ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

jawort

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -jawort-, *jawort*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Jawort { n } | Jaworte { pl }word of consent | words of consent [Add to Longdo]
Sie gab ihm ihr Jawort.She said yes. [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Of course, Lila accepted his proposal at once.Natürlich gab ihm Leila sofort das Jawort. Little White Frock (1958)
Yes, but then, he would have to accept.Erst gibt er sein Jawort, damit sein Enkel ehrbar wird. Oscar (1967)
- I Wasn't happy from the time I said "I do".- Ich war seit dem Jawort traurig. The Lonely Guy (1984)
Scotty Carson signs him up the Judge okays it, they ain't talked to me yet.Scotty Carson nimmt ihn unter Vertrag der Richter gibt sein Jawort, und keiner redet mit mir. The Natural (1984)
Well, you say "I do," but you don't really know what it means.Wenn man sich das Jawort gibt, hat man keine Ahnung, was das heißt. Born to Walk (1987)
Dearly beloved... we are gathered here in this beautiful home... on this beautiful day... to witness the uniting of two beautiful souls... in holy wedlock.Meine Lieben, wir sind heute hier in diesem schönen Haus versammelt... um Zeugen davon zu werden, wie diese beiden Liebenden... sich heute das Jawort geben. Blind Date (1987)
You having both answered yes to my questions - I pronounce you man and wife.Nachdem Sie nun beide Ihr Jawort gegeben haben, erkläre ich die Ehe für geschlossen. Ariel (1988)
That'd be gauche. Thank you.- Maddie und David, die 2 Verrückten, die sich eben das Jawort gegeben haben. Funeral for a Friend (1989)
Carl, you can't go now We make great bonds.Wir haben uns das Jawort noch nicht gegeben! American Ninja 4: The Annihilation (1990)
Far fuckin' out. Y'all are married?- Watty und ich gaben uns das Jawort. Love and a .45 (1994)
- I nearly said yes to the mole. - That mountain looks like a turtle.Ich hätte beinahe dem Maulwurf das Jawort gegeben. Thumbelina (1994)
Say, have I your consent that they shall die?Sag, habe ich dein Jawort, daß sie sterben? Richard III (1995)
But if as I project... he surrenders to my demands, and publicly supports the scheme then... then shall I give you my hand in marriage. Precisely.Aber wenn, nach meiner Vorstellung, er sich meiner Forderung unterwirft und das Projekt öffentlich unterstützt, dann... werde ich Ihnen mein Jawort geben... An Ideal Husband (1999)
They shared vows, made commitment. They have responsibilities!Das Jawort ist Verpflichtung. Boys and Girls (2000)
Weren't you the same girl that was pushing me to say yes?Hast du mich nicht zum Jawort gedrängt? Magic Hour (2000)
My client never knew he was saying "I do" to a compulsive sexaholic.Mein Mandant wusste nicht... dass er einer Nymphomanin das Jawort gab. Reach Out and Touch (2001)
I accept!Du hast mein Jawort! Frida (2002)
That's certainly not the woman I once said "I do" to.Das da ist nicht die Frau, der ich mein Jawort gab. The Guy in the Grave Next Door (2002)
The Widow Hanna has given me her promise.Die Witwe hat mir nun endgültig ihr Jawort gegeben. The Revenge (2002)
If only they had the sense to get lewd before they walked down the aisle.Man sollte seine schlüpfrigen Wünsche vor dem Jawort ausleben. Playing with Matches (2002)
Eight hours after I found her with Marina's head between her legs, we're saying "l do" in some...Acht Stunden, nachdem ich sie mit Marinas Kopf zwischen den Beinen sah, geben wir uns das Jawort in irgendeiner... Losing It (2004)
I made a vow in the sight of the Gods and I'm not gonna break that.Er hat mein Jawort vor allen Göttern gekriegt, das breche ich nicht. The Eye of Jupiter (2006)
Me eyelids aflutter, I'll turn into butter The moment I mutter "I do"Meine Lider flattern, ich werde weich wie Butter, wenn ich das Jawort geb. Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Princess Barbie of Kent - the great nice of the queen - is going to give the wedding wow to her yearlong love Prince Richard of HohenlollernPrinzessin Barbie of Kent, die Großnichte der Queen, wird heute ihrerjahrelangen Liebe, Prinz Friedwart von Hohenprollern, das Jawort geben. Neues vom Wixxer (2007)
The Buddenbrooks would profit from your acceptance. - No!-Für die Firma wäre dein Jawort... Buddenbrooks (2008)
- Since the moment I first saw you, your name, Tony...-ich geb ihnen das Jawort nicht! -Seit ich Sie sah... -Ihr Name, Tony... Buddenbrooks (2008)
But for me to consent to marriage...Aber so ein Jawort fürs Leben... Buddenbrooks (2008)
Shall I say yes to him, then, if he asks me?Soll ich ihm mein Jawort geben, wenn er mich fragen sollte? Miss Austen Regrets (2008)
Be my wife!Bitte gib mir dein Jawort. Episode #1.2 (2008)
This is Dr. Fred's 101 Conversations Before "I Do."Das ist Dr. Fred's 101 Gespräche vor dem "Jawort". Chuck Versus the Coup d'Etat (2010)
101 Conversations Before "I Do"?101 Gespräche vor dem "Jawort"? Chuck Versus the Coup d'Etat (2010)
How's things? Vince, I don't want to be rude, but we're kind of in the middle of something.Das erste, wenn die Leute hereinkommen und das zweite nach dem Jawort. Goin' Fishin' (2011)
When they said "I do", it was so emotional.Es war so berührend, als sie sich das Jawort gaben. La joie de vivre (2012)
"Fate, I mean it", "Married"."Wegweiser zum Jawort", "Schöner heiraten", One Small Hitch (2013)
And you ask her and she says yesWenn die Frau, die du liebst, dir ihr Jawort gibt Sunshine on Leith (2013)
You ask her and she says yesDeine Liebste dir ihr Jawort gibt Sunshine on Leith (2013)
We'd made our vows.Wir hatten uns das Jawort gegeben. Sunshine on Leith (2013)
Well, we're married.Dann ist hier mein Jawort. I/O (2014)
We're a little bit old fashioned so we figured we'd tie the knot before starting a family.Wir wollen uns das Jawort geben, bevor wir Kinder bekommen. Jenny's Wedding (2015)
Unable Armand.Habt Ihr euch das Jawort gegeben? I Am Dragon (2015)
Now say "I do."Gebt euch das Jawort. War of the Roses (2016)
- We have an "I do!"- Wir haben das Jawort! Love Is in the Air (2016)
What about that moment right after we said I do?- Okay. Und was ist mit dem Moment, als wir uns das Jawort gegeben haben? Beast of Times, Worst of Times (2016)
Join hands and express your consent before God and His Church.Reicht euch bitte die rechte Hand. Und gebt euch nun vor Gott und seiner Kirche euer Jawort. Nella gioia e nel dolore (2016)
Kimberly, Richard wants to marry me with his grandmother's wedding ring.Richard will, dass ich beim Jawort den Ring seiner Oma trage. Kimmy Can't Help You! (2017)
And I'll tell you just how the bride sounded when she said, "I will."Und ich werde dir erzählen, wie die Braut beim Jawort klang. The Old Maid (1939)
Tonight I'll have her hand.Heute Nacht gibt mir Henriette das Jawort! Fanfan la Tulipe (1952)
Her hand.Das Jawort! Fanfan la Tulipe (1952)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top