ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

realismus

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -realismus-, *realismus*, realismu
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Realismus { m }realism [Add to Longdo]
Surrealismus { m }surrealism [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For Cinema Nuovo, do you think Italian neorealism is dead or alive?- Für die Wochenschau: Glauben Sie, dass der italienische Neorealismus tot ist oder lebt? La Dolce Vita (1960)
Shostakovich is the greatest socialistSchostakowitsch ist einfach der größte Musiker im Sozialistischen Realismus. Night and Fog in Japan (1960)
Socialist realism?Sozialistischer Realismus... Night and Fog in Japan (1960)
Sam, on this picture, I want the real thing.Sam, für diesen Film will ich Realismus. My Geisha (1962)
...making the film a series of gratuitous episodes, perhaps amusing for their ambiguous realism.... ausdemder Film eine Aneinanderreihung überflüssiger Episoden macht, wenngleich auch unter Umständen amüsant in ihrem doppeldeutigen Realismus. 8½ (1963)
Then his writing became an orgy of pragmatism or brutal realism.Nach ihm? Nur eine Orgie an Pragmatismus und brutalem Realismus. 8½ (1963)
Well, I appreciate the realism, sailor. Oh, that's extremely good.Ich schätze ihren Sinn für Realismus, Matrose. The Bedford Incident (1965)
What they're after is stark realism.Sie wollen "ungeschminkten Realismus". Movie Star Munster (1965)
Just a touch of realism, sir.Nur ein bisschen Realismus, Sir. The Big Picture (1969)
As our chief says, "The most important thing in our business is realism."Wie der Chef sagt: "In unserem Job ist Realismus das wichtigste." The Diamond Arm (1969)
I've got where I am with realism not with optimism.Ich habe alles durch Realismus erreicht, nicht durch Optimismus. La califfa (1970)
A modern study in realism. I'm sure you'll find it interesting.Eine moderne Studie zum Realismus. The Lickerish Quartet (1970)
In a charming situation comedy, the Father of the Bride... he introduced another bit of surrealism... a dream revealing the anxieties beneath the surface of that most benign... and banal of ceremonies, a middle-class wedding.In einer charmanten Situationskomödie, Der Vater der Braut, verwendete er ein weiteres Stück Surrealismus, einen Traum, der die Ängste unter der Oberfläche der liebevollsten und alltäglichsten Zeremonie aufdeckt, der Mittelschicht-Hochzeit. The Men Who Made the Movies: Vincente Minnelli (1973)
Now, that's what I call realism.Also, das nenne ich Realismus. For Pete's Sake (1974)
Ladies and gentlemen. For the first time in the history of show business, Nate Salsbury and William F. Cody present a conflict between two of the greatest warriors in western civilization staged with spectacular realism.Meine Damen und Herren, erstmals in der Geschichte des Schau- geschäfts präsentieren Nate Salsbury und William F. Cody einen Kampf zwischen zwei großen Kriegern der westlichen Zivilisation, der mit spektakulärem Realismus inszeniert wird. Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
Now you're gonna bring up realism, after...Jetzt kommst du mir mit Realismus nach... Stardust Memories (1980)
I mean, why are you here? [ Chuckles ]Man sollte über seinen Realismus schreiben. Death and the Lady (1987)
The 1930s ushered in a new realism in American cinema, largely because of the Depression.Die 30er Jahre leiteten im US-Kino einen neuen Realismus ein. Ursache war die Wirtschaftskrise. Scarlet Cinema (1989)
Joan Miró, Hastings, an exponent of the surrealist vision.Joan Miró, Hastings. Ein Vertreter des Surrealismus. Four and Twenty Blackbirds (1989)
That was realism.Das war Realismus. The Cornish Mystery (1990)
Predominantly in the area of French impressionism, surrealism, and dadaism. But this time I had a legitimate assignment....mit dem französischen Impressio- nismus, Surrealismus und Dadaismus." Schtonk (1992)
My customer was a passionate collector of .. ehm .. nazi realism."Diesmal war mein Kunde ein Sammler von Werken des Nazi-Realismus." Schtonk (1992)
We broke off with surrealism... because Breton had created a surrealist respectablity... that we wanted to go beyond.Mit dem Surrealismus brachen wir, weil Breton ihm eine Ansehen verschafft hatte, von dem wir weg wollten. The Jodorowsky Constellation (1994)
I just did a play in Hollywood and Victor Crowley himself praised its realism.Beim letzten Theaterstück lobte Victor Crowley meinen Realismus. Ed Wood (1994)
I want this film to tell the truth.Ich will Realismus, die Wahrheit. Ed Wood (1994)
- So you're representing the hyperrealism?- Sie vertreten also den Hyperrealismus? Rendezvous in Paris (1995)
It's kind of like a subverted realism.Es ist so etwas... - wie ein unterminierter Realismus. High Art (1998)
I find the realism incredibly honest.Der Realismus ist ungeheuer ehrlich. High Art (1998)
Death to Realism!Tod dem Realismus! eXistenZ (1999)
The victory of Realism.Den Sieg... des Realismus. eXistenZ (1999)
Don't expect realism there, Murnau.Erwarten Sie da keinen Realismus, Murnau? -Wie meinen Sie das? Shadow of the Vampire (2000)
In the beginning surrealism interested me very little.Um ehrlich zu sein, hatte ich zunächst wenig Interesse am Surrealismus. Regarding Buñuel (2000)
The greatest surrealism isn't French.Der beste Surrealismus ist nicht französisch. Regarding Buñuel (2000)
Surrealism was born in France, but was only theory.Surrealismus wurde in Frankreich geboren, kam aber nicht über die Theorie hinaus. Regarding Buñuel (2000)
Surrealism was above all a call heard by different people who were already using instinctive and irrational forms of expression, even before meeting each other.Surrealismus war vor allem ein Weckruf, den viele hörten, die bereits eine instinktive und irrationale Ausdrucksweise hatten, bevor sie sich trafen. Regarding Buñuel (2000)
I'm often asked what happened to surrealism.Ich werde oft gefragt, was aus dem Surrealismus wurde. Regarding Buñuel (2000)
Surrealism triumphed superficially but not essentially.Ich sage oft: Surrealismus triumphierte nur vordergründig, nicht essentiell. Regarding Buñuel (2000)
We need a dose of reality to make it convincing.Wir brauchen eine Prise Realismus, um es überzeugend zu machen. Realismus? Chaos (2000)
Now this is what you call reality, lady.Das meine ich mit Realismus, Fräulein. Chaos (2000)
Upon Lee's passing, so too passes the movement towards realism in Eastern cinema that he had pioneered.Mit seinem Tod verschwindet auch der Trend zum Realismus im asiatischen Film, für den er sich als Erster eingesetzt hatte. Bruce Lee: A Warrior's Journey (2000)
No, I'm talking about the lack of realism.Nein, ich meine den Mangel an Realismus. Swordfish (2001)
Realism.Realismus. Swordfish (2001)
Kai, I'm showing realism.Kai, Realismus. Lammbock (2001)
To add a touch of realism to the games, we have amongst the gladiators an authentic Amazon woman.Um den Spielen einen Hauch von Realismus zu verleihen, haben wir unter den Gladiatoren eine echte Amazone. Amazons and Gladiators (2001)
Then, at the play, right as Tristin enters to find you dead... and pulls out the vial of poison to kill himself... Dean can leap from the audience and rip his head off... adding a level of reality few productions have seen before.Und wenn dann im Stück Tristin auftritt, dich tot vorfindet und sein Giftfläschchen zückt, um sich umzubringen, kann Dean auf die Bühne springen und ihm den Kopf abreißen, was der Sache ziemlich viel Realismus verleihen würde. Run Away, Little Boy (2001)
And now it's surrealism.Jetzt ist es nur noch Surrealismus. Ground State (2002)
- This is about reality.- Genau. Realismus. Cradle 2 the Grave (2003)
Alright, I may have said that.- Ich würde das Realismus nennen. Godzilla: Final Wars (2004)
FRENCH CENTRE FOR SURREALIST RESEARCHFranzösisches Zentrum für Surrealismusforschung Le pont des Arts (2004)
For humanity, you go see drama.Wer Realismus will, muß sich ein Drama ansehen. University of Laughs (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top