ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

klara

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -klara-, *klara*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Klara.Klara! Heidi and Peter (1955)
Well, that is understandable.- Gestern filmte ich Klara Zylinder. Movies Are Your Best Escape (1965)
Klara!Klara! The Snow Queen (1967)
This girl is called Gerda.Klara, dieses Mädchen heißt Gerda. Gerrrrda? The Snow Queen (1967)
Klara, and that's not all.- Das ist noch nicht alles, Klara. The Snow Queen (1967)
You crows go to the stables and tell them to saddle up four horses and a traveling carriage in my name.Du schaffst es nicht allein. Karl und Klara, der Stallbursche soll die Kutsche einspannen. Ja, die goldene! The Snow Queen (1967)
You're going to drop your pretty black beak, Klara!Hurra! Du wirst gleich vor Staunen den Schnabel aufsperren, Klara. The Snow Queen (1967)
The Bible. The Code of Hammurabi and of Justinian. Magna Carta.Die Bibel, der Kodex von Hammurabi und von Justinian, die Magna Carta, die Verfassung der Vereinigten Staaten, die fundamentale Deklaration der Marskolonien, die Statuten von Alpha III. Court Martial (1967)
But talk to the guys at the Klara precinct.Aber frag doch die Jungs in Klara. Man on the Roof (1976)
It is not Venetian, but made in Voronezh, and it's recommended price is 37 roubles 46 kopeks.Er ist nicht aus venezianischem Glas, sondern wird in der Klara-Zetkin-Genossenschaft in Woronesch hergestellt, und zum Einzelhandelspreis von 37 Rubeln und 46 Kopeken verkauft. Mimino (1977)
He hung the cop's boots on a street lamp beside the Declaration of the Rights of Man.Der hat noch seine Schnürstiefel, auf dem Kamin neben der Deklaration der Menschenrechte. Dear Inspector (1977)
You know, " Move along, Bossie, no grazing here.""Komm weiter, Klarabella, hier darfst du nicht grasen." Do Ya Think I'm Sexy (1990)
- McGoo, Declaration...- McGoo, Deklaration... School Ties (1992)
Dearest Clara, Russia.Liebste Klara, Rußland. Stalingrad (1993)
Clara took her in her arms and tried to breast-feed her... while I dialed the hospital. I finally got a doctor.Klara versuchte sie zu stillen, während ich im Krankenhaus anrief und endlich einen Arzt erreichte. The Sweet Hereafter (1997)
Me, " which was true enough... because at that particular moment, Clara's eyes were wild with fear, and fear was contagious."Bei mir", sagte ich, was auch stimmte, denn in jenem Augenblick waren Klaras Augen voller Angst, und die Angst war ansteckend. The Sweet Hereafter (1997)
Anyway, the doctor said to hold her on my lap... and let Clara drive to the hospital.Der Arzt sagte, ich soll sie im Arm halten und Klara fahren lassen. The Sweet Hereafter (1997)
Grandmother told us to drop in on you.Großmutter hat uns geschickt. Unsere Eltern sind Viggo und Klara. The Honour of the House (1999)
Declaration of Islamic Jihad...Deklaration des islamischen Dschihad gegen die Vereinigten Staaten. Rules of Engagement (2000)
- Clara didn't like it.- Klara hat's nicht gefallen. The State I Am In (2000)
Sure, Klara.Ja, ja, Klara. Nowhere in Africa (2001)
But, Klara.Aber, Klara. Nowhere in Africa (2001)
- A letter for you. - For me?Das ist was für Sie, Klara. Nowhere in Africa (2001)
Aunt Sarah!Tante Klara! Lady and the Tramp 2: Scamp's Adventure (2001)
Next there's a public statement on the right to civil disobedience.Hier haben wir eine Deklaration über das Recht zum zivilen Ungehorsam. La sociologie est un sport de combat (2001)
- dismiss those grim thoughts?Kann dich nicht einmal die Liebe deiner Klara zügeln? The Revenge (2002)
You took my hand and asked if I loved you, even while you read the answer in my eyes.Ich verbiete es nicht. Aber dann, als du mir begeistert meine Hände drücktest, fragtest du: "Liebt Ihr mich, teure Klara?" The Revenge (2002)
- Klara, I beg you...- Liebe Klara, denk doch... The Revenge (2002)
- Klara's father bought this old castle along with the village.- Klaras Vater... kaufte dieses alte Schloss samt Dorf... The Revenge (2002)
I'll get the Widow for him. She's not my type, anyway. But Klara... oh, lovely Klara will be mine.Bei der Verteilung der Bräute, verschaffe ich ihm die Witwe, dieses ältliche Gemälde, und ich nehme die hübsche Klara. The Revenge (2002)
Klara will finally be mine."Papkin, hier habt Ihr die Klara!" The Revenge (2002)
Is a mere emissary such as you worthy of Klara?Die Klara - und ein Gutsverwalter! The Revenge (2002)
I love Klara.Ich liebe Klara... The Revenge (2002)
All I lack is the permission to be among Klara's suitors.Aber seht, Ruhm besitze ich genug, mir fehlt nur die Erlaubnis, in der Reihe jener Glücklichen zu stehen, deren Ziel die Klara ist. The Revenge (2002)
Good Heavens, do I have to take an oath to prove I love one so beautiful as you?Was nicht glauben, großer Himmel! dass man die schöne Klara liebt? Bedarf es dazu etwa der Schwüre? The Revenge (2002)
- So let Klara and me...- Erlaubt daher, dass ich Klara ... The Revenge (2002)
Don't blame her for her crazy uncle.Was kann Klara dafür, dass ihr Onkel rasend ist? The Revenge (2002)
- Thanks God! Write exactly as Klara would write to Waclaw.Man muss hier sozusagen als Klara an den Waclaw schreiben. The Revenge (2002)
Call Rozia and send the old witch to sneak into the Notary's house and tell Waclaw that Klara asks him to come to her secretly.Geht zu Rosi, sie soll versuchen, sich bei Milczek einzuschleichen, und soll dem Waclaw, persönlich sagen - nun, Ihr wisst doch, was? dass ihn Fräulein Klara bittet, sofort für einen Augenblick zu ihr zu kommen. The Revenge (2002)
To the one I have always loved and honored - fair Klara Raptusiewicz the lady of Zakroczym - I leave my English guitar and a rare collection of butterflies, presently in pawn.Jener, die ich stets liebte, ehrte, schätzte und vergötterte, der wohlgeborenen Starostentochter von Zakroczym, Klara Raptusiewicz, schenke ich meine Gitarre und die Sammlung seltener Schmetterlinge, die ist jetzt in der Pfandleihe. The Revenge (2002)
You can either go to prison... where they won't find you or give your hand to Klara.Entweder wandert Ihr in den Turm, so dass niemand weißt, wo Ihr seid, oder Ihr gebt Klara Eure Hand. The Revenge (2002)
- Waclaw and Klara?- Waclaw und Klara... - Ich werde wahnsinnig! The Revenge (2002)
The fortune I had was never for me. Today it falls to Klara forever.Güter, die man mir verschrieben hatte, hatte ich nur für bestimmte Zeit Ab heute gehören sie der glücklichen Klara. The Revenge (2002)
Klara, the obstetrician, aided births in the entire village.Die Hebamme Klara hatte bei Geburten im ganzen Dorf geholfen. Broken Silence (2002)
When local women realized we were all going to be shot... they ran after us and asked, "Give us back Klara and Khariton."Als die einheimischen Frauen begriffen, dass man uns alle erschießen würde, liefen sie hinter uns her und forderten: "Gebt uns Klara und Khariton zurück." Broken Silence (2002)
Without Klara they'd be left without anyone to deliver their children.Ohne Klara hätten sie niemanden, der ihnen bei Geburten helfen würde. Broken Silence (2002)
Klara Vinokur 1 4 years old in 1941Klara Vinokur, 1941 vierzehn Jahre alt Broken Silence (2002)
Maybe I should take the veil, Like Clare of Assisi?Vielleicht sollte ich ins Kloster gehen, wie die Heilige Klara? The Supplement (2002)
For instance, take Clarabelle's patient here, Mr Yeager.Zum Beispiel Klarabellas Patient hier, Mr Yeager. My Balancing Act (2002)
Which doesn't necessarily mean that Clarabelle is a failure.Was nicht unbedingt heißt, dass Klarabella eine Niete ist. My Balancing Act (2002)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Deklaration { f } | Deklarationen { pl }declaration | declarations [Add to Longdo]
deklaratorischdeclarative [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top