Genoms แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

genoms

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -genoms-, *genoms*, genom

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

genome

(n) กลุ่มยีนในเซลล์ของสิ่งมีชีวิต

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

genome

จีโนม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Genome	จีโนม, Example: เนื่องจากการทำงานของเซลล์สิ่งมีชีวิตอาศัยการทำงานของโปรตีนมากมายหลายชนิด ดังนั้นดีเอ็นเอจึงประกอบด้วยรหัสสำหรับการสร้างโปรตีนจำนวนมาก รหัสหนึ่งชุดของดีเอ็นเอสำหรับการสร้างโปรตีนแต่ละชนิดเรียกว่า ยีน ในกระบวนการสร้างโปรตีนเริ่มต้นด้วยยีนถอดรหัสเป็น messenger RNA (mRNA) เรียกกระบวนการนี้ว่า transcription หลังจากนั้นรหัสของ mRNA แปลเป็นกรดอะมิโนเรียกกระบวนการนี้ว่า translation เมื่อกรดอะมิโนที่ได้มาต่อกันจะกลายเป็นโปรตีนตามชนิดที่เซลล์ต้องการ สำหรับยีนทั้งหมดของสิ่งมีชีวิตเรียกว่า จีโนม <br> <br>แหล่งข้อมูล<br> สุดสงวน ชูสกุลธนะชัย. "ดีเอ็นเอ: รหัสแห่งชีวิต" ในดีเอ็นเอ : ปริศนาลับรหัสชีวิต. หน้า 19-38. ปทุมธานี : ศูนย์พันธุวิศวกรรมและเทคโนโลยีชีวภาพแห่งชาติ, 2546. [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Human Genome Project	โครงการถอดรหัสพันธุกรรมมนุษย์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Genome mapping	แผนที่พันธุกรรม [TU Subject Heading]
Genomes	จีโนม [TU Subject Heading]
Genomics	จีโนมิกส์ [TU Subject Heading]
Plant genome mapping	แผนที่พันธุกรรมพืช [TU Subject Heading]
DNA Genome	ดีเอ็นเอจีโนม [การแพทย์]
phamacogenomics	phamacogenomics, เป้าหมายของศาสตร์นี้คือการใช้ข้อมูลด้านพันธุกรรมเพื่อการวินิจฉัยโรค ช่วยในการทำนายความเสี่ยงการเกิดโรคในแต่ละบุคคล และทำให้แพทย์สามารถให้การรักษาผู้ป่วยแต่ละรายได้อย่างเหมาะสม เช่น การกำหนดชนิดและปริมาณยา ตามลักษณะทางพันธุกรรมของผู้ป่วย [ชีวจริยธรรม]
Genome	ยีโนม, [การแพทย์]
Genome Synthesis	การสังเคราะห์ยีโนม [การแพทย์]
Genome, Human	สายดีเอ็นเอของคน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We've all been hearing about the announcement that we have mapped the human genome.	เราทุกคนเคยได้ยินคำประกาศว่า เราทำแผนที่รหัสพันธุกรรมมนุษย์ได้แล้ว The Corporation (2003)
But what the public doesn't know is now there's this great race by genomic companies and biotech companies and life science companies to find the treasure in the map.	แต่สิ่งที่สาธารณชนไม่รู้ก็คือ มีการแข่งขันกันอย่างหนักในหมู่บริษัทรหัสพันธุกรรม บริษัทไบโอเทคและบริษัทวิทยาศาสตร์สิ่งมีชีวิต The Corporation (2003)
And they're now beginning to patent the genomes of every other creature on this planet.	และตอนนี้พวกเขากำลังเริ่มจดสิทธิบัตร แผนที่รหัสพันธุกรรมของสิ่งมีชีวิตทุกชนิดบนโลกนี้ The Corporation (2003)
A study conducted in space could fundamentally advance our knowledge... about the structure of the human genome, cure countless diseases... extend human life, give kids a chance to live longer, stronger, healthier...	การศึกษาในอวกาศ น่าจะบอกให้รู้ได้ว่า... จะมีผลอะไรต่อโครงสร้างยีนของมนุษย์, โรคภัย และอื่นๆนับไม่ถ้วน อาจจะทำให้ชีวิตมนุษย์ยาวขึ้น เด็กๆอาจจะอายุยืนขึ้น, แข็งแรง, สุขภาพดีขึ้น... Fantastic Four (2005)
If we're going to identify the source of the mutation... we need to isolate your recombinant DNA... so we can activate positional genomes.	ถ้าเราอยากจะชี้ชัด ที่มาของการเปลี่ยนแปลง... เราต้องหุ้ม การควบรวมใหม่ของ DNA ของนาย... ...... Fantastic Four (2005)
Unless of course that day has already arrived, the human genome project has discovered that tiny variations in man's genetic code are taking place at increasingly rapid rates.	แน่นอนว่าวันนั้นได้มาถึงแล้ว ความลับโครงสร้างโครโมโซมของมนุษย์ ได้ถูกเปิดเผยแล้ว ตัวแปรต่างๆในรหัสพันธุกรรมของมนุษย์ Chapter One 'Genesis' (2006)
For years, he'd been working on a mathematical theorem using human genomes and DNA migration patterns.	หลายปีมานี่, เขาทำงาน เกี่ยวกับทฤษฎีคณิตศาสตร์ โดยการใช้ยีนของสิ่งมีชีวิต และ รูปแบบของการย้าย DNA Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
By using the Human Genome Project, we can locate these people.	โดยการใช้โครงการจีโนมมนุษย์ เราสามารถระบุตัวตนของผู้คนเหล่านี้ Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
We live in an age of fingerprint scans, - D.N.A. tests, genome mapping--	เราอยู่ในยุคของลายนิ้วมือ สแกน, ดีเอ็นเอ, การทดสอบยีนส์ No Such Thing as Vampires (2007)
You gave blood 1 1 years ago, signed a consent form to have a sample used in a program called the Human Genome Project.	ผมเชื่อว่าผมสามารถช่วยคุณ เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณ ผมแน่ใจว่าคุณมีข้อสงสัยมากมาย Chapter Sixteen 'Unexpected' (2007)
She just had to give up the baby in order to continue her work on the human genome.	เธอก็ยอมแพ้ และสั่งเด็กมาเลี้ยง งานของเธอทำเกี่ยวกับ \"สุขภาพมนุษย์\" Joy (2008)
Pack that on ice and chopper it to a genomics lab for DNA mapping.	แพ็คใส่น้ำแข็งให้ฮอ... นำไปวิเคราะห์ที่ห้อง DNA The Day the Earth Stood Still (2008)
And since your genome is identical to his, you could step into his shoes, so to speak.	และเมื่อข้อมูลทางพันธุกรรมของคุณตรงกับของเขา คุณน่าจะก้าวเดินตามเส้นทางของเขาได้ ที่จะพูดคือ Avatar (2009)
A reflection of the human genome.	เกิดปฏิกริยา กับ ยีนส์ของมนุษย์ Over There: Part 2 (2010)
Genetic mutation. The evolution of the human genome.	การกลายพันธุ์ของยีน วิวัฒนาการของพันธุกรรมมนุษย์ X-Men: First Class (2011)
"How have humans altered the genomes of species for thousands of years?"	ในระยะหลายพันปีที่ผ่านมา มนุษย์คัดเลือกพันธุกรรมเพื่อให้อยู่รอดได้อย่างไร Je Suis Une Amie (2011)
The Pyschogenomicists are screaming for an immediate cerebral vivisection.	Ηеllо, Μr. Саvеndіѕh, fееlіng ѕuреr thіѕ mоrnіng? Cloud Atlas (2012)
I'm just a dinery server. I was not genomed to alter reality.	еvеn іf yоu соmроѕе оnе оf thе grеаtеѕt ѕymрhоnіеѕ еvеr wrіttеn, Cloud Atlas (2012)
The genomics industry demands a huge quantity of biomatter, for wombtanks, but more importantly, to sustain their engineered labor force.	Ηеr wоrdѕ аrе hеаrt ѕаvіn' blеѕѕіn', rеmіndіn' mе whаt'ѕ thе Τruе-truе. Ηоw lоng yоu lіѕѕіn' tо thіѕ? ! Cloud Atlas (2012)
But I believe the proportions are evident in human genome DNA.	แต่หนูเชื่อว่าสัดส่วนต่างๆ แสดงออกอย่างชัดเจนอยู่ในดีเอ็นเอของมนุษย์ Perfect Storm (2013)
And now, we've mapped its genome.	และตอนนี้เราได้แมปของจีโนม Transformers: Age of Extinction (2014)
- I. - Now you've mapped its genome.	ตอนนี้คุณได้แมปของจีโนม Transformers: Age of Extinction (2014)
I broke the code. I own your whole genome.	ฉันยากจนรหัส ฉันเองทั้งจีโนมของ คุณ Transformers: Age of Extinction (2014)
It's the reassembled genome S.T.A.R. Labs was able to get off of the arrow that killed Sara.	มันเป็นจีโนมประกอบของสตาร์แลป ที่จะบอกได้ว่าใครฆ่าซาร่า The Climb (2014)
- Genomgineered human.	- มนุษย์ Genomgineered Jupiter Ascending (2015)
A... defect of my genomgineering.	ข้อบกพร่องของ genomgineering ของฉัน Jupiter Ascending (2015)
We have to generate a metagenome sequence first to get an idea of what we're dealing with.	เราต้องสร้างกระบวนเมตาจีโนม เพื่อให้รู้ว่าเรากำลังเจอกับอะไร Inferno (2016)
Andrei Kashulin took part in the execution of Podtyolkov's Red Cossacks.	Kaschulin Andrej Matwejewitsch hat an der Erschießung der roten Kosaken Podtelkows teilgenommen. Tikhiy Don (1957)
He's alive and well, he's even put on weight.	Ich lebe doch, schau, wie ich zugenommen habe! Tikhiy Don (1957)
People are saying we hired Mikhail to be our labourer.	lm Vorwerk sagt man: , Habt ihr den Michail als Arbeiter genommen?" Tikhiy Don (1957)
Taken all your things?	Hast du dein Zeug herausgenommen? Tikhiy Don (1957)
Junior took them too.	Die hat Junior auch mitgenommen. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
You'll be a bigamist. Two wives in one day - you'll be arrested.	Du wirst als Bigamist festgenommen, zwei Frauen an einem Tag. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
Still, I suppose my head isn't any smaller.	Ich hoffe, sie passt noch. Ich habe im Krankenhaus 30 Pfund abgenommen. Witness for the Prosecution (1957)
My doctors would never allow it. I'm truly sorry, young man.	Ich habe deine Zigarre genommen. Witness for the Prosecution (1957)
Make yourself comfortable, the stove is slow these days.	Er hat sie mitgenommen. Witness for the Prosecution (1957)
It was all 'ers, gettin' 'im away from me, turning' 'im against me.	Nein. Es war nicht seine Schuld. Sie hat ihn mir weggenommen. Witness for the Prosecution (1957)
My, you've lost weight.	Wie sehr du abgenommen hast. L'étrange Monsieur Steve (1957)
The mistress's departure has affected him.	Dass Madame weg ist, hat ihn mitgenommen. L'étrange Monsieur Steve (1957)
Andrei Kashulin took part in the execution of Podtyolkov's Red Cossacks.	Kaschulin Andrej Matwejewitsch hat an der Erschießung der roten Kosaken Podtelkows teilgenommen. Tikhiy Don II (1958)
Sorry, Lamberto.	Du bist festgenommen. The Night Heaven Fell (1958)
The police took Papa away.	Na ja, die Bullen haben Papa mitgenommen. Premier mai (1958)
Why did the police take your father away?	Warum haben die Herren Polizisten deinen Papa mitgenommen? Premier mai (1958)
They would have fleeced you after.	Später hätten sie Ihnen alles abgenommen. Premier mai (1958)
If you had some spine, you wouldn't be in this mess!	Ohne das Spiel hätten sie dich nicht mitgenommen. Premier mai (1958)
You even put my dog down, did he eat too much as well?	Sie haben mir meinen Hund weggenommen. Fraß er zu viel? Premier mai (1958)
Yes. He borrowed a flashlight and said something about going to the cemetery.	Ja, er hat sich eine Taschenlampe mitgenommen und sagte er wolle sich den Friedhof ansehen. Fiend Without a Face (1958)
Supposing you're right, Professor, how does it live?	Angenommen, dass Sie Recht haben, Professor, wovon kann es leben? Fiend Without a Face (1958)
How many pills did you take?	Wie viele Tabletten haben Sie genommen? Inspector Maigret (1958)
First I'm questioned. Now I'm robbed.	Ich werde verhört und nun ausgenommen. Inspector Maigret (1958)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

จีโนม	[jīnōm] (n) EN: genome FR: génome [ m ]
การถอดรหัสพันธุกรรมมนุษย์	[kān thøtrahat phanthukam manut] (n, exp) FR: séquençage du génome humain [ m ]
พันธุกรรมมนุษย์	[phanthukam manut] (n) EN: human genome FR: génome humain [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

genome	/JH IY1 N OW2 M//จี๊ โนว ม//ˈdʒiːˌnoum/
genomics	/JH IY2 N OW1 M IH0 K S//จี โน้ว หมิ ค ซ//ˌdʒiːˈnoumɪks/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

genome	(n) ʤˈiːnoum (jh ii1 n ou m)
Genome	(n) ʤˈiːnoum (jh ii1 n ou m)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

基因组	[jī yīn zǔ, ㄐㄧㄧㄣㄗㄨˇ, 基因组 / 基因組] genome #16,953 [Add to Longdo]
人类基因组计划	[rén lèi jī yīn zǔ jì huà, ㄖㄣˊ ㄌㄟˋ ㄐㄧㄧㄣㄗㄨˇ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ, 人类基因组计划 / 人類基因組計劃] Human Genome Project [Add to Longdo]
基因图谱	[jī yīn tú pǔ, ㄐㄧㄧㄣㄊㄨˊ ㄆㄨˇ, 基因图谱 / 基因圖譜] mapping of genome [Add to Longdo]
限制酶图谱	[xiàn zhì méi tú pǔ, ㄒㄧㄢˋ ㄓˋ ㄇㄟˊ ㄊㄨˊ ㄆㄨˇ, 限制酶图谱 / 限制酶圖譜] restriction mapping (in genomics); restriction pattern [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary

angenommen	(adv, phrase) ถ้า, สมมุติว่า เช่น 1° Angenommen, daß es die Wahrheit ist, würde ich ihn killen. = นี่ถ้ามันเป็นเรื่องจริงนะ ฉันจะไปฆ่ามัน 2° Angenommen, daß du mitfährst, sind wir dann zu viert. = สมมุติว่าเธอไปด้วย ก็จะกลายเป็นสี่คน
im Grunde genommen	(phrase) โดยพื้นฐาน, See also: hauptsächlich, Syn. grundsätzlich
angenommen	สมมุติว่า (ใช้บ่งสมมุติฐาน) เช่น Angenommen, wir verpassen den Zug. Was machen wir dann? สมมุติว่าพวกเราตกรถไฟ เราควรทำอะไรต่อ

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Anwesende ausgenommen	present company excepted [Add to Longdo]
Binärkomma { n } [ comp. ] \| angenommenes Binärkomma	binary point \| assumed binary point [Add to Longdo]
Boom { m }; Konjunktur { f }; Hochkonjunktur { f }; Aufschwung { m } \| Aufschwünge { pl } \| einen Boom erleben; einen Aufschwung erleben; boomen \| einen Aufschwung nehmend \| einen Aufschwung genommen	boom \| booms \| to boom \| booming \| boomed [Add to Longdo]
Deckname { m }; Aliasname { m }; angenommener Name	alias [Add to Longdo]
Dezimalkomma { n } \| angenommenes Dezimalkomma	decimal point \| assumend decimal point [Add to Longdo]
ausgenommen	excepted [Add to Longdo]
ausgenommen	excepting [Add to Longdo]
ausgenommen	excluded [Add to Longdo]
ausgenommen	gilled [Add to Longdo]
Gegenstimme { f } \| ohne Gegenstimmen angenommen	vote against \| carried unanimously [Add to Longdo]
Genom { n }	genome [Add to Longdo]
im Grunde genommen; im Innersten	at heart [Add to Longdo]
Hypothesen aufstellen; annehmen \| Hypothesen aufstellend; annehmend \| Hypothesen aufgestellt; angenommen	to hypothesize; to hypothesise \| hypothesizing; hypothesising \| hypothesized; hypothesised [Add to Longdo]
Leistung { f } \| abgestrahlte Leistung \| aufgenommene Leistung \| elektrische Leistung	power \| radiated power \| power input \| electrical power [Add to Longdo]
Mitfahrgelegenheit { f } \| von jdm. mitgenommen werden \| jdn. mitnehmen	lift \| to get a lift from sb.; to get a lift with sb. \| to give sb. a lift [Add to Longdo]
Neigung { f } \| Neigungen { pl } \| etw. bevorzugen \| gegen jdn. eingenommen sein	bias \| biases \| to have a bias towards sth. \| to have a bias against sb. [Add to Longdo]
Objektivität { f }; Unbefangenheit { f }; Unvoreingenommenheit { f }	impartiality [Add to Longdo]
Polizist, der die Festnahme vorgenommen hat	arresting officer [Add to Longdo]
ein Sonnenbad nehmen; sonnenbaden \| Sonnenbad nehmend \| ein Sonnenbad genommen \| er/sie nimmt ein Sonnenbad \| ich/er/sie nahm ein Sonnenbad \| er/sie hat/hatte ein Sonnenbad genommen	to sunbathe \| sunbathing \| sunbathed \| he/she sunbathes \| I/he/she sunbathed \| he/she has/had sunbathed [Add to Longdo]
eine Überosis nehmen; eine zu starke Dosis nehmen \| eine Überdosis nehmend \| eine Überdosis genommen \| nimmt eine Überdosis \| nahm eine Überdosis	to overdose \| overdosing \| overdosed \| overdoses \| overdosed [Add to Longdo]
Überheblichkeit { f }; Eingenommenheit { f } von sich selbst	self-assertion [Add to Longdo]
Voreingenommenheit { f }; Parteilichkeit { f }	partiality [Add to Longdo]
Voreingenommenheit { f }	bias [Add to Longdo]
Voreingenommenheit { f }	harm [Add to Longdo]
Voreingenommenheit { f }	prepossession [Add to Longdo]
wegen Voreingenommenheit ablehnen [ jur. ]	to recuse [Add to Longdo]
Vorurteil { n }; Voreingenommenheit { f }; Befangenheit { f } \| Vorurteile { pl } \| Vorurteile { pl } gegen Andersfarbige \| mit einem Vorurteil beeinflussen \| ein Vorurteil gegen etw. haben; gegen etw. voreingenommen sein \| Vorurteile haben; Vorurteile hegen \| seine Voreingenommenheit gegen ... \| voller Vorurteile gegen	prejudice; biased opinion \| prejudices \| colour prejudice \| to prejudice \| to have a prejudice against sth. \| to be prejudiced \| his prejudice against ... \| full of prejudice against [Add to Longdo]
abgesehen von; ausgenommen { adv }; bis auf \| abgesehen davon \| abgesehen von diesen Problemen	apart from \| apart from that \| these problems apart [Add to Longdo]
abhängen; abnehmen; herunternehmen \| abhängend; abnehmend; herunternehmend \| abgehängt; abgenommen; heruntergenommen \| ein Bild von der Wand abhängen	to take down \| taking down \| taken down \| to take a picture down off the wall [Add to Longdo]
abnehmen; entfernen \| abnehmend; entfernend \| abgenommen; entfernt \| er/sie nimmt ab \| ich/er/sie nahm ab \| er/sie hat/hatte abgenommen	to take off; to take down; to remove \| taking off; taking down; removing \| taken off; taken down; removed \| he/she takes off \| I/he/she took off \| he/she has/had taken off [Add to Longdo]
abnehmen \| abnehmend \| abgenommen \| nimmt ab	to wane \| waning \| waned \| wanes [Add to Longdo]
abnehmen; an Gewicht verlieren \| abnehmend \| abgenommen \| er/sie nimmt ab \| ich/er/sie nahm ab \| er/sie hat/hatte abgenommen	to lose weight \| losing weight \| lost weight \| he/she loses weight \| I/he/she lost weight \| he/she has/had lost weight [Add to Longdo]
abnehmen; abspecken \| abnehmend; abspeckend \| abgenommen; abgespeckt	to shed { shed; shed } \| sheding \| shed [Add to Longdo]
adoptieren; annehmen; übernehmen \| adoptierend; annehmend; übernehmend \| adoptiert; angenommen; übernommen \| er/sie adoptiert \| ich/er/sie adoptierte; ich/er/sie nahm an	to adopt \| adopting \| adopted \| he/she adopts \| I/he/she adopted [Add to Longdo]
(ein Problem) angehen; in Angriff nehmen; anpacken \| angehend; in Angriff nehmend; anpackend \| angegangen; in Angriff genommen; angepackt	to tackle (a problem) \| tackling \| tackled [Add to Longdo]
angenommen	adoptive [Add to Longdo]
angenommen	assumptive [Add to Longdo]
angenommen	suppositional [Add to Longdo]
angenommen { adv }	adoptively [Add to Longdo]
angenommen { adv }	suppositionally [Add to Longdo]
angenommene Lieferung	accepted lot [Add to Longdo]
annehmen \| annehmend \| angenommen \| nimmt an \| nahm an	to imbibe \| imbibing \| imbibed \| imbibes \| imbibed [Add to Longdo]
annehmen; unterstellen; vermuten \| annehmend; unterstellend; vermutend \| angenommen; unterstellt; vermutet \| er/sie nimmt an \| ich/er/sie nahm an \| er/sie hat/hatte angenommen \| ich/er/sie nähme an	to assume \| assuming \| assumed \| he/she assumes \| I/he/she assumed \| he/she has/had assumed \| I/he/she would assume [Add to Longdo]
annehmen; hinnehmen; auf sich nehmen; zusagen; akzeptieren \| annehmend; hinnehmend; auf sich nehmend; zusagend; akzeptierend \| angenommen; hingenommen; auf sich genommen; zugesagt; akzeptiert \| nimmt an; sagt zu; akzeptiert \| nahm an; sagte zu; akzeptierte	to accept \| accepting \| accepted \| accepts \| accepted [Add to Longdo]
anwachsen; wachsen; zunehmen \| anwachsend; wachsend; zunehmend \| angewachsen; gewachsen; zugenommen	to grow; to increase; to accumulate \| increasing \| increased [Add to Longdo]
aufgenommen (im Katalog)	entered; recorded (in catalogue) [Add to Longdo]
aufheben; aufsammeln; aufnehmen \| aufhebend; aufsammelnd; aufnehmend \| aufgehoben; aufgesammelt; aufgenommen \| er/sie hebt auf \| ich/er/sie hob auf \| er/sie hat/hatte aufgehoben	to pick up \| to pick up \| picked up \| he/she picks up \| I/he/she picked up \| he/she has/had picked up [Add to Longdo]
auflesen; mitnehmen \| auflesend; mitnehmend \| aufgelesen; mitgenommen	to pick-up \| picking up \| picked up [Add to Longdo]
aufnehmen \| aufnehmend \| aufgenommen \| er/sie nimmt auf \| ich/er/sie nahm auf \| er/sie hat/hatte aufgenommen	to absorb; to take up \| absorbing; taking up \| absorbed \| he/she absorbs \| I/he/she absorbed \| he/she has/had absorbed [Add to Longdo]
aufnehmen \| aufnehmend \| aufgenommen \| nimmt auf	to affiliate \| affiliating \| affiliated \| affiliates [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

ゲノム	[genomu] (n) genome (ger #15,130 [Add to Longdo]
ゲノムインプリンティング;ゲノム・インプリンティング	[genomuinpurinteingu ; genomu . inpurinteingu] (n) genomic imprinting [Add to Longdo]
ゲノムプロジェクト	[genomupurojiekuto] (n) genome project [Add to Longdo]
ゲノム創薬	[ゲノムそうやく, genomu souyaku] (n) genomic drug discovery [Add to Longdo]
ゲノム倍加	[ゲノムばいか, genomu baika] (n) genome doubling [Add to Longdo]
ゲノム分析	[ゲノムぶんせき, genomu bunseki] (n) genome analysis [Add to Longdo]
ジェノミクス	[jienomikusu] (n) genomics [Add to Longdo]
ヒトゲノム解析計画;人ゲノム解析計画	[ヒトゲノムかいせきけいかく(ヒトゲノム解析計画);ひとゲノムかいせきけいかく(人ゲノム解析計画), hitogenomu kaisekikeikaku ( hitogenomu kaisekikeikaku ); hito genomu kaisekikeikaku] (n) Human Genome Project [Add to Longdo]
ヒトゲノム計画	[ヒトゲノムけいかく, hitogenomu keikaku] (n) Human Genome Project [Add to Longdo]
人ゲノム	[ひとゲノム;ヒトゲノム, hito genomu ; hitogenomu] (n) (uk) human genome [Add to Longdo]
薄羽蜉蝣	[うすばかげろう;ウスバカゲロウ, usubakagerou ; usubakagerou] (n) (uk) ant lion (esp. species Hagenomyia micans) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

以外	[いがい, igai] ausser, ausgenommen [Add to Longdo]
仮名	[かめい, kamei] angenommener_Name, falscher_Name [Add to Longdo]
写る	[うつる, utsuru] aufgenommen_werden [Add to Longdo]
婿養子	[むこようし, mukoyoushi] in_die_Familie_aufgenommener, Schwiegersohn [Add to Longdo]
弟分	[おとうとぶん, otoutobun] wie_ein_juengerer_Bruder, aufgenommen_werden [Add to Longdo]
挙がる	[あがる, agaru] festgenommen_werden [Add to Longdo]
捕まる	[つかまる, tsukamaru] gefangen_werden, festgenommen_werden [Add to Longdo]
捕らわれる	[とらわれる, torawareru] gefangen_werden, festgenommen_werden [Add to Longdo]
進学	[しんがく, shingaku] in_eine_hoehere_Schule_aufgenommen, werden [Add to Longdo]
陥る	[おちいる, ochiiru] fallen_in, kommen_in, geraten_in;, fallen;, eingenommen_werden, erobert_werden [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

genoms

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking