ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ressourcen

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ressourcen-, *ressourcen*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ressourcenzuweisung { f }assigning of resources [Add to Longdo]
Ressource { f } | Ressourcen { pl } | Ressourcen zuweisenresource | resources | to assign resources [Add to Longdo]
Zuordnen { n } von Systemressourcen [ comp. ]allocate system resources [Add to Longdo]
schonen | Ressourcen schonen; mit Ressourcen schonend umgehento go easy on | to go easy on resources [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The waste of lives, potential, resources, time.Die Verschwendung von Leben, Potenzial, Ressourcen, Zeit. Mirror, Mirror (1967)
And kept numbers and resources balanced, so that it can maintain a constant state of violence.Es hielt Zahl und Ressourcen der Kämpfer ausgewogen, damit ein konstantes Gewaltniveau gewährleistet ist. Day of the Dove (1968)
You must discover all of the belly button's resources.Entdecke mit uns alle Ressourcen des Nabels. Alyse et Chloé (1970)
It won't be easy to get him, he's a man of many resources.Es wird schwierig, ihn zu eliminieren. Er ist ein Mann mit reichlich Ressourcen. The Boss (1973)
You're a man of many resources!Sie sind ein Mann mit unendlichen Ressourcen. The Boss (1973)
It was the sort of movie Ziegfeld himself might have made... if he had been born a little later... if he had commanded MGM's vast resources... and if he had learned part of his craft at Radio City Music Hall...Das war ein Film, wie ihn Ziegfeld selbst gemacht haben könnte, wäre er ein wenig später geboren, hätte er über die enormen Ressourcen von MGM verfügen können und hätte er sein Handwerk zum Teil in der Radio City Music Hall erlernt... The Men Who Made the Movies: Vincente Minnelli (1973)
A passion for bringing Arabs together and the drawing power of his vast oil wealth could turn the talk into reality.Er setzt sich leidenschaftlich ein, die Völker der arabischen Halbinsel zusammenführen. Zudem sind seine Ölressourcen sehr begehrt. Blockade (1974)
We have the resources.- Wir haben genügend Ressourcen. Man on the Roof (1976)
"Entire resources of men and material of the United States... stand behind that pledge."Die gesamten Ressourcen von Truppen und Material der Vereinigten Staaten... stehen hinter diesem Gelöbnis." MacArthur (1977)
Our respective governments have agreed to pool their resources to find out what happened to our submarines.Unsere Regierungen legen ihre Ressourcen zusammen, um unsere U-Boote zu finden. The Spy Who Loved Me (1977)
It's their habit to abuse their resources in such a way.Sie missbrauchen ihre Ressourcen gern auf diese Weise. Superman (1978)
- What do you call taking a ship out of flight and tampering with it until its resources begin to dwindle?- Wie nennen sie es sonst ein Schiff aufzuhalten und mit ihm rumzuspielen bis seine Ressourcen schwinden? Greetings from Earth (1979)
A struggle for food and resources and the military might to take whatever they wanted.Ein Kampf um Essen und Ressourcen und militärische Macht und nahmen sich was sie brauchten. Greetings from Earth (1979)
They may set you back a little at first, I admit that. But you'll be stronger in the long run for respecting your resources.Zugegeben, vielleicht werfen sie dich zunächst etwas zurück, aber auf längere Sicht wirst du somit deine Ressourcen schonen. The Lumberjack (1981)
As ex-president of the Satan's Stompers Motorcycle Club, he has at his disposal over 300 hard guys, not to mention whatever other resources... his various underworld activities provide.Als Ex-Vorsitzender des Satan's Stompers Motorradklubs... hat er 300 gefährliche Typen zu seiner Verfügung, ohne an die anderen Ressourcen zu denken, die ihm seine Unterwelt-Aktivitäten bieten. Short Notice (1983)
And a share in the profits.Mein Volk will seine Ressourcen selber besitzen. Always Look a Gift Horse in the Mouth (1983)
Laura, you have resources you haven't begun to tap.Laura, Sie haben Ihre Ressourcen noch gar nicht erkundet. Blue Blooded Steele (1984)
We have no factories... no resources of our own.Wir haben keine Fabriken, keine eigenen Ressourcen. Episode #1.2 (1985)
I give you Secretary of Management Resources, Hamilton Rawling.Ich übergebe an Hamilton Rawlings, Minister für Ressourcenmanagement. Over the Limit (1985)
I'm surprised, Billy, a man with your experience and all the resources of Washington at your fingertips.Überrascht mich bei einem Mann mit Ihrer Erfahrung und mit allen Ressourcen aus Washington zur Verfügung. Stemwinder: Part 2 (1986)
When you slaughtered millions in arguments about how to divide the resources of your little world.Damals wurden Millionen abgeschlachtet, bei der Verteilung der Ressourcen eurer winzigen Welt. Encounter at Farpoint (1987)
A complete waste of British military resources.Eine völlige Verschwendung von britischen Militärressourcen. Appointment with Death (1988)
The underdeveloped resources of Minnesota, Wisconsin and Michigan, a consortium exploiting over a billion dollars in forest products.Unterentwickelte Ressourcen von Minnesota, Wisconsin und Michigan. Ein Konsortium, dass eine Milliarde in Holzprodukten macht. The Great Outdoors (1988)
You have given us the resources we need for our expansion.Sie haben uns die Ressourcen für die Expansion zur Verfügung gestellt. They Live (1988)
The resources of the Nile .. its certain treasures ... await discovery.Die Ressourcen des Nils... seine Schätze... warten darauf, entdeckt zu werden. Mountains of the Moon (1990)
We've long known they were coming. We threw all our resources into this, but...Seit über einem Jahr... ..flossen alle Ressourcen hinein und dennoch... The Best of Both Worlds (1990)
No, this has to be someone with resources.Nein, es muss jemand sein, der genügend Ressourcen hat. Deadly Nightshade (1991)
We'll use the resources of the Phoenix Foundation.Wir können die Ressourcen der Phoenix Foundation nutzen. Trail of Tears (1991)
I have devoted a considerable share of my resources to it.Ich verwendete einen großen Teil interner Ressourcen darauf. In Theory (1991)
How I was able to marshal the resources necessary to defeat Benjamin Horne and win back the mill?Wie ich die notwendigen Ressourcen arrangiert habe, um Benjamin Horne zu schlagen und das Sägewerk zurückzubekommen? Episode #2.14 (1991)
We're just wasting taxpayers' money.Wir verschwenden bloß Ressourcen. Basic Instinct (1992)
I'll commit every resource we have to getting you back to making you whole again to reuniting you with Alice.Sie erhalten alle Ressourcen, um Sie zurückzuverwandeln, Sie wieder ganz zu machen, um Sie mit Alice zu vereinen. Memoirs of an Invisible Man (1992)
We acquired territory during the wars. We developed new resources.Wir haben neue Territorien erobert, neue Ressourcen erschlossen. Chain of Command: Part II (1992)
Computer resources are limited.Die Ressourcen sind begrenzt. Conundrum (1992)
Plundering our natural resources.Plündern unsere Ressourcen. Rising Sun (1993)
Perhaps we could have an exchange of information, pool our resources?Vielleicht könnten wir Informationen austauschen, unsere Ressourcen vereinen? Emissary (1993)
Yet there would be enough human material.Dabei gäbe es genau menschliche Ressourcen. Caro diario (1993)
I mean, when are men gonna realize that women are this world's most precious natural resource?Wann werden Männer nur endlich verstehen... dass die Frauen die wertvollsten natürlichen Ressourcen der Welt sind? No Ma'am (1993)
We needed your resources.Dazu brauchten wir Ihre Ressourcen. Duet (1993)
We have to force these companies to operate safely and responsibly with all our best interests in mind, so that when they don't we can take back our resources and our hearts and our minds, and do what's right.Wir müssen diese Firmen dazu zwingen, sicher und verantwortungsvoll zu handeln, mit Rücksicht auf unser Wohlergehen, damit, wenn sie es nicht tun, wir unsere Ressourcen, Herzen und Geister zurückerlangen und Recht tun können. On Deadly Ground (1994)
Even without Superman's help... we are confident we can handle this latest challenge... with just-in resources. General.Auch ohne Supermans Hilfe sind wir zuversichtlich, dass wir diese neue Herausforderung durch Anpassung der Ressourcen bewältigen. All Shook Up (1994)
We're supposed to have resources... to write the news as it happens.Wir brauchen Ressourcen, um Neuigkeiten sofort zu bringen. Barbarians at the Planet (1994)
Foreign economies profit more from our resources than we do.Unsere Ressourcen nützen dem Ausland mehr als uns selbst. The Good Death (1994)
exploitable resources.Ressourcen zum Ausbeuten. The Jem'Hadar (1994)
Because we don't have the people or the resources or the money.Wir haben einfach weder die Leute noch die Ressourcen. A Day in the Strife (1995)
They have no resources to protect a colony with few people and limited strategic value.Man hat keine Ressourcen, um eine so kleine KoIonie zu schützen. Matters of Honor (1995)
You know, the natural resources of the world belong to everyone.Die natürlichen Ressourcen dieser Erde sind Allgemeingut. Meltdown (1995)
When you maximize our economic resources towards our own benefits.Unsere ökonomischen Ressourcen müssen maximiert werden... zu unserem eigenen Vorteil. Get on the Bus (1996)
We don't have the manpower or the resources to launch that kind of a campaign!Wir haben weder das Personal noch die Ressourcen hierfür! Independence Day (1996)
He has had a great influx of funds to his house, Refa.Er hat seinem Haus große Ressourcen zur Verfügung gestellt, Refa. And the Rock Cried Out, No Hiding Place (1996)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top