ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

kongresses

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -kongresses-, *kongresses*, kongresse
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've intercepted his order about the arrest of our congress participants.Wir haben seinen Haftbefehl gegen die Teilnehmer unseres Kongresses! Tikhiy Don (1957)
I propose to proclaim our congress the supreme power on the Don!Ich schlage vor, unseren Kongress als die Macht am Don zu betrachten! Tikhiy Don (1957)
I propose... to elect from the delegates of our congress a Cossack War Revolutionary Committee!Ich schlage vor, unter den Kongress-Delegierten ein Militär-Revolutions-Komitee der Kosaken zu wählen! Tikhiy Don (1957)
We've intercepted his order about the arrest of our congress participants.Wir haben seinen Haftbefehl gegen die Teilnehmer unseres Kongresses! Tikhiy Don II (1958)
I propose to proclaim our congress the supreme power on the Don!Ich schlage vor, unseren Kongress als die Macht am Don zu betrachten! Tikhiy Don II (1958)
I propose... to elect from the delegates of our congress a Cossack War Revolutionary Committee!Ich schlage vor, unter den Kongress-Delegierten ein Militär-Revolutions-Komitee der Kosaken zu wählen! Tikhiy Don II (1958)
A medical convention.Ein Mediziner-Kongress. The Blob (1958)
Then perhaps I will run for the Congress.Dann kandidiere ich vielleicht für den Kongress. Houseboat (1958)
Oh, there's an annual publishers' convention.Es gibt da jedes Jahr einen Kongress der Verleger. Beloved Infidel (1959)
But he's the congressional president of global political rights.Er ist Präsident des Weltkongresses für politisches Recht. Fever Mounts at El Pao (1959)
It is an honour for our country that they named you... congressional president of global political rights.Ich hörte, Sie sind Präsident des Kongresses für politisches Recht? Das ist eine Ehre für unser Land. Bitte, treten Sie ein. Fever Mounts at El Pao (1959)
I'm recommending you for the Congressional Medal of Honor.Ich empfehle Sie für die Ehrenmedaille des Kongresses. They Came to Cordura (1959)
They'll cheer it on the floor of Congress.Im Kongress werden sie jubeln! They Came to Cordura (1959)
But Congress is apt to be in a very generous mood and if they just happen to have a citation of mine to act on well, a victory, a retiring commander, my star would be pretty well assured.Der Kongress ist offensichtlich sehr freigiebig gestimmt... und wenn sie zufällig eine Empfehlung über mich erhalten für Taten... zum Sieg, ein Kommandeur kurz vor der Rente, ist mir der Stern sicher. They Came to Cordura (1959)
That's the purpose of this detail to return to base until Congress approves the medal for all of you.Das ist der Grund dieser Mission: Zum Hauptlager zu reiten, bis der Kongress Ihnen die Medaille verleiht. They Came to Cordura (1959)
And I'm very grateful to you, sir, but I've decided to stand on my privileges as an officer by requesting my case be removed from consideration.Ich bin Ihnen sehr dankbar, aber ich habe mich entschieden... mein Privileg als Offizier auszunutzen... und Sie zu bitten, meinen Fall nicht dem Kongress vorzulegen. They Came to Cordura (1959)
- As soon as Congress approves it.- Wenn der Kongress es genehmigt. They Came to Cordura (1959)
Congressional Medals of Honor are usually awarded to the dead.Ehrenmedaillen des Kongresses werden normalerweise Toten verliehen. They Came to Cordura (1959)
I'm an officer and gentleman. By Act of Congress, officer and gentleman.Ich bin ein Offizier und Gentlemen, laut Verfügung des Kongresses. They Came to Cordura (1959)
Aren't you taking it to the convention?- Du zeigst ihn nicht dem Ärztekongress? Nein. The Tingler (1959)
And every session of Congress opens with a word from the King James version of the Bible.Zu Beginn jeder Kongressversammlung wird aus der King-James-Bibel gelesen. Elmer Gantry (1960)
We'll spend the night at the inn at Mirgorod, with good smoked salmon and excellent vodka.Wir werden pünktlich zum Kongress in Moskau sein. Black Sunday (1960)
It's like a hustlers' convention!Eine Art Spielerkongress! The Hustler (1961)
He asked me to go with him to Edinburgh for a conference.Er will, dass ich ihn zum Kongress nach Edinburgh begleite. The Lions Are Loose (1961)
VIPS ARRIVE FOR CONGRESSVIPS FÜR KONGRESS EINGEFLOGEN Lover Come Back (1961)
I have already notified the leaders of your government and instructed them to make plans to scrap their navy and immobilize their army.Ich habe Ihrem Kongress bereits vor zwei Tagen die Bedingungen gestellt, die Flotte verschrotten zu lassen und die Armee zu demobilisieren. Master of the World (1961)
In the meantime, you got congressmen breathing down your neck to do something about those constituents there.Sie haben die Kongressabgeordneten im Nacken... die wollen, dass Sie was wegen der Wähler hier tun. Two Rode Together (1961)
Flyíng wíth hím ís the Congressíonal watchdog of the budget, penny-pínchíng Congressman Llewellyn Parker, who had fought a losíng fight agaínst what he had termed "Nelson's folly."Bei ihm ist der Finanzbeauftragte des Kongresses, der berüchtigt geizige Llewellyn Parker, der das Projekt verhindern wollte und es "Nelsons Hirngespinst" taufte. Voyage to the Bottom of the Sea (1961)
Since my annual message to the congress on january 4 last i have not addressed the general public over the air.Seit meiner letzten Jahresrede vor dem Kongress am 4. Januar habe ich die Öffentlichkeit nicht mehr über Rundfunk angesprochen. Static (1961)
In the many weeks since that time, the congress has devoted its... professor!In den vergangenen Wochen widmete sich der Kongress... Professor! Professor! Static (1961)
But the man's got more enemies in Congress than anybody.Aberer hat mehr Feinde im Kongress alsjederandere. Advise & Consent (1962)
Congress.Der Kongress. Birdman of Alcatraz (1962)
The prison grapevine hammered out the news that a Federal Bureau of Prisons had been created by an act of Congress.Es sprach sich im Gefängnis herum, dass ein Strafvollzugsbüro per Gesetz durch den Kongress gegründet wurde. Birdman of Alcatraz (1962)
Congressmen jumping all over MacLeod's back.Kongressabgeordnete, die MacLeod unter Druck setzen. Birdman of Alcatraz (1962)
Not all Americans were for war, including Congressman Abe Lincoln of Illinois.Nicht alle waren für den Krieg, auch der Kongressabgeordnete Abe Lincoln nicht. How the West Was Won (1962)
Mr. Lincoln, now retired from Congress and practicing law realized that the South would fight to mold the new and uncommitted territories to its own image.Mr. Lincoln hatte sich aus dem Kongress zurückgezogen und war Anwalt. Er wusste, dass der Süden darum kämpfen würde, um die neuen, neutralen Territorien nach seiner Vorstellung an sich zu binden. How the West Was Won (1962)
Join with us in supporting the man who for five terms in Congress has kept this great territory inviolate.Unterstützt mit mir zusammen den Mann, der fünf Wahlperioden im Kongress dieses große Gebiet unversehrt gehalten hat. The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
I nominate for the territorial delegate to the Congress of the United States the Right Honourable Custis Buck Langhorne.Ich nominiere als Territorialdelegierten in den Kongress der Vereinigten Staaten den ehrenwerten Custis Buck Langhorne. The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
Ladies and gentlemen, I nominate as your delegate and mine, to the Congress at Washington, the Honourable Ransom Stoddard!Ladys und Gentlemen, ich nominiere als unseren Delegierten für den Kongress in Washington den ehrenwerten Ransom Stoddard! The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
Is it possible that such a representative body of honest, hard-working Americans can endorse a candidate for the Congress of our beloved country whose only claim to the office is that he killed a man.Ist es möglich, dass die versammelten Repräsentanten ehrbarer, hart arbeitender Amerikaner einen Kandidaten für den Kongress unseres Landes billigen, dessen einziger Anspruch auf das Amt ist, dass er einen Mann tötete. The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
Seems to me... since that day I went to that wine sellers convention and met...Ich glaube... seit ich bei diesem Weinhändler-Kongress war und... Tales of Terror (1962)
Folks in the hometown wanted me to run for congress on account of i'd got the country back in the space race.Die Menschen in meiner Heimatstadt wollten, dass ich für den Kongress kandidiere, weil ich das Land wieder ins Weltraumrennen geschickt habe. Hocus-Pocus and Frisby (1962)
Congress seems to think that all a spy needs -Der Kongress scheint zu glauben, ein Spion... Charade (1963)
It was to be announced at the Party Congress on Monday.Das war für den Parteikongress am Montag vorgesehen. Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (1964)
Well, so would I if I had to make a speech in Congress.Ich auch, wenn ich im Kongress reden müsste. Fail-Safe (1964)
An ex-congressman of these United States... said at the Chautauqua this winter... Indians is the Lost Tribe.Ein ehemaliger Kongressabgeordneter... sagte diesen Winter in Chautauqua... die Indianer seien der verlorene Stamm Israels. Cat Ballou (1965)
He was an ex-congressman of these United States!Er war ehemaliger Kongressabgeordneter! Cat Ballou (1965)
Gentlemen, Fantomas will use the conference in Rome to start his big offensive.Meine Herren! Fantomas wird beim Wissenschaftskongress in Rom sein. Und was ist seine Absicht, he? Fantomas Unleashed (1965)
- This isn't politics, it's science. I have to get in.Es ist ein Wissenschaftskongress. Fantomas Unleashed (1965)
I hereby open the 14th international, scientific congress.Der 14. Internationale Kongress der Wissenschaften ist hiermit eröffnet. Fantomas Unleashed (1965)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
vom Kongress verabschiedetes GesetzAct of Congress [Add to Longdo]
Kongress...congressional [Add to Longdo]
Kongress { m }; Tagung { f } | Kongresse { pl }; Tagungen { pl }congress | congresses [Add to Longdo]
Kongressabgeordnete { m, f }; KongressabgeordneterCongressman; Congresswoman [Add to Longdo]
Kongress { m } | Kongresse { pl }convention | conventions [Add to Longdo]
Kongresshalle { f }congress hall [Add to Longdo]
Kongressmitglied { n }congressman [Add to Longdo]
Kongressteilnehmer { m }member of a congress [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top