ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

psychiater

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -psychiater-, *psychiater*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Psychiater { m }psychiatrist [Add to Longdo]
Psychiater { m }; Klapsdoktor (scherzhaft)shrink (short for headshrinker); couch doctor [Add to Longdo]

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
psychiater; psychiatristจิตแพทย์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Rock'n'roll got to her. Now I take her to the analyst three times a week.Wegen Rock 'n' Roll muss sie jetzt drei Mal pro Woche zum Psychiater. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
I met a psychiatrist at a party once and he told me that my pipe smoking revealed my psychic tensions.Ein Psychiater sagte mal auf einer Party, dass ich beim Rauchen meine psychischen Spannungen zeige. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
Be a good girl at the psychiatrist's.Benimm dich gut beim Psychiater. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
What you need is a psychiatrist or a do-it-yourself couch.Du brauchst einen Psychiater oder ein Selbsthilfe-Sofa. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
And I went to a psychiatrist.Ich ging zum Psychiater. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
The psychiatrist I went to had a couch, but it was built for two.Der Psychiater hatte nur ein Zweiersofa. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
Fame hits hard at first, but you'll get so you love it... or wind up at Menninger's.Ruhm ist anfangs schwer, aber du wirst ihn bald lieben oder zum Psychiater gehen. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
Remember that psychiatrist I was telling you about? - Yes.Ich habe dir doch von dem Psychiater erzählt. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
Make me an appointment for this afternoon with our psychiatrist, Bitte melden Sie mich für heute Nachmittag bei unserem Psychiater an! It Happened in Broad Daylight (1958)
You're a psychiatrist.Du bist Psychiater. It Happened in Broad Daylight (1958)
Perhaps it symbolizes something deep in her subconscious, as the psychiatrist believes.Vielleicht symbolisiert sie etwas in ihrem Unterbewusstsein. Der Psychiater glaubt das. The Fly (1958)
THEY WANT TO LAUGH. THEY WANT TO SEE PRETTY GIRLS. THERE'S NO DOUBT ABOUT IT, Selbst Psychiater sagen, dass Monsterfilme nicht nur Unterhaltung sind sondern auch Therapie. How to Make a Monster (1958)
I'd say take her to the nearest psychiatrist or psychologist or neurologist or...Ich würde sagen, bringe sie zum nächsten Psychiater oder Psychologen... oder Neurologen oder... Vertigo (1958)
- We're gonna need a psychiatrist.- Wir brauchen einen Psychiater. Anatomy of a Murder (1959)
They only gave us one crack at one of their psychiatrists.Sie gaben uns nur eine Chance, einen Psychiater aufzusuchen. Anatomy of a Murder (1959)
The court was not present and it was urgent to get the defendant to the psychiatrist.Das Gericht war abwesend. Der Besuch... des Angeklagten beim Psychiater drängte. Anatomy of a Murder (1959)
Since the defence plea is insanity, the prosecution has retained a psychiatrist.Die Anklage hat einen Psychiater gestellt, da auf Unzurechnungsfähig plädiert wird. Anatomy of a Murder (1959)
Dr. Harcourt is the People's psychiatrist in this case.Dr. Harcourt ist der Psychiater der Anklage in diesem Fall. Anatomy of a Murder (1959)
As soon as we break, you'd better phone that Army psychiatrist.So bald wir Pause machen, rufen Sie den Armeepsychiater an. Anatomy of a Murder (1959)
The Army psychiatrist?Der Armeepsychiater? Anatomy of a Murder (1959)
My psychiatrist was right.Mein Psychiater hatte Recht. Pillow Talk (1959)
My psychiatrist and my dentist said I should give her up.Auf Anraten meines Psychiaters und Zahnarztes habe ich sie aufgegeben. Pillow Talk (1959)
I know a wonderful psychiatrist with a divine straitjacket... just your size.Ich kenne einen wunderbaren Psychiater der traumhafte Zwangsjacken besitzt, genau in deiner Größe. The Tingler (1959)
You know, I think I'll have a nightcap with amateur psychiatry.Weißt du was, ich denke, ich werde jetzt mit dem Amateur-Psychiater einen Schlummertrunk zu mir nehmen. The Tingler (1959)
ARE YOU SURE YOU'RE A PSYCHIATRIST?- Sie. - Sie sind wirklich Psychiater? Perchance to Dream (1959)
I'll bet you go to psychiatrists and you take tranquilizers and you're frightened of ulcers and you eat to many salads.Ich wette, Sie gehen zum Psychiater und nehmen Beruhigungsmittel, haben Angst vor Magengeschwüren und essen zu viel Salat. The Grass Is Greener (1960)
A man went to a psychiatrist.Ein Mann geht zum Psychiater. Let's Make Love (1960)
Probably the wisest course would be a talk with the psychiatrist.Da sollten Sie sich lieber an einen Psychiater wenden. Midnight Lace (1960)
He might be able to uncover some forgotten experience, some pattern of childhood behaviour, perhaps.Psychiater können diese Art von Krankheit feststellen. Vielleicht geht es auf ihre Kindheit zurück. Midnight Lace (1960)
Make the psychiatrist's job easier.Das hilft dem Psychiater. Midnight Lace (1960)
Hey! That sneezer geezer's a psychiatrist.Der Typ da ist Psychiater. Peeping Tom (1960)
If anyone gets any answers it'll be the psychiatrist.Wenn jemand Antworten erhält, dann der Psychiater. Psycho (1960)
A psychiatrist doesn't lay the groundwork.Ein Psychiater legt kein Fundament. Psycho (1960)
That's why i thought we ought to have a psychiatrist in on it.Darum dachte ich, wir sollten einen Psychiater hinzuholen. King Nine Will Not Return (1960)
- Yes, a psychiatrist, a pretty clever one..- Ja. Einen ganz schlauen Psychiater. The Forger of London (1961)
A psychiatrist?Zum Psychiater? Splendor in the Grass (1961)
Edgar is the only psychiatrist I trust.Edgar ist der einzige Psychiater, dem ich vertraue. Through a Glass Darkly (1961)
It's a pleasure to welcome such a distinguished psychiatrist aboard.Es ist eine Ehre, eine so angesehene Psychiaterin an Bord zu haben. Voyage to the Bottom of the Sea (1961)
I got to get examined by Miss Sperry, caseworker, psychiatrist, whatever.Eine Miss Sperry untersucht mich. Sie ist Psychiaterin oder so. Wild in the Country (1961)
- Mrs. Sperry's working with Glenn.- Die Psychiaterin Mrs. Sperry. Wild in the Country (1961)
Now, i'm not a psychiatrist, joe. I'm just an old-fashioned g.p.Ich bin kein Psychiater, Joe, sondern nur ein altmodischer Arzt. A Hundred Yards Over the Rim (1961)
Psychiatrist.Ein Psychiater. Back There (1961)
That means he's got a case.- Der Psychiater... Shadow Play (1961)
The psychiatrist... the psychiatrist made a mistake.Der Psychiater hat sich geirrt. Es wäre nicht das erste Mal. Shadow Play (1961)
To a psychiatrist.An einen Psychiater. The Jungle (1961)
Professor, now tell me something I guess all this travelling around you do you don't get much time to see a psychiatrist regularly is that right?Herr Professor, bevor Sie weitersprechen, eine Frage. Bei dem ewigen Herumreisen haben Sie wohl nicht viel Zeit, regelmäßig Ihren Psychiater aufzusuchen? Lolita (1962)
I have no psychiatrist, and I don't need a psychiatrist!Ich habe keinen Psychiater. Ich habe auch noch nie einen gebraucht. Lolita (1962)
As the consulting psychiatrist, I'd like to hear your personal feelings about Shaw.Ihre Einstellung zu Shaw interessiert mich als Psychiater besonders. The Manchurian Candidate (1962)
- What the hell does the Medical Corps know about intelligence work?Der Psychiater bot Ihnen an ... - Ja, nützt mir nur nichts. Ich muss selbst damit fertig werden. The Manchurian Candidate (1962)
For instance, when the psychiatrist asked me how I felt about Raymond Shaw and how the whole patrol felt about him, did you hear what I said?Als mich der Psychiater nach persönlichen Gefühlen Shaw gegenüber fragte und wissen wollte, welchen Ruf er hatte, was habe ich da gesagt? Sie haben es doch selbst gehört! The Manchurian Candidate (1962)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top