ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

aufhob

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -aufhob-, *aufhob*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Once, a man I'd never seen before kissed me on the cheek when he picked me up off the ice.Einmal hat mich ein fremder Mann auf die Wange geküsst... als er mich vom Eis aufhob. The Diary of Anne Frank (1959)
When I picked her up, she moved.Aber als ich sie aufhob, hat sie sich bewegt. The Tingler (1959)
And not that day that I picked you up in my arms and I carried you all the way down from the Punch Bowl, so your little feet wouldn't get wet?Nicht an dem Tag, als ich dich aufhob und den ganzen Weg vom Punch Bowl trug, damit deine kleinen Füße nicht nass werden? The Great Gatsby (1974)
On a roof, Minos dropped it and it broke.Vom Dach. Minos hatte etwas verloren, das zerbrach, als ich es aufhob. Peur sur la ville (1975)
Father Urbanus, I'm sorry about the note, but I liked the Karl Marx quote so much that I had to keep it.Pater Urbanus, das mit dem Zettel tut mir leid. Der Satz von Karl Marx gefiel mir so, dass ich ihn aufhob. The Lost Honor of Katharina Blum (1975)
And when we picked her up, we saw that she was burned.Und als wir sie aufhoben, sahen wir, dass sie Verbrennungen hatte. The Inferno (1977)
I was one of the competition judges and this was one of the few entries that I kept.Ich war einer der Preisrichter, und dies war eine der wenigen Zuschriften, die ich aufhob. A Walk Through H: The Reincarnation of an Ornithologist (1979)
- "Regulation 7, 1982, revoked both regulations 3 and 5 of the 1971 regulations, regulation 5 being a regulation revoking earlier spent regulations, with effect from 1st April next."Satzung 7 der 1982er Satzungen hob die beiden Satzungen 3 und 5 der 1971er Satzungen auf. Wobei Satzung 5 eine Satzung war, die Satzungen aufhob, die nicht in Kraft waren. Und das mit Wirkung vom 1. April des Folgejahres." The Middle-Class Rip-Off (1982)
Sir, the defendant dropped the money in the center of the crowded bar.Klar, dass die Leute es aufhoben. Aber wir konnten ja nicht alle durchsuchen. The Big Easy (1986)
Piece of cake? What'd you get for number one? Number two?Habt ihr gesehen, wie die Schwester den Zungenspatel... vom Boden aufhob und in das Glas zurücklegte? Treehouse of Horror (1990)
Lyndon Johnson signs National Security Memo 273 which reverses Kennedy's withdrawal policy and approves covert action against North Vietnam provoking the Gulf of Tonkin incident.Johnson unterzeichnet Memorandum 273, das Kennedys Abzugspolitik aufhob und geheimen Aktionen gegen Nordvietnam grünes Licht gab. Folge: Der Vorfall im Golf von Tonkin. JFK (1991)
You said you thought it had gone downstairs with the flashlight, which you picked up in confusion.Sie sagten, Sie dachten, sie sei mit der Taschenlampe heruntergefallen, welche Sie in lhrer Verwirrung aufhoben. Jennifer 8 (1992)
The lady whose shoe buckle I retrieved was shown into the surgery of Monsieur Morley.Die Dame, deren Schnalle ich aufhob, wurde in M. Morleys Praxis geführt. One, Two, Buckle My Shoe (1992)
- Not at all, madame. - Ooh! - Unfortunately for you, it was Hercule Poirot who retrieved your shoe buckle that day.Zu Ihrem Pech, war es Hercule Poirot, der an dem Tag ihre Schnalle aufhob. One, Two, Buckle My Shoe (1992)
"His eyes fell on the face of a young boy... "who appeared to hold back tears as Superman picked up the object."Sein Blick fiel auf einen Jungen, der seine Tränen zurückzuhalten schien, als Superman es aufhob. The Man of Steel Bars (1993)
He knew that it was going away to see catching the bullet, therefore it would have something to show him.Ich wusste, dass Sie gesehen hatten, wie ich die Kugel aufhob. - Ich musste also etwas vorzeigen. Dead Man's Mirror (1993)
Well, I'd better be going. My father and Uncle Quark are waiting for me. Good luck, Nog.Er hatte yridianischen Brandy, den er für einen besonderen Anlass aufhob. Little Green Men (1995)
I'd say this is the special occasion I've been waiting for to open up that bottle of Potak cold fowl I've been saving.Ich würde sagen, das ist der besondere Anlass, auf den ich gewartet habe, um die Flasche des kalten Potak- Geflügels, die ich aufhob, zu öffnen. Parturition (1995)
Tania and the tramp became firm friends, despite their social differences.Zwischen Tania und dem Bettler entwickelt sich eine Freundschaft, die die soziale Barriere, die sie trennte, aufhob. Three Lives and Only One Death (1996)
She had a cookie jar with all her important papers so if she had a will, that's where it would be.Davon weiß ich nichts. Sie hatte eine Keksdose, wo sie all ihre wichtigen Papiere aufhob. Wenn sie ein Testament hatte, liegt es da drin. Cookie's Fortune (1999)
Yeah, not since the pope lifted the ban on meat did-- 72, 000 times 200... .Ja, erst als der Papst das Verbot von Fleisch aufhob... 72.000 mal 200... Neutral Corners (2001)
Not only did she save all the skins from smoked sausage to make curtains, not only did she refrain from looking into the mirror so as not to wear it out, but she was the one who, declared she would ratherNicht nur, daß sie die Wurtspellen aufhob und Gardinen daraus nähte, nicht nur, daß sie niemals in den Spiegel sah, um ihn nicht abzunutzen, aber sie war es, die sich damals, als sie mit dem Stellwagen nach Louny fuhr, anstelle der Fahrkarte Fimfárum Jana Wericha (2002)
"Picking it up, Juro said:"Als er ihn aufhob, sagte Juro: The Sea Is Watching (2002)
I'm guessing now, but maybe... he was seen to pick up a bottle and menace officers Hauk and Carver... both of whom had already sustained injury from flying projectiles.Das ist jetzt nur eine Vermutung, aber vielleicht... wurde er dabei gesehen, wie er eine Flasche aufhob und die Officer Hauk und Carver bedrohte, ... welche bereits Verletzungen durch verschiedene Wurfgeschosse erlitten hatten. The Detail (2002)
The jug you kept to give to the boy I'm going to marry.Der Krug, den du für meinen Ehemann aufhobst. Die, Jerk (2003)
Isn't it possible that Gerda came along to the pool, found John lying there and just picked up the revolver when we came on the scene?Es wäre möglich, dass Gerda zufällig am Pool vorbeikam, John dort liegen sah und gerade den Revolver aufhob, als wir hinzukamen. The Hollow (2004)
Isn't it possible that Gerda came along by the pool, found John lying there and just picked up the revolver when we came on the scene?Es wäre möglich, dass Gerda zufällig am Pool vorbeikam, John dort liegen sah und gerade den Revolver aufhob, als wir hinzukamen. The Hollow (2004)
It was dormant until Major Sheppard picked it up.Es wurde aktiv, als Major Sheppard es aufhob. Childhood's End (2004)
She starts thinking maybe Greg killed Anne... kept the necklace as some sort of trophy.Sie denkt, dass Greg vielleicht Anne tötete und die Kette als Trophäe aufhob. Doppelgänger (2004)
- Could you see what was handed to him? - No.- Konnten Sie sehen, was er aufhob? Blood Out (2006)
She wrote me some letters, which I kept.Sie schrieb mir Briefe, die ich aufhob. Mr. Monk and the Leper (2006)
Barton. Until last week, when, in a stunning reversal, the ninth circuit court of appeals, citing new dna evidence, overturned the conviction and ordered mr. Barton's...Bis letzte Woche, als das Oberste Berufungsgericht dem neue DNA-Beweise vorgelegt wurden, das Urteil aufhob und die Freilassung ... Mr. Monk and the Wrong Man (2007)
When I reached down to grab it, it exploded in my hand.Als ich es aufhob, explodierte es in meiner Hand. Charlie Wilson's War (2007)
I saw two kids, had their hands blown off when they tried to pick up something shiny.Ich sah zwei Kinder, deren Hände zerfetzt wurden, als sie etwas Glitzerndes aufhoben. Charlie Wilson's War (2007)
What about the guy who took my newspaper?Was war mit dem Mann, der meine Zeitung aufhob? Eye in the Sky (2007)
Tommy knew that I was saving that for scout night.Tommy wusste, dass ich es mir für die Nacht mit dem Talentsucher aufhob. The Wannabe in the Weeds (2008)
That's the guy that picked up the passport? Yeah.Das ist der Typ der den Pass aufhob? About Face (2008)
This is the photo my mother kept in her bedroom.Das ist das Foto, das meine Mutter im Schlafzimmer aufhob. Beginners (2010)
When I picked up Ronnie and ran...Als ich Ronnie aufhob und rannte... React to Contact (2010)
I got a bank manager to shave a point off our mortgage by bending over to pick up a pencil.Ein Bankdirektor senkte unser Darlehen um ein Prozent, nur weil ich mich bückte und einen Stift aufhob. Let Me Entertain You (2010)
He dropped out right before the school went co-ed.Er verließ die Uni, kurz bevor die Geschlechtertrennung aufhoben wurde. Blitzgiving (2010)
One time Barney saw me drop a calzone on the sidewalk, pick it up, and then keep eating it.Einmal sah Barney, wie ich eine Calzone auf dem Gehweg fallen ließ, sie aufhob und dann weiter aß. A Change of Heart (2011)
When he picked me up, I thought surely I was about to die.Als er mich aufhob, dachte ich, gleich bin ich tot. Cura Te Ipsum (2011)
The reason I called it a nine was because I was saving my ten.Ich hatte deshalb "neun" gesagt, weil ich mir die Zehn aufhob. The Fault in Our Stars (2014)
When I picked up the book, this little folder falls out.Als ich das Buch aufhob, fiel ein kleiner Umschlag raus. Haunted Houses (2014)
When I took your advice and lifted the ban on Charles Vane, I became the center of all commerce on this island again.Als ich deinen Rat befolgte, und die Sperre von Vane aufhob, wurde ich wieder das Zentrum jeglichen Handels der Insel. VI. (2014)
After you lifted the ban.Als Sie die Sperre aufhoben. VI. (2014)
CeCe told Ezra that both she and Mrs. DiLaurentis saw me pick up a shovel and go after Ali.Cece erzählte Ezra, dass sie und Mrs. DiLaurentis beide sahen, wie ich eine Schaufel aufhob und Ali hinterher ging. Cover for Me (2014)
And Mrs. DiLaurentis saw me pick up the shovel and go after Ali.Und Mrs. DiLaurentis sah, wie ich eine Schaufel aufhob und Ali hinterher ging. Unbridled (2014)
Mrs. DiLaurentis saw me pick up a shovel and go after Ali.Mrs. DiLaurentis sah, wie ich eine Schaufel aufhob und Ali hinterherging. 'A' Is for Answers (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top