ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

transplantationen

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -transplantationen-, *transplantationen*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes, Bredinsk Medical Institute is researching virus immunology in connection with organ transplants.- Ja. Das Institut in Bredinsk erforscht dies im Zusammenhang mit Transplantationen. The Test Case (1969)
From the Governor to the people in the street, everybody knows about the miraculous treatments and the heart transplants that you made up to advertise the clinic.Überleg doch: während des Prozesses ist auch deine Einbildungskraft zur Sprache gekommen. Es gibt kaum jemanden, der nicht von deinen falschen Herztransplantationen gehört hat. One on Top of the Other (1969)
He's the doctor who caused an absolute furor in the medical world... about five years ago with some... fantastic and devilish notion he had about transplanting people's brains.Er ist der Arzt, der vor ungefähr 5 Jahren in medizinischen Kreisen mit seinen fantastisch teuflischen Ideen zu menschlichen Hirntransplantationen für Furore sorgte. Frankenstein Must Be Destroyed (1969)
We were involved in the problems of transplanting the human brain.Wir beschäftigten uns mit Hirntransplantationen. Frankenstein Must Be Destroyed (1969)
In medicine as you know it your organ transplants are forcing a choice.In der Medizin, auch Sie wissen das, sind es die Organtransplantationen, welche zur Auswahl zwingen. Scream and Scream Again (1970)
First there was surgery, skin graft, regrowth of bone.Operationen, Hauttransplantationen, Knochenerneuerung. The Survivor (1973)
To you organs transplant is just yesterday's kishkas, right?Für dich sind Organtransplantationen... Shivers (1975)
Open-heart surgery, heart transplants.OP am offenen Herzen, Herztransplantationen. Stardust Memories (1980)
Live organ transplants.Organtransplantationen. The Meaning of Life (1983)
Live organ transplants?Organtransplantationen? The Meaning of Life (1983)
I specialise in certain kinds of transplants.Ich bin spezialisiert auf eine bestimmte Art von Transplantationen. The Devil and Jonathan Smith (1985)
You can tease me, my friend. But in America, and this is the truth, they're experimenting fetus transplant to allow men's pregnancy. Finally!Spotte nur, aber die Amerikaner machen schon Experimente mit Fötustransplantationen damit Transsexuelle schwanger sein können. Ginger and Fred (1986)
We don't do heart transplants, we do bunions and babies and broken limbs.Wir machen keine Herztransplantationen, wir behandeln entzündete Fußballen und Babys und gebrochene Knochen. Country Doctor (1988)
I'd like some information on face transplants.Ich hätte gern Informationen zu Gesichtstransplantationen. Wanted: Dead or Alive (1989)
ALF, why would you wanna know about face transplants?ALF, warum willst du dich über Gesichtstransplantationen erkundigen? Wanted: Dead or Alive (1989)
These heart-lung-liver transplants are almost routine. He'll be as good as new.Herz-Lunge-Leber-Transplantationen sind heutzutage reine Routine. Delirious (1991)
All day long, coronaries, transplants. What about your needs?Nur Herzinfarkte, Transplantationen... Addams Family Values (1993)
He's prolonged his life through the use of drugs, cryogenics, transplants.Er verlängerte sein Leben durch Medikamente, Kryogenik, Transplantationen. The Passenger (1993)
(Colton) Let's check on liver transplants in the next 24 hours.(Colton) Prüfen wir Lebertransplantationen in den nächsten 24 Stunden. Squeeze (1993)
I want to be put into the specimen collection.Aber ich untersage Organ-Transplantationen! Et fremmed legeme (1994)
Selling kidneys for transplants.Die Nieren für Transplantationen verkauft. Shinjuku Triad Society (1995)
- Go ahead."TRANSPLANTATIONEN" Phage (1995)
My scans indicate their pancreatic tissues are well-suited for transplant.Ihre Gewebe sind gut für Transplantationen. Deadlock (1996)
It is the substance that is used to preserve human organs for transplant.Es wird verwendet, um menschliche Organe für Transplantationen zu konservieren. Hell Money (1996)
- Less than 200 in Tennessee. - Objection. He's leading the witness.Wollen Sie abstreiten, dass in den USA im Jahr nur 7.000 Transplantationen durchgeführt werden und weniger als 200 davon in Tennessee? The Rainmaker (1997)
"Since bone marrow transplants have become standard procedure, we would be financially justified in investing in bone marrow clinics.""Da Knochenmarkstransplantationen inzwischen gängige Praxis sind, ist es für Great Benefit finanziell gerechtfertigt, in Knochenmark-Kliniken zu investieren." The Rainmaker (1997)
"Since bone marrow transplants have become standard procedure, we would be financially justified in investing in bone marrow clinics." Financially justified."Da Knochenmarkstransplantationen inzwischen gängige Praxis sind, ist es für Great Benefit finanziell gerechtfertigt, in Knochenmark-Kliniken zu investieren." The Rainmaker (1997)
TRANSPLANT COORDINATIONKOORDINATION TRANSPLANTATIONEN All About My Mother (1999)
We are bonded to transport live viral and bacterial agents as well as organ-transplant material.Wir transportieren lebende Viren und Bakterien und Organe für Transplantationen. Cold Comfort (2000)
The grafts have maintained your cheek structure.Durch Transplantationen konnte die Wangenstruktur erhalten werden. Vanilla Sky (2001)
There was a time we were appalled by heart transplants.Früher empörten wir uns über Herztransplantationen. In Search of Barry White (2001)
We should find where the transplants were done.Wir sollten rausfinden, wo sie die Transplantationen machen. Dead End (2001)
British Eddy and his crew are running a body-parts ring, paying off hospitals, getting their hands on organs meant for transplant candidates, then shipping them overseas for a profit.Eddy und seine Gang handeln illegal mit Körperteilen. Von Krankenhäusern erhalten sie für Transplantationen bestimmte Organe und verschachern sie ins Ausland. Some Assembly Required (2001)
We're gonna sell 'em. They're for transplants.Wir verkaufen sie für Transplantationen. Two (2001)
Yes, Ecuador, German surgeons have specialized in liver transplants. They get a hold of fresh organs.Ganz recht, Ecuador, ein wunderschönes kleines Land, wo sich ein paar deutsche Chirurgen auf Transplantationen spezialisiert haben. Old Men in New Cars: In China They Eat Dogs II (2002)
You're in the right place.Herztransplantationen gehören nicht zur Grundversorgung. - Sie sind hier ganz richtig. John Q (2002)
I mean , we can save endangered species from becoming extinct... we can grow human organs for transplants , We might be able to cure cancer .Wir können zum Beispiel gefährdete Arten vor dem Aussterben retten, wir können Organe für Transplantationen züchten, vielleicht können wir sogar Krebs heilen. Repli-Kate (2002)
First of all You should know only too well... what medical ethics are regarding organ transplantErstens solltest du doch verdammt gut wissen, wie die medizinische Ethik zu Organtransplantationen aussieht. The Eye (2002)
Stem cells can be used to create skin grafts or organs, but, theoretically, they can also be used to create human clones.Stammzellen verwendet man für Transplantationen. Theoretisch kann man sie aber auch zum Klonen von Menschen verwenden. Nightwalkers (2002)
Sarah's a professional at skin grafting and laser valmoriphication.Sarah macht Hauttransplantationen und Laser-"Valmoriphikation". Team America: World Police (2004)
They even use pigs' organs for transplant these days.Sie benutzen heutzutage sogar Schweineorgane für Transplantationen. Night Watch (2004)
And the burns are second degree so you don't need a skin graft or that hyperbolic chamber.Du hast Verbrennungen zweiten Grades, brauchst also keine Hauttransplantationen. The Test Dream (2004)
They said she don't need no skin grafts.Es hieß, sie brauche keine Hauttransplantationen. The Test Dream (2004)
She's in need of multiple organ transplants.Sie braucht mehrere Organtransplantationen. The Island (2005)
Kind of like... you know, when a transplant patient rejects a new organ.Es wird zum Beispiel bei Transplantationen angewandt. Out of the Box (2005)
I'm doing my, uh, surgical residency at Mount Sinai Hospital... with a specialty in, uh- heart transplants.Ich mach meine Facharztausbildung am Mount Sinai Hospital... und spezialisiere mich auf Herztransplantationen. Gray Matters (2006)
If the Burns Unit can prevent an infection, his body will regenerate maybe 10%, surgeons will do 20 or so grafts, six months in this room, he'll end up with a series of nasty scars, maybe some pain, but he'll live.Ohne eine Infektion wird der Körper vielleicht zu 10% regenerieren. Die Chirurgen machen ca. 20 Transplantationen, und nach sechs Monaten bleiben ihm Narben und Schmerzen, aber er überlebt. Distractions (2006)
We don't give drug addicts dialysis. Or alcoholics liver transplants.Drogensüchtigen bekommen keine Dialysegeräte oder Alkoholiker Lebertransplantationen. Que Será Será (2006)
We have arranged transplants before when a patient is near death.Wir haben schon Transplantationen geplant, wenn der Patient dem Tode schon näher war. Son of Coma Guy (2006)
So the biosynthetic dressing should ensure that you won't need skin grafts, and that's good newsDer Biosynthetische-Verband soll sichern stellen, dass Sie keine Hauttransplantationen benötigen, und das sind gute Nachrichten. Let the Angels Commit (2006)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Transplantation { f }; Verpflanzung { f } | Transplantationen { pl }; Verpflanzungen { pl }transplantation | transplantations [Add to Longdo]
Hauttransplantation { f } [ med. ] | Hauttransplantationen { pl }skin graft | skin grafts [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top