ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

therapeuten

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -therapeuten-, *therapeuten*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes, that's exactly what it is, sir, a boat. Last week there was an apple tree there. Well, you know the old saying:Ich gehe drei Mal die Woche zu drei verschiedenen Therapeuten. How to Be a Genie in 10 Easy Lessons (1966)
My husband ran off with his boyfriend and I had an affair with my analyst.Mein Mann hatte was mit seinem Freund, ich mit meinem Therapeuten. Network (1976)
I got myself a therapist, a really good one.Ich habe mir einen Therapeuten genommen, einen sehr guten. Kramer vs. Kramer (1979)
Seen your shrink lately?Kürzlich beim Therapeuten gewesen? Fame (1980)
Well, I mean, everybody falls in love with their analyst.Ich meine, jeder verliebt sich in seinen Therapeuten. Fame (1980)
I got no lover, but I got a therapist.Ich habe keinen Liebhaber, sondern einen Therapeuten. Rich and Famous (1981)
I went to this therapist one summer.Ich war einen Sommer bei einem Therapeuten. Rich and Famous (1981)
Do you have any idea what I'm gonna have to spend on a therapist to get him out of this?Haben Sie eine Ahnung, wie viel ich für den Therapeuten ausgeben muss, um den Jungen wieder hinzukriegen? Class of 1984 (1982)
He doesn't need a therapist.Ihr Sohn braucht keinen Therapeuten. Class of 1984 (1982)
- If he comes near me again, he's gonna need a lot more than a therapist.Sollte er mir noch einmal zu nahe kommen, braucht er mehr als einen Therapeuten. Class of 1984 (1982)
On the other hand, sex therapists are a dime a dozen. - Wait.- Sextherapeuten gibt's wie Sand am Meer. Steele on the Air (1986)
Exercise classes with the physical therapist will begin at 9 a. m Monday through Friday.Übungen mit dem Physiotherapeuten beginnen um 9 Uhr... von Montag bis Freitag. Crossroads (1986)
So, did you see your therapist?Warst du eigentlich beim Therapeuten? The Big Blue (1988)
What do you mean, take her to a therapist or something?Meinst du damit etwa so einen Therapeuten? Aftershocks (1989)
Yeah, we were out. We had to take George down for more tests.Wir waren den ganzen Tag mit meinem Bruder bei diesem Therapeuten. The Inner Limits (1989)
Now, I want you to leave my husband alone, and if you cannot control your wanton hostility, Ich will, dass sie meinen Mann in Ruhe lassen. Und wenn Sie Ihre Feindseligkeit nicht kontrollieren können... habe ich eine Liste mit guten Therapeuten... A Three Job, No Income Family (1989)
If we need to, we´ll send Kevin to a private therapist.Wenn nötig, wird Kevin zu einem privaten Therapeuten gehen. Parenthood (1989)
Well. therapists aren't supposed to say they'll miss their patients so how do I know?Therapeuten sollen zwar ihre Patienten nicht vermissen, aber was soll's. My Blue Heaven (1990)
Then there were the therapists and the hypnotists...Dann waren da Therapeuten und Hypnotiseure... RoboCop 2 (1990)
There are several people on board who are qualified therapists.Wir haben mehrere diplomierte Psychologen und Therapeuten. The Loss (1990)
Therapists are always the worst patients.Therapeuten sind immer die schlimmsten Patienten. The Loss (1990)
I need to see my therapist.Ich brauche meinen Therapeuten. Bird on a Wire (1990)
[ SCOFFS ] Ha, ha. Oh, that's a good attitude for a therapist.(spöttisch) Das ist 'ne gute Einstellung für einen Therapeuten. Freddy's Dead: The Final Nightmare (1991)
Get yourself a friendly little therapist and work out the hostility.Geh zu einem netten Therapeuten, und arbeite an deiner Feindseligkeit. Basic Instinct (1992)
Do you guys know a good therapist?Kennt ihr einen guten Therapeuten? Play It Again, Jesse (1992)
You fuck one of the patients and all the rest of them lose one of the best therapists--Du vögelst mit einem Patienten, und alle anderen verlieren einen der besten Therapeuten. Mr. Jones (1993)
Sir, Metropolis General Hospital has a referral service for counseling and therapy.Das Zentralkrankenhaus in Metropolis kann dich an einen Therapeuten überweisen. A Bolt from the Blue (1994)
I mean, the prison shrinks told me... I should find myself a healthy and creative outlet.Die Knasttherapeuten sagten, ich brauche ein Ventil. Things to Do in Denver When You're Dead (1995)
See, after I let her go, uh, I got a call from her psychiatrist, Dr. Flanen Dr. Flanan, Dr. Flan.Als ich sie entlassen hab, erhielt ich einen Anruf von ihrem Therapeuten Dr. Flanen, Dr. Flanan, Dr. Flan. The One with Two Parts: Part 1 (1995)
You need a therapist.Du brauchst einen Therapeuten. The Mirror Has Two Faces (1996)
You gotta see a vampire shrink.Solltest 'nen Vampir-Therapeuten besuchen. Bordello of Blood (1996)
I know that under the circumstance I should recommend another therapist.Ich weiß, daß ich eigentlich einen anderen Therapeuten empfehlen sollte. Tin Cup (1996)
Well, thanks to Dr. Deter, my professional family therapist I'm going to be the son you deserve.Dank Dr. Deter, meinem professionellen Familientherapeuten, werde ich der Sohn sein, den du verdienst. Oedipus Wrecks (1996)
There are very few therapists that specialize in cases of romantic grief.Es gibt wenige Therapeuten, die sich auf romantische Trauer spezialisieren. Swear to God, This Time We're Not Kidding (1996)
Southern california in the late 20th century had no shortage of psychotherapists-- competent and otherwise.Keinen Mangel an Psychotherapeuten, kompetenten und weniger kompetenten. Future's End: Part II (1996)
That should be the goal of any good therapist.Das sollte das Ziel eines guten Therapeuten sein. Good Will Hunting (1997)
- How many shrinks you go to before me?Bei wie vielen Therapeuten warst du, bevor du zu mir kamst? Bei fünf. Good Will Hunting (1997)
I really think you need counseling.- Du brauchst einen Therapeuten. Private Parts (1997)
money for school, money for some new kind of therapist, money for a plane ticket home.Dann ein Anruf, betteln um Geld für eine Schule, einen neuen Therapeuten, ein Ticket nach Hause. The Sweet Hereafter (1997)
Are you the only therapist or can we get someone else?Könnten wir auch einen anderen Therapeuten bekommen? Clash of the Taylors (1997)
She backed out right after she saw her shrink.Sie wollte keins mehr, nachdem sie beim Therapeuten war. Room at the Top (1997)
Nowadays, the little green men say, "Take me to your therapist"?Heute sagen die kleine grüne Männer: "Bring mich zu deinem Therapeuten. " Sphere (1998)
Why not go to one of those therapists?Wieso gehen Sie nicht zum Therapeuten? Celebrity (1998)
We went to a therapist this morning.Wir waren bei einem Therapeuten. Forbidden Fruits (1998)
No. I won't even go to mine.Ich will nicht zu eurem Therapeuten. Forbidden Fruits (1998)
Is that something your shrink taught you, Debbie, huh?Kommt das vom Psychotherapeuten? Alles teilen zu wollen? Beauty and the Beasts (1998)
One of the therapists didn't show up for her group at 11:00.Einer der Therapeuten kam nicht zu seiner Gruppensitzung um 11 Uhr. Say Goodnight, Gracie (1998)
I've spent the last three weeks talking about my feelings with the counsellors on Starbase 235.Die letzten drei Wochen redete ich mit Therapeuten auf Sternenbasis 235 über meine Gefühle. It's Only a Paper Moon (1998)
I'll let you in on a secret. I dislike the concept of a ship's counsellor.Ich verrate Ihnen was. Ich mag das Konzept des Schiffstherapeuten nicht. The Sound of Her Voice (1998)
If she makes a connection, it will be with us, not some therapist she doesn't even know.Wenn sie eine Verbindung herstellt, dann zu uns und nicht zu einem Therapeuten, den sie nicht kennt. Time's Orphan (1998)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Therapeut { m } | Therapeuten { pl }therapist | therapists [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top