ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

tretern

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -tretern-, *tretern*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've heard pitches from Mississippi gamblers, Chicago traveling salesmen, all of them.Ich bin schon von... Spielern aus Mississippi und Vertretern aus Chicago umworben worden. The Sheriff of Fractured Jaw (1958)
Then other hells and close to the ground, ours imagined by the strong heads of ChristianityDie neuen Höllen liegen eine über der anderen, uns am nächsten unser eigenes Inferno, konstruiert von den klügsten und prüdesten Vertretern der Christenheit. The Devil's Eye (1960)
The Grand Mufti of Jerusalem... who sat out the war as Hitler's guest in Berlin... has met in Aley, Lebanon, with representatives of the Arab nations... to coordinate action against Palestinian Jews... in the event Partition is granted.Der Großmufti von Jerusalem, der den Krieg als Hitlers Gast in Berlin aussaß, trifft sich im Libanon mit Vertretern der arabischen Nationen, um Aktionen gegen Juden zu planen, falls man der Teilung Palästinas stattgibt. Exodus (1960)
Aren't you subject to God's Church on earth and to its churchmen?Sind Sie nicht der irdischen Kirche und ihren Vertretern untergeordnet? The Trial of Joan of Arc (1962)
Contrary to certain propaganda, respect for the church will be restored and upheld as before.Der Respekt vor der Kirche und ihren Vertretern wird wieder hergestellt werden, er wird so groß sein wie früher. The Leopard (1963)
Well, we're all happy this morning, huh?Mit den alten Tretern fühl ich mich wie neugeboren. Reservations Are Required (1965)
Starfleet Command will hear about this... I have never questioned the orders or the intelligence of any representative of the Federation.Ich stellte nie die Befehle oder die Intelligenz von Vertretern der Föderation in Frage. The Trouble with Tribbles (1967)
He made a deal with Carson's man here.Er schloss mit Carsons Vertretern den Vertrag ab. The Bargain (1968)
I've had my belly full of broken-down prospectors, hoboes and get-rich-quick-on-my-money promoters.Ich habe genug von bankrotten Schürfern, Landstreichern und Vertretern, die an mein Geld wollen. The Ballad of Cable Hogue (1970)
There will be a workers assembly in the canteen with the three united unions... thank you!Die Arbeiterversammlung wird unten in der Kantine stattfinden im Beisein von Vertretern der drei Gewerkschaften. Lulu the Tool (1971)
In london, the prime minister met officials From the department of the environment to discuss...In London hat sich der Premierminister mit Vertretern... vom Umweltministerium getroffen... um über Nationalparks zu diskutieren. Salad Days (1972)
But this office receives gifts from the retainers of the Daimyo who hope to avoid trouble with us. This is a fact.Aber dass die Magistratur riesige Geschenke von den Vertretern der Daimyo annimmt, um Schwierigkeiten mit den Gendarmen zu vermeiden, ist Tatsache! Hanzo the Razor: Sword of Justice (1972)
Since you're their representatives, I can tell you that I'm prepared, right now, to give you a James Madison.Als den Vertretern der Stadt kann ich Ihnen eröffnen, dass ich bereit bin, Ihnen einen James Madison zu überreichen. The Long Goodbye (1973)
Elysia is comprised of representatives of 123 races.Elysia besteht aus Vertretern von 123 Rassen. The Time Trap (1973)
Let the state representative decide what are the important questions.Überlassen Sie den Staatsvertretern die Wahl der richtigen Fragen. The Lost Honor of Katharina Blum (1975)
Ironman, I've been with the representatives of the oil companies.Eisenmann, ich sprach mit den Vertretern der Ölfirmen. The Big Bus (1976)
With those hands and feet!Mit den Schlagstöcken, den Tretern... Du bist ja gut unterwegs. Body of My Enemy (1976)
All the best the humanity possesses, it owes to the representatives of blue blood!All das Beste, was die Menschheit besitzt, verdankt sie den Vertretern des blauen Blutes! Unfinished Piece for the Player Piano (1977)
You're standing right now with nine delegates from a hundred gangs.Ihr steht da jetzt bei je 9 Vertretern von 100 Gangs. The Warriors (1979)
Yesterday, I had representations from Baillie College, Oxford.Minister, gestern führte ich ein Gespräch mit Vertretern des Baillie College, Oxford. Doing the Honours (1981)
[ Camera clicking ] Run down the manufacturer or distributor, will you?Gib mir mal 'ne Liste von allen Fabrikvertretern. Knight Behind Bars (1985)
By Jupiter, are you questioning the army and authority of Rome?Du wagst es, dich den Vertretern Roms zu widersetzen? Asterix in Britain (1986)
good. where did i put my coat? in fact, where did i put my pants?Ich weiß, dass so was schon anderen Versicherungsvertretern passiert ist, aber ich hätte nie gedacht, dass es mir auch passieren würde. Try to Remember: Part 1 (1987)
The American phalange was met in Realejo by distinguished representatives of the Nicaraguan Liberal Party.Oie amerikanische Phalanx wurde in Realejo empfangen von hochrangigen Vertretern der nicaraguanischen liberalen Partei. Walker (1987)
The list goes on. [ Sighs ]Ich wollte den politischen Vertretern nur mal den Puls fühlen, Partner. Vote of Confidence (1988)
Well, Mr. Farley had agreed to see two representatives from the works.Mr. Farley hatte einen Termin mit zwei Arbeitervertretern. The Dream (1989)
I agree you're entitled to representation but not on the ruling council!Ich bin mit euren Vertretern im Parlament einverstanden, aber nicht im Regierungsrat! The Vengeance Factor (1989)
Or salesmen, workmen... other people who saw too much.Oder von Vertretern, Arbeitern, oder anderen, die zu viel gesehen haben. The People Under the Stairs (1991)
In protest of our arrest by the powers that be, we will answer no questions from the white media!Aus Protest gegen unsere Verhaftung beantworten wir keine Frage von weißen Medienvertretern. CB4 (1993)
- Stuart. I mean, nobody seems to be interested in salesmen anymore.Niemand scheint mehr an Vertretern... interessiert zu sein. Short Cuts (1993)
They're already meeting with representatives from the Federation Council and a dozen other Alpha Quadrant alliances.Im Moment reden sie mit Vertretern vom Föderationsrat und anderen Allianzen aus dem Alpha-Quadranten. The Search: Part II (1994)
And although there is still some opposition from hard-line elements on both Bajor and Cardassia it looks as though they are finally willing to put their long conflict behind them.Obwohl es noch einigen Widerstand von Vertretern der harten Linie auf Bajor und Cardassia gibt, hat man das Gefühl, dass sie bereit sind, den Konflikt hinter sich zu lassen. Life Support (1995)
The Captain will only deal with an official representative.Der Captain verhandelt nur mit offiziellen Vertretern. Prime Factors (1995)
We were coming back from a meeting with some officials on Orion 7 when we were ambushed.Wir kamen von einem Treffen mit Vertretern auf Orion 7 zurück, aIs wir aus dem hinterhalt angegriffen wurden. Severed Dreams (1996)
So, what are your questions about our litigation department?Welche Fragen haben Sie zu unseren Prozessvertretern? Compromising Positions (1997)
Convene the League Worlds. We'll meet here in an hour.In einer Stunde treffen wir uns mit den Vertretern der LigaweIten. The Long Night (1997)
I am ready at any time to meet with its representatives to discuss how we can put an end to hostilities.Ich bin bereit, mit ihren Vertretern zu besprechen, wie die Feindseligkeiten beendet werden können. Statistical Probabilities (1997)
A conspiracy within our own government.Vertretern der Regierung. The Beginning (1998)
A day at the mall in mules and I'll be crippled for life.Einen Tag im Shoppingcenter in diesen Tretern und ich bin ein Krüppel. Isabella (1999)
I've had many encounters with your kind.Ich hatte viele Begegnungen mit Vertretern Ihrer Art. Dragon's Teeth (1999)
They were marched overboard by their handlers, who operate with the knowledge and active collaboration of government officials only too happy to look the other way for a piece of the action.Die Schmuggler warfen sie über Bord, mit dem Wissen und der Unterstützung von Regierungsvertretern, die gerne ein Auge zudrücken, wenn etwas für sie dabei abfällt. Pilot (2000)
I'm the Minister of Fisheries, and I've been having extensive talks with representatives of Gwupigrubynudnylandia.Ich bin der Minister für Fischereiwesen und habe gerade mit Vertretern aus Gwupigrubynudnyland verhandelt. The Nine Lives of Tomas Katz (2000)
For Lee wasn't just taking on the various exponents of particular styles, but the very notion of styles itself.Für Lee war es nicht nur eine Begegnung mit Vertretern von Stilen, sondern mit dem Inbegriff der Stile selbst. Bruce Lee: A Warrior's Journey (2000)
I think it's evident in The Game of Death how he planned to fight a person of a different style, a very precise style, on each floor of the pagoda.Das zeigt sich in Mein letzter Kampf, wo er vorhatte, mit Vertretern verschiedener Stile auf jedem Stock der Pagode zu kämpfen. Bruce Lee: A Warrior's Journey (2000)
I know that you've been having meetings recently with members of the local community regarding possible replacements for Tim McManus.Ich weiß das sie kürzlich Gespräche mit Vertretern der Gemeinde hatten, bezüglich möglichem Ersatz für Tim McManus. Works of Mercy (2000)
First off, I am here only as a mediator and the negotiations will be between Mr Potter and the representatives of the United Animals of the Forest Local 534.Ich bin lediglich als Vermittler hier für die Verhandlungen zwischen Mr. Potter... ..und den Vertretern der Tiervereinigung des lokalen Waldgrundstücks 534. Dr. Dolittle 2 (2001)
What could I have to say to you that I don't have to say in front of 300 members of the international press?- Stimmt. Was hätte ich zu sagen, was ich nicht auch vor 300 Vertretern der internationalen Presse sagen könnte? America's Sweethearts (2001)
At this very moment, Chairman Doyle is in front of the press... thanking you for purging yourself.Gerade steht der Vorsitzende Doyle vor Pressevertretern und dankt Ihnen für Ihre Aussage, mit der Sie sich reingewaschen haben. The Majestic (2001)
We would need to assemble a commission of inquiry, consisting of equal numbers of Asgard and Goa'uld representatives.Wir müssten eine Kommission einberufen, die zu gleichen Teilen aus Vertretern der Asgard und der Goa'uld besteht. Fail Safe (2001)
I just think it would be really smart to establish some goodwill among the other class presidents. - Why?- Es wäre einfach klug, wenn du gegenüber den Schülervertretern guten Willen zeigst. Haunted Leg (2002)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top