ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

konsument

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -konsument-, *konsument*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Konsument { m }; Verbraucher { m }consumer [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But even that is no real cause for alarm since we are actually the purchasing agent and consumer at the same time.Aber das ist noch kein Grund zur Beunruhigung. Da wir real zugleich Einkäufer als auch Konsument sind. Indiscreet (1958)
After all, I am the general counsel for the EP... and I have some knowledge of the public psychology.Immerhin bin ich der Syndikus von EP... und habe gewisse Kenntnisse auf dem Gebiet der Psychologie des Konsumenten. It Happened to Jane (1959)
What consumer?Welcher Konsument? It Happened to Jane (1959)
Report me to the Better Business Bureau.Teilen Sie mich beim Konsument-Schutz-Dienst. Panic in Year Zero (1962)
I bought one of these yesterday and it doesn't fit my consumer and the store doesn't have the other kind.Ich habe das gestern gekauft, es passt meinem Konsumenten nicht und der Laden hat keine anderen. THX 1138 (1971)
Your consumer has a factor of 98.Ihr Konsument hat den Faktor 98. THX 1138 (1971)
Among users of the drug, a marijuana cigarette is referred to as reefer, stick, roach, joint.Drogenkonsumenten nennen Marihuana-Zigaretten... Reefer, Stick, Roach, Joint. Serpico (1973)
Mass consuming pigs, ... they hung bells on our neck if you're not a part of the herd, sticks and stones ...Konsumentenschweine! Sie hängen uns Glocken an! Wenn du nicht in die Herde gehst, Teer und Federn. Dracula of Exarcheia (1983)
Well, you see, we're sort of a new consumer organisation.Nun, wir sind eine Art Konsumentenverband. Labor Pains (1983)
...consumers can expect orange juice prices to fall......können die Konsumenten von sinkenden Orangensaftpreisen ausgehen..." Trading Places (1983)
The drug counsellor said that denial is common in young drug users.Der Berater sagte, Leugnen wäre bei jungen Drogenkonsumenten normal. Parents' Day (1987)
...was trapped inside the building.- Oh, Mann, wie übel. ... Crack-Konsument nicht rechtzeitig aus dem Gebäude kam. Tough Boys (1990)
Open up! Good morning, consumers.- Guten Morgen, Konsumenten. Life on the Fast Lane (1990)
Dope dealer, dope user... .Drogendealer, Drogenkonsument... Out for Justice (1991)
I'm just standing up for my rights as a consumer.Ich will nur meine Rechte als Konsument. Falling Down (1993)
"Good customers are as rare as latinum."Gute Konsumenten sind fast so rar wie Latinum. Armageddon Game (1994)
Neither does any self-respecting consumer.-Auch kein Konsument mit Selbstachtung. Mallrats (1995)
We're consumers, Jim.Als Konsumenten. Twelve Monkeys (1995)
and 10 centimes from the consumers.Dem Konsumenten: 10 Rappen. Fourbi (1996)
I am so happy you cheap consumers used your free shampoo.Zum Glück seid ihr geizige Konsumenten kostenlose Proben gewohnt. It's a Small World After All (1996)
Yes, we're with Heartland Play Systems, Consumer Satisfaction.Hi. Ja, wir kommen von Heartland Spielsysteme, von der Konsumentenzufriedenheit. Small Soldiers (1998)
Although, intravenous drug users seem too be in a specially high-risk group.Intravenöse Drogenkonsumenten scheinen besonders oft betroffen zu sein. Gia (1998)
Target the new female consumer. Make Slug-o-Cola her drink.Machen Sie Slug-o-Cola zum Getränk der neuen weiblichen Konsumentin. Profit and Lace (1998)
In later life, instead of reaching for the lasers, you could be reaching for the prescriptions.Daraus folgt, dass die Konsumenten, wenn sie älter sind, keine Clubs mehr, sondern Arztpraxen aufsuchen. Human Traffic (1999)
That would be a phenomenal achievement, but you'd still have 10% habitually using drugs.Aber Sie hätten immer noch 10 % Gewohnheitskonsumenten an den Schulen! Traffic (2000)
Yeah, I'm just doing a new research thing at work, you know.Ja, ich arbeite an 'ner Konsumentenstudie und muss versuchen, in die weibliche Psyche einzudringen. What Women Want (2000)
'It's a rather bleak picture, in the FRG-TV 'The level of western Information Policy 'And their consumers is drawn.'Es ist ein ziemlich trübes Bild, das im BRD-Fernsehen 'vom Niveau westlicher Informationspolitik 'und ihrer Konsumenten gezeichnet wird. Never Mind the Wall (2001)
- is a vital lesson that...- der Fast-Food-Konsumenten... Double Date (2001)
The problem ain't with the product, nigga, it's with the consumer.Das Problem liegt nicht beim Produkt, Nigga, es liegt beim Konsumenten. Blizzard of '01 (2001)
Just twelve years old to re-motivate our consumers!Zwölf süße Jahre, um die Konsumenten wieder auf den Geschmack zu bringen! Mercano the Martian (2002)
As we speak, consumers everywhere need reminding... of just how fat and unattractive they are.Die Konsumenten müssen daran erinnert werden, wie fett und hässlich sie sind. Roger Dodger (2002)
Then I explained that he'll spend less helping this boy live a normal life... than he would on advertising to restore consumer confidence in LuthorCorp.Es ist billiger, dem Jungen ein normales Leben zu ermöglichen, als mit Werbung das Vertrauen der Konsumenten wieder herzustellen. Nocturne (2002)
Whoa, Patrick, little Mr. Consumer.Patrick, du kleiner Konsument. Everybody Hurts (2002)
Consumer need.Bedarf des Konsumenten. Lessons (2002)
Right, specifically, the ability of a consumer to delay acquisition. What else?Korrekt, spezifisch ausgedrückt die Möglichkeit des Konsumenten, den Erwerb aufzuschieben. Lessons (2002)
Sef thought he was an occasional user.Er hielt sich mehr für einen Gelegenheitskonsumenten. BackSlide (2003)
It provides us with a list of virtues, a kind of social role, which is the good consumer.Ihr Wertekatalog für uns weist uns die Rolle des "guten Konsumenten" zu. The Corporation (2003)
They have to be turned into completely mindless consumers of goods that they do not want.Die Menschen sollen zu hirnlosen Konsumenten von Dingen gemacht werden, die sie nicht brauchen. The Corporation (2003)
Well, to trigger the seizure you're describing, chances are he's a chronic drug user.Nun ja, um so auszuflippen, wie du gesagt hast, müsste er Dauerkonsument sein. High Seas (2003)
Of course, otherwise, you operate at a loss... and worse, as your prices drop... your product eventually loses consumer credibility.Natürlich, andererseits machen Sie ein Verlustgeschäft... und, noch schlimmer, wenn Ihre Preise sinken, ... verliert Ihr Produkt irgendwann die Glaubwürdigkeit beim Konsumenten. Undertow (2003)
24-hour music videos in Kuala Lumpur.Eine neue Demokratie für den Konsumenten, mit neuen Wählern. In Good Company (2004)
Brad's the school's biggest jake buyer, so if this Pin is behind all the selling, I just got his attention.Brad ist der größte Drogenkonsument auf der Schule. Und wenn Pin hinter den Verkäufen steckt, hab ich gerade seine Aufmerksamkeit erregt. Brick (2005)
Me? I was what they call a recreational drug user.Ich war ein gelegentlicher Drogenkonsument. Derailed (2005)
I never understood what separated... the recreational drug user from the habitual. But for the grace of God... it could've been me snorting lines as long as the Belt Parkway.Ich habe nie verstanden, was den Gelegenheitskonsumenten vom Gewohnheitsjunkie unterschied, aber zum Glück hätte ich Kokainstreifen so lang wie der Belt Parkway schnupfen können. Lord of War (2005)
We've done studies which show that consumers react up to 80% more to imagery rather than words.Studien haben ergeben, dass Konsumenten 80 % stärker auf Bilder reagieren. Thank You for Smoking (2005)
She downloaded over a million consumer records.Downloads von über 1.000.000 Konsumenten-Daten. End Game (2005)
The Government should create, issue, and circulate all the currency and credits needed to satisfy the spending power of the Government and the buying power of consumers.~ James A. Garfield, ermordeter Präsident der USA "Die Regierung sollte sämtliches Geld und Guthaben schaffen und in Umlauf bringen, das sie braucht, um den Bedarf ihrer selbst und den aller Konsumenten zu decken. Money as Debt (2006)
Even everyday meat-eaters should beware!Auch Fleischkonsumenten müssen sich vor uns in Acht nehmen. Free Jimmy (2006)
It'll appeal to a wide demographic and leads the consumer... with an emotional end benefit of feeling charged up. To challenge themselves and seize the day and be the best they can be.Es spricht eine breit gefächerte Bevölkerungsgruppe an... und hinterlässt den Konsumenten emotional aufgeladen... sich selbst zu fordern und den Tag zu nützen... und aus sich das Beste rauszuholen. Gray Matters (2006)
So as you can see, the consumers love to think of nothing but C-Pro.Wie Sie sehen, denkt der Konsument an nichts mehr als C pro. Gray Matters (2006)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
消費者[しょうひしゃ, shouhisha] Verbraucher, Konsument [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top