ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

braute

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -braute-, *braute*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Brautente { f } [ ornith. ]Wood Duck [Add to Longdo]
selbstgebrautes Bierhomebrew [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pour yourself a full glass of that heavenly brewed, clear swamp water, Shelton's Beer.Gönnen Sie sich ein volles Glas dieses stark gebrauten klaren Sumpfwassers. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
You don't get meat like that anymore. They don't make home brew like that anymore.So gutes selbst gebrautes Bier gibt es heute nicht mehr! Splendor in the Grass (1961)
Angelina, do you think I could have another one of these home brew?Angelina, könnte ich vielleicht noch ein selbst gebrautes Bier haben? Splendor in the Grass (1961)
On the following morning, sergeant paradine and the rest of these men were moved up north to a little town in pennsylvania, an obscure little place where a battle was brewing, a town called gettysburg, and this one was foughtAm folgenden Morgen wurde Sergeant Paradine und der Rest nach Norden verlegt, in eine kleine Stadt in Pennsylvania, einem obskuren kleinen Ort, wo sich eine Schlacht zusammenbraute. Eine Stadt namens Gettysburg. Still Valley (1961)
Mtuba's witch doctor is equally to blame for selling him the stuff.Mtubas Medizinmann braute das zeug zusammen. Countdown for Judy (1967)
An ancient potion of herbs that will give me back my strength again, and Judy has helped also.Im Angedenken meines Großvaters braute ich mir einen Kräutertrank, der mir meine Kräfte wiedergibt. Und Judy hat mich auch aufgemuntert. The Big Switch (1968)
I'd like to announce the bride's parents are giving the newlyweds the following:Ich darf verkünden, dass die Brauteltern dem Paar Folgendes schenken: Fiddler on the Roof (1971)
But a storm was brewing to the south, a storm that ended her romance and called her to a distant part of the country in search of a man she believed to be dead.Aber im Süden braute sich ein Sturm zusammen, der das Ende ihrer Romanze und die Reise in einen fernen Teil des Landes für sie bedeutete, auf der Suche nach einem Mann, den sie für tot gehalten hatte. The Tempest (1981)
- Clear. And tea? - Or a beautiful beer?Oder ein Pint Selbstgebrautes? The Adventure of Johnnie Waverly (1989)
Up to this point in our story, I was blissfully ignorant. I had no idea of the storm that was gathering.Bis zu diesem Punkt der Geschichte wußte ich noch nichts... von dem Sturm, der sich zusammenbraute. The Bonfire of the Vanities (1990)
It was this that made the Gauls invincible, inexhaustible and in Caesar's opinion, intolerable."Ihr Druide braute einen Zaubertrank, der sie unbesiegbar machte." Asterix in America (1994)
This has been a long time coming, Major.Das braute sich seit langer Zeit zusammen. The Search: Part I (1994)
This has been a long time coming, Major.Das braute sich schon seit langem zusammen. The Search: Part II (1994)
Dig this, they're charging for brewskies.Die verlangen für Gebrautes. Clueless (1995)
I'm sure I can do business with one of your planet's other nation states. In other words, if we don't play ball, you're going to sell these advanced weapons of yours to the Russians. I'd rather it didn't come to that.Der Herrscher ist ein Heuchler, ein Klon des wahren Kahless, den Geistliche in einem Bottich brauten. Little Green Men (1995)
I'd love a brewski ifyou got one.Hätte gern was Gebrautes. There's Something About Mary (1998)
It was only a matter of time before something set it off.Es braute sich seit Jahren zusammen. Living Witness (1998)
The mummy was now called Kharis, and instead of ancient scrolls and spells, a new technique was used to revitalise him - an elixir brewed from precious tana leaves.Die Mumie hieß nun Kharis, und statt Schriftrollen und Zaubersprüchen gab es eine neue Wiederbelebungsmethode - ein aus wertvollen Tana-Blättern gebrautes Elixir. Mummy Dearest: A Horror Tradition Unearthed (1999)
The CIA created a "scent of death" oil that smelled like perfume.Der CIA braute ein Duftöl, das dem Anschein nach Parfüm war. Someone Like You... (2001)
We were brewing a batch in this dumpy house outside of Jacksonville.Wir brauten eine Ladung Speed in einer Bruchbude außerhalb von Jacksonville. Revelations (2003)
-Wine and beer To handcrafted beers Made in local breweriesAuf selbst gebrautes Bier... aus hiesigen Brauereien. Rent (2005)
Chuck wasn't the only storm brewing in the pie hole that evening.Chuck war nicht der der einzige Sturm, der sich, an diesem Abend, im Pie Hole zusammenbraute. The Fun in Funeral (2007)
They have a great house ale.Sie haben einen tolles Selbstgebrautes. Pilot (2007)
Carl used to sell burgers before he sold beer.Carl machte Bergtouren, bevor er Bier braute. Flash Point (2007)
Or maybe someone did the work of the kitchen -- makes moonshine, drag, get drunk and start the rebellion.Manchmal kam es zu Rassenkonflikten. Die Jungs, die in der Küche arbeiteten, brauten sich irgendeinen billigen Fusel zusammen, betranken sich und machten Krawall. Tyson (2008)
By giving to her another sedative of your own invention. To consolidate your alibi.Indem Sie ihr ein selbst gebrautes Beruhigungsmittel verabreicht haben, um Ihr Alibi abzusichern. Appointment with Death (2008)
Over the years... The Ninja forged, the deadliest poisons, with only one antidote...Im Laufe der Jahre brauten die Ninja das tödlichste Gift zusammen, mit einem einzigen Gegengift. Ninja (2009)
And she surprised him with a six-pack of locally brewed beer.Und sie überraschte ihn mit einem Six-Pack von vor Ort gebrautem Bier. Three Days of Snow (2009)
You give a whole new meaning to the term "bridezilla." Ha, ha.Und du hast es mit der Brautentführung ziemlich wörtlich genommen. Beast (2009)
"Meanwhile, stateside, another storm was brewing..."Währenddessen braute sich in den Staaten ein weiterer Sturm zusammen..." Great Expectations (2009)
I just whipped up a simple batch for a friend.Ich braute nur eine Ladung für einen Freund zusammen. Death at a Funeral (2010)
Terry, you needed a hand with that generator?Terry, du brautest Hilfe mit dem Generator? Sanctuary: Part 2 (2011)
Look, Steve, remember on The Smurfs when Wimpy Smurf wasn't feeling very strong and Papa Smurf made him a magic courage potion?Schau, Steve, erinnerst du dich an Die Schlümpfe als Wimpy Schlumpf sich nicht wirklich stark fühlte und Papa Schlumpf ihm einen Mut-Zaubertrank braute? The Scarlet Getter (2011)
An eerie silence had descended, but I knew it carried a storm in its belly.Die Stille, die sich in Wasseypur ausbreitete, machte mir Angst. Ich wusste, dass sich in dieser Stille ein Orkan zusammenbraute. Gangs of Wasseypur (2012)
How many weddings have you been to where they lift up the bride's dress to check if she's got a nob? !Warst du je auf einer Hochzeit, wo sie kontrolliert haben, ob die Brauteinen Schwanz hat? Unconditional Love (2012)
...for a home brew, though....für ein selbst gebraute schon. Gliding Over All (2012)
Made from fermented rice...Aus Reis gebrautes Bier. Yeh Jawaani Hai Deewani (2013)
Oh right, you're supposed be practicing your bloody speech, not mucking around with home brew!Übe lieber deine verdammte Rede! Und Finger weg vom Selbstgebrauten! The Things We Do (2013)
The wife's parents.Die Brauteltern waren das. The Dark Valley (2014)
God, I would love a nice wine cooler right now, or like a microbrew.Ich würde liebend gern eine Weinschorle oder ein selbstgebrautes Bier trinken. Julia (2014)
Carrillo with his wiretaps knew a storm was on the horizon.Carrillo mit seinen Abhöranlagen wusste, dass sich etwas zusammenbraute. There Will Be a Future (2015)
Aix sponsa, the wood duck, here on its winter migration.Aix sponsa, die Brautente. Sie ist auf ihrem Vogelzug. Going South (2015)
Last year, Olivia's mom brought plastic eyeballs, which were completely unrealistic, so... I concocted some brains out of agar gelatin and food dye.Vergangenes Jahr brachte Olivias Mutter Augäpfel aus Kunststoff, die ganz unrealistisch waren, also... braute ich aus Agar-Gelatine und Lebensmittelfarbe etwas Gehirn zusammen. The Resurrection in the Remains (2015)
And she also brewed a famous home remedy that supposedly cured hookworm.Sie braute auch ein Hausmittelchen, das angeblich gegen Würmer half. (Don't) Say Anything (2016)
We've also gotten into craft brewing. Oh!Und wir brauten Craft-Bier. Enter Super Grisham (2016)
I object to the question, I object to your tone, and I object that we don't have a cool pitcher of sweet, home-brewed lemonadeIch protestiere auf die Frage, ich Objekt in den Ton, und ich widersprechen, dass wir nicht haben, ein kühler Krug süß, hausgebraute Limonade It's About Frank (2016)
she cut the throats of her six sisters to collect their blood to concoct a potion that would bring her lover back to life.Sie sammelte etwas von deren Blut und braute damit einen Trank, um ihren Reiter wieder zu Leben zu erwecken. L'Inconnu de Brocéliande (2016)
But it would be nothing compared to the storm that was gathering.Aber das war nichts gegen den Sturm, der sich zusammenbraute. Chapter Nine: La Grande Illusion (2017)
Not to mention the threat of a devastating hurricane lurking just off the map.Ganz zu schweigen von einem Hurrikan, der sich in der Nähe zusammenbraute. The Wide Window: Part One (2017)
We brewed it out of old potato peels and sometimes a couple of strings off the Red Cross parcels just to give it a little flavour.Wir brauten das Zeug aus alten Kartoffelschalen und manchmal ein paar Schnüren von den Rote-Kreuz-Paketen, um dem Ganzen etwas Aroma zu geben. Stalag 17 (1953)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top