury (2000)
It took exhaustive research sifting through teraquads of data, separating fact from rumor... but eventually, I arrived at the truth.Es bedurfte endloser Recherche, ich durchsuchte Teraquads an Daten, musste Fakten von Gerüchten unterscheiden, aber schließlich kam ich zur Wahrheit. Fury (2000)
On the inside edge of that skin imagine the set being built and imagine an endless hallway with things along the side.Schauspieler mit einem eingebauten Set. Und dazu ein endloser Korridor, der sich dreht. Stanley Kubrick: A Life in Pictures (2001)
It's like math camp all over again.Wie ein endloser Mathe-lntensivkurs. My Best Friend's Mistake (2001)
One evening following on from another.Eine Reihe endloser Abende. Man on the Train (2002)
An endless jungle.Ein Endloser Jungle. Sexual Parasite: Killer Pussy (2004)
And so the battle never ends.Es ist ein endloser Kampf. Someone to Witch Over Me (2004)
Your whole life is just an endless stream of pretentious bullshit.Dein ganzes Leben ist nur ein endloser Strom hochtrabender Scheiße. Family (2005)
And her hair is, like, sticking' out like this and she's bawling'... and Daddy sees it on the 10:00 newscast.Blauer Himmel und endloser Strand. A Prairie Home Companion (2006)
but what force leads to is endless hatred.Aber die Stärke, die sich wirklich vorantreibt ist endloser Hass. Fearless (2006)
Attempts to get a new film off the ground had brought new meaning to the phrase, "Never-ending battle. "Mit den Veränderungen des Manns aus Stahl Schritt halten Burton in 'Superman' -Gesprächen ... verliehen dem Ausdruck " endloser Kampf" eine neue Bedeutung. Look, Up in the Sky! The Amazing Story of Superman (2006)
Before I devise an excellent and endless series of punishments for each and every one of you, could someone explain, very simply and immediately, exactly what is going on?Bevor ich mir eine vortreffliche Reihe endloser Strafen ausdenke, und zwar für einen jeden einzelnen von Ihnen, könnte mir jemand erklären, möglichst einfach und umgehend, was hier genau vor sich geht? The Family of Blood (2007)
It never ends, huh? Friggin' gerbil wheel.Ein beschissener endloser Kreis. Anything Hugh Can Do, I Can Do Better (2007)
He was talking about how by having this war on terror you can never win it, because it is an eternal war, so you can always keep taking peoples liberties away.Er sprach darüber, wie wir diesen Anti-Terror-Krieg haben, den man niemals gewinnen kann, weil es ein endloser Krieg ist, damit man die Freiheiten der Menschen für immer wegnehmen kann. Und ich sagte: Zeitgeist (2007)
It's pain without end.Es ist ein endloser Schmerz. Pilot (2008)
Then it just goes on and on about some more psychobabble bullshit.Und dann steht da nur lauter so endloser Psychoblabla-Blödsinn. The Unborn (2009)
Throughout the universe there is unending peaceIm ganzen Universum ist endloser Frieden Zen (2009)
That, and William's never-ending bullshit.Das, und Williams endloser Schwachsinn. Love Among the Ruins (2009)
My life has been an endless battle against windmills.Mein Leben war ein endloser Kampf gegen Windmühlen. Mr. Bjarnfreðarson (2009)
The only way to break it is to take control from those in power, to rule in their stead.Ein endloser Kreislauf. Er kann nur durchbrochen werden, wenn man den Mächtigen ihre Macht entreißt und an ihrer Stelle herrscht. Hunter Prey (2010)
[ Patting Back ] It's like I feel the weight of endless possibilities just sitting on my chest-Als spürte ich das Gewicht endloser Möglichkeiten, die auf meiner Brust sitzen. Truth Be Told (2010)
It's subatomic particles in endless aimless collision.Es sind subatomare Partikel in endloser, zielloser Kollision. Fly (2010)
Your endless optimism is the one thing I actually like about you.Dein endloser Optimismus tangiert mich sehr. Patriot (2010)
An endless cycle of creation and destruction.Ein Endloser Kreislauf von Erschaffung und Zerstörung. 6955 kHz (2010)
It's the never-ending battle of my life:Es ist ein endloser Kampf meines Lebens: Doppelgangers (2010)
"Never-ending battle"?"Endloser Kampf"? Doppelgangers (2010)
You thought that every single day it wasn't a goddamn marathon of my life without you?Jeder einzelne Tag war ein verdammter, endloser Tag ohne dich. Dear John (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top