ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

lesern

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -lesern-, *lesern*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Only this morning, at the staff meeting, Jim made the point that... although we have to keep The Chronicle vital and exciting and commercial... perhaps we ought to do a little more interpretation of the news... give our readers a little more to think about.Erst heute Morgen wies Jim bei der Versammlung darauf hin, dass, obwohl wir The Chronicle lebendig, aufregend und kommerziell halten müssen, wir die Nachrichten vielleicht mehr hinterfragen sollten, den Lesern was zum Nachdenken geben. Teacher's Pet (1958)
Despite Seab Cooley's windstorms and Brigham Anderson's tunneling... you can tell the readers the president hasn't changed his mind about his nominee.Trotz Seab Cooleys Sturmwind und Brigham Andersons Tunnel können Sie den Lesern sagen, dass der Präsident seine Meinung über den Kandidaten nichtgeändert hat. Advise & Consent (1962)
We've promised our readers.Wir stehen bei den Lesern im Wort. Sex and the Single Girl (1964)
Ah, well now, gentlemen, you can tell your readers we are most concerned about the expedition.Na gut, meine Herren... Sie können ihren Lesern mitteilen dass ich mir wirklich große Sorgen wegen die Expedition mache. The Mummy's Shroud (1967)
Tell your readers that.Sagen Sie das Ihren Lesern. Operation 'Heart' (1967)
For the chemists among our readers, perhaps you should.Für die Chemiker unter unseren Lesern? Gern. The Photographer (1967)
What do you have to say our readers?Was haben Sie unseren Lesern zu sagen? The Zombie Walks (1968)
He's my detective, known to millions throughout the civilised world. With a nose for smelling out evil superior to anything on the force.Er ist mein Detektiv, der in der zivilisierten Welt Millionen Lesern bekannt ist mit einer Spürnase für jede Art von Verbrechen, der der Polizei in allen Dingen überlegen ist. Sleuth (1972)
- Yeah. There's no point telling your readers what you want to say.Sie müssen den Lesern servieren, was sie gerne lesen wollen. Love at the Top (1974)
Give my advice to the readers of The Paper..."'Vielleicht können Sie Ihren Lesern meinen Rat übermitteln.'" The Lost Honor of Katharina Blum (1975)
He led fifteen of the best trackers into territory he knows better than the back of his own hand looking for an old man a giant, and five boys.Er war mit fünfzehn hevorragenden Spurenlesern in einem Gebiet, das er kennt wie seine Westentasche, auf der Suche nach einem alten Mann, einem Riesen und fünf Jungen. Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
Now, I gotta be free to pass on to my readers anything that I think is important.Ich muss die Freiheit haben, meinen Lesern nahezubringen, was ich für wichtig halte. The Firestorm (1976)
Millions of angry mystery readers are now getting their revenge.Millionen von sauren Krimilesern... können jetzt endlich mal Rache nehmen. Murder by Death (1976)
You sure gave your readers something to think about.Du hast den Lesern was zu denken gegeben. The Inferno (1977)
INTO THE BACKGROUNDS AND ORIGINS OF THIS INTERESTING QUIRK OF NATURE. FURTHERMORE, YOU CAN ASSURE ALL OF YOUR YOUNG READERS THATAbgesehen davon können Sie lhren jungen Lesern versichern, dass kein Amerikaner jemals... dieses Problem zu fürchten haben wird. Attack of the Killer Tomatoes! (1978)
Enquiries proved it to be none other than John Merrick, the Elephant Man , with whom our readers are familiar."Es war kein anderer als Mr. John Merrick, der Elefantenmensch," "der unseren Lesern zweifellos bekannt sein dürfte." The Elephant Man (1980)
Suddenly, suddenly, a baffling mystery fell into place for there was but one person who fits the billIch freue mich, dass ich meine spannendsten und verblüffendsten Fälle mit meinen Lesern teilen darf. Etched in Steele (1982)
Miss Allen, you may tell your readers that the A-Team... having locked the crooked deputies and sheriff in a truck... held off the MPs under the command of the rabid Col. Decker... and departed.Miss Allen, Sie können Ihren Lesern sagen, dass das A-Team die Hilfsgauner und den Obergauner eingeschlossen, die Militärpolizei unter dem Kommando von dem rasenden Col. Decker abwehrte und verschwand. The White Ballot (1983)
Know what I mean?Du solltest keine Angst haben, den Lesern deine Gefühle zu zeigen. Verstehst du? Chaplin (1992)
Cane's writing has been known to have an effect on his less-stable readers.Canes Schreibstil ist dafür bekannt, dass er bei seinen weniger stabilen Lesern Wirkung zeigt. In the Mouth of Madness (1994)
It takes its power from new readers and new believers.Es holt sich die Energie von neuen Lesern und neuen Gläubigen. In the Mouth of Madness (1994)
You just tell your readers that when John Doe becomes complete and absolute democratically elected public servant. Their lives will vastly improve.Sagen Sie einfach Ihren Lesern, dass sich, wenn John Doe mit absoluter Mehrheit zum öffentlich Bediensteten gewählt wird, ihr Leben enorm verbessern wird. Meet John Doe (1997)
Any chance I get to make contact with my readers I must take.Ich ergreife daher jede Chance, mit meinen Lesern in Kontakt zu treten. Jose Chung's 'Doomsday Defense' (1997)
The readers of Horse Hound will be absolutely delighted.Das wird den Lesern von "Horse and Hound" gefallen. Notting Hill (1999)
Don't let your readers hear you say that.Sagen Sie das nicht den Lesern. Siren Song (2002)
I don't have enough time to help my readers with their problems right now.Ich habe im Moment nicht mal Zeit, meinen Lesern zu helfen. Witches in Tights (2002)
Not only can I help my readers, but I can help the entire city.Ich kann nicht nur meinen Lesern helfen, sondern der ganzen Stadt. Witches in Tights (2002)
- Back at you, sis.Ich habe sehr vielen Lesern geholfen, heute. Witches in Tights (2002)
- Well, I can't date a slow reader.- Mit Langsamlesern geh ich nicht. Pick-a-Little, Talk-a-Little (2003)
It was demonized by Daily Mail readers getting drunk in wine bars.Es wurde dämonisiert von Daily-Mail-Lesern... die sich in Kneipen betranken. Layer Cake (2004)
Now not only can I help my readers, but I can help the entire city.Ich kann jetzt nicht nur meinen Lesern helfen, sondern der ganzen Stadt. Crimes & Witch Demeanors (2004)
You may tell your readers, gentlemen, that this expedition has thus far exceeded my most sanguine expectations.Sie können Ihren Lesern berichten, dass diese Expedition bei weitem meine Erwartungen übertroffen hat. Casualties of War (2005)
You tell that to your readers, Mr. Black.- Sagen Sie das Ihren Lesern. The Constant Gardener (2005)
After everything we've put up with from that grease pot, he's got a lot of nerve having us set up in a pack of bible thumpers!Nach allem, was wir uns von dem Schmierpott schon haben gefallen lassen, hat er wirklich Nerven, uns mitten in ein Nest von Bibellesern zu verfrachten! Outside New Canaan (2005)
Best advice you could give your readers.Der beste Rat, den Sie den Lesern geben können. Charmageddon (2005)
My readers don't care about my credentials.Außerdem ist das den Lesern egal. Freaky Phoebe (2005)
What happened to the woman who said her readersHast du nicht behauptet, dass den Lesern Freaky Phoebe (2005)
Luthor had become well-known to comic book readers as the Man of Steel's archenemy.Luthor war den Comic-Lesern schon bekannt... "Die Geheimnisse von Krypton" ... als der Erzfeind von Superman. Look, Up in the Sky! The Amazing Story of Superman (2006)
But the superhero 's popularity soared with young female readers.Aber Superman wurde immer beliebter unter jungen weiblichen Lesern. Look, Up in the Sky! The Amazing Story of Superman (2006)
Dalbaba drivers, windsail vendors, astrologers...Luftschiffhändlern, Sternlesern und so fort! Brave Story (2006)
We make it hard on purpose.Wir dürfen es den Lesern nicht so leicht machen. Udon (2006)
All the same, I'm afraid that those readers that liked Pride and Prejudice will think it's too serious, and those readers that liked Mansfield Park will think it's not serious enough!Wie dem auch sei, ich fürchte, es wir den Lesern von "Stolz und Vorurteil" zu ernsthaft und den Lesern von "Mansfield Park" nicht ernsthaft genug sein. Miss Austen Regrets (2008)
the writer of the Stalags opens the curtain and lets his readers see what he really thinks.Der Autor der Stalags schiebt für einen Moment den Vorhang zur Seite und gewährt den Lesern Einblick in seine Gedanken: Stalags (2008)
Edward, your younger readers may not be aware that it was actually Johnny Carson who dubbed me the Great Buck Howard.Edward, Ihren jüngeren Lesern ist vielleicht nicht klar, dass es Johnny Carson war, der mich zum ersten Mal so nannte: "Der Große Buck Howard". The Great Buck Howard (2008)
What do you mean?Uns und den Lesern. North Face (2008)
Thanks to all my faithful readers for this loot.Dank all meinen treuen Lesern für die Gaben. Julie & Julia (2009)
Spread these beads to any sniff, any watcher, any goddamn expatriate reader in Hong Kong who knows up from down until we find Kira.Gib diese Perlen allen Riechern, Sehern und ausgebürgerten Lesern in Hongkong, die wissen, wie's läuft, bis wir Kira gefunden haben. Push (2009)
Meanwhile, Lopez here scrapes his forehead, and gets, what, I'm guessing about 75 e-mails from readers worried about his safety? / - I chased this piece.Lopez zieht sich 'nen Stirn-Kratzer zu und bekommt 75 Emails von besorgten Lesern. The Soloist (2009)
Thank you... from me and all the readers.Danke... von mir und allen Lesern. Gulliver's Travels (2010)
One reader asking how hard it would be to donate.Einer von Frankies Lesern wollte wissen, wie gefährlich so eine Spende sei. Private Lives (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top